DEFINITIVA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

definitivo (definitiva) ΕΠΊΘ

definitivo texto/solución:

definitivo (definitiva): definitive

su adiós definitivo al público: her final farewell to all her fans

el cierre definitivo del local: the permanent closure of the premises

estos son los resultados definitivos: these are the final o definitive results

ya es definitivo que no viene: he's definitely not coming

se pretende dar una solución definitiva al problema: the idea is to solve the problem once and for all o to find a definitive solution to the problem

necesito una respuesta definitiva hoy: I need a definite answer today

en definitiva: all in all

en definitiva, el resultado es muy esperanzador: in short o all in all, the result is very hopeful

esta es, en definitiva, la mejor opción: all things considered o all in all, this is the best option

la película que le dio el espaldarazo definitivo: the movie which earned him recognition as a top film star (o director etc.)

sobreseimiento definitivo/provisional: acquittal on all charges/stay of execution

αγγλικά

ισπανικά

definitive answer/verdict/victory: definitivo

the side effects are a reasonable trade-off for long term recovery: la recuperación definitiva bien compensa las molestias de los efectos secundarios

so this is the parting of the ways: así que esta es la despedida definitiva

finality: carácter αρσ definitivo

unalterable decision/law: definitivo

permanent tooth: definitivo

decree nisi/absolute: sentencia θηλ provisional/definitiva (en un juicio de divorcio)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

definitivo (-a) ΕΠΊΘ

1. definitivo (irrevocable):

definitivo (-a): final

2. definitivo (decisivo):

definitivo (-a): decisive

ιδιωτισμοί:

en definitiva: in short

almacenaje definitivo: permanent storage

αγγλικά

ισπανικά

to definitely decide sth: decidir algo de forma definitiva

the final ruling: la sentencia definitiva

finality: carácter αρσ definitivo

definitive: definitivo, -a

a definite maybe: un quizás definitivo

permanent tooth: definitivo, -a

definite: definitivo, -a

positive: definitivo, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

definitivo (-a) [de·fi·ni·ˈti·βo, -a] ΕΠΊΘ

1. definitivo (irrevocable):

definitivo (-a): final

2. definitivo (decisivo):

definitivo (-a): decisive

ιδιωτισμοί:

en definitiva: in short

almacenaje definitivo: permanent storage

αγγλικά

ισπανικά

the final ruling: la sentencia definitiva

finality: carácter αρσ definitivo

definitive: definitivo, -a

permanent tooth: definitivo, -a

a definite maybe: un quizás definitivo

positive: definitivo, -a

definite: definitivo, -a

final: definitivo, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος