PODÍAMOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

no poder quitarse el vicio de fumar: to be unable to kick the smoking habit

emplear todo su poder de persuasión: to use all one's powers of persuasion

los documentos están en poder del juez: the documents are in the hands of the judge

¡hasta ahí podíamos llegar!: that's the limit!

she was seriously drunk: estaba borracha a más no poder

to call sth one's own: poder decir que algo es de uno

not to be able to put a book down: no poder parar de leer un libro

opposition/ruling party: partido en la oposición/en el poder

to be able to do sth with one's eyes shut οικ: poder hacer algo con los ojos cerrados

to be able to do sth blindfold: poder hacer algo con los ojos cerrados

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La seducción depende de tu capacidad de persuasión para hacerlo sentir que tú eres la mujer de su vida.

mundomujer.portalmundos.com

Ellos tienen el poder de hacer este contacto y tienen el poder de persuasión.

www.trinityatierra.com

De acuerdo a estudios sobre estos mensajes, se estima que tienen efecto de persuasión, pero sus efectos son de corto plazo.

alejandroloisi.wordpress.com

El discurso, es la herramienta tanto de persuasión interna (entre jerarquías) como externa (publicidad, campañas, competencia) de una entidad.

comunicacionorganizacionalibague.wordpress.com

Técnicas de magnetización y persuasión, aún desconocidas para nosotros, son aplicadas con enorme competencia y sentimiento de la más profunda fraternidad.

www.akardec.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

poder1 ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. poder (tener la capacidad o posibilidad de):

2.1. poder (expresando idea de permiso):

2.2. poder (expresando un derecho moral):

3.1. poder (en quejas, reproches):

3.2. poder (en sugerencias):

3.3. poder (solicitando un favor):

4.1. poder (con idea de eventualidad, posibilidad):

4.2. poder en tercera persona:

5.1. poder (con el verbo principal sobreentendido) (poder con algo/alg.):

5.2. poder (con el verbo principal sobreentendido):

5.3. poder (con el verbo principal sobreentendido) οικ (vencer, ganar):

5.4. poder (con el verbo principal sobreentendido) Μεξ οικ (doler):

5.5. poder (con el verbo principal sobreentendido) en locs:

poder2 ΟΥΣ αρσ

1.1. poder (control, influencia):

1.2. poder ΠΟΛΙΤ:

2. poder (posesión):

3.1. poder (derecho, atribución):

3.2. poder ΝΟΜ:

4.1. poder (capacidad, facultad):

4.2. poder (de un motor, aparato):

división ΟΥΣ θηλ

1. división ΜΑΘ:

2. división (desunión):

3. división:

4. división ΣΤΡΑΤ:

5. división ΑΘΛ:

6. división ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

poder judicial ΟΥΣ αρσ

poder legislativo ΟΥΣ αρσ

poder ejecutivo ΟΥΣ αρσ

poder divino ΟΥΣ αρσ

poder adquisitivo ΟΥΣ αρσ

poder absoluto ΟΥΣ αρσ

corredor de poder ΟΥΣ αρσ

centro del poder ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. poder ΡΉΜΑ irr αμετάβ

II. poder ΡΉΜΑ irr vimpers

III. poder ΟΥΣ αρσ

1. poder tb. ΠΟΛΙΤ (autoridad):

2. poder (autorización):

3. poder (fuerza):

síndrome facticio por poder ΟΥΣ

I. poder [po·ˈder] ΡΉΜΑ

poder irr αμετάβ:

II. poder [po·ˈder] ΡΉΜΑ

poder irr vimpers:

III. poder [po·ˈder] ΟΥΣ αρσ

1. poder tb. ΠΟΛΙΤ (autoridad):

2. poder (autorización):

3. poder (fuerza):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

poder¹ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

poder² ΟΥΣ αρσ