TRANSMISIÓN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

transmisión ΟΥΣ θηλ

1.1. transmisión:

transmisión ΡΑΔΙΟΦ, TV (señal): transmission

transmisión (programa): broadcast

una transmisión en directo/en diferido: a live/prerecorded broadcast

transmisión en cadena: simultaneous transmission o braodcast

1.2. transmisión:

transmisión ΡΑΔΙΟΦ, TV (de una señal): transmission

transmisión (de un programa): broadcasting

transmisión (de un programa): transmission

2.1. transmisión (de un sonido, movimiento):

transmisión: transmission

2.2. transmisión:

transmisión ΒΙΟΛ, ΙΑΤΡ: transmission

enfermedades de transmisión oral: orally transmitted diseases

enfermedades de transmisión por contagio: contagious diseases

2.3. transmisión (de un derecho):

transmisión: transfer

3. transmisión (mecanismo):

transmisión: transmission

transmisión automática ΟΥΣ θηλ

transmisión automática: automatic transmission

árbol de transmisión ΟΥΣ αρσ

árbol de transmisión: drive shaft

transmisión de pensamiento ΟΥΣ θηλ

transmisión de pensamiento: thought transference

transmisión de mando ΟΥΣ θηλ

transmisión de mando: transfer of power

ceremonia de transmisión de mando λατινοαμερ: inauguration ceremony

transmisión de dominio ΟΥΣ θηλ

transmisión de dominio: transfer of ownership

transmisión de datos ΟΥΣ θηλ

transmisión de datos: data transmission

enfermedad de transmisión sexual ΟΥΣ θηλ

enfermedad de transmisión sexual: sexually transmitted disease

eje de transmisión ΟΥΣ αρσ

eje de transmisión: drive shaft

eje de transmisión: propeller shaft

correa de transmisión ΟΥΣ θηλ

correa de transmisión ΜΗΧΑΝΙΚΉ: drive belt

correa de transmisión ΠΟΛΙΤ: mouthpiece

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

transmisión ΟΥΣ θηλ

1. transmisión (de noticia):

transmisión: broadcast

transmisión en directo/diferida: live/pre-recorded transmission [or broadcast]

2. transmisión TV, ΑΥΤΟΚ, Η/Υ:

transmisión: transmission

3. transmisión (enfermedad):

transmisión: transmission

4. transmisión ΤΕΧΝΟΛ:

transmisión: drive

transmisión (mecanismo): transmission

transmisión (propulsión): drive

5. transmisión ΝΟΜ:

transmisión: transfer

6. transmisión (por herencia):

transmisión: descent

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

feed (broadcast) TV, ΡΑΔΙΟΦ: transmisión θηλ

transmission: transmisión θηλ

data transmission Η/Υ: transmisión de datos

streaming: transmisión θηλ [o emisión θηλ]

live streaming: transmisión en vivo

video streaming: transmisión de vídeo

manual transmission: transmisión θηλ manual

broadcasting TV: transmisión θηλ

baud rate: velocidad θηλ de transmisión

outside broadcast: transmisión θηλ de exteriores

telecast: transmisión θηλ por televisión

satellite broadcasting: transmisión θηλ por satélite

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

transmisión [trans·mi·ˈsjon] ΟΥΣ θηλ

1. transmisión (de noticia):

transmisión: broadcast

transmisión en directo/diferida: live/pre-recorded transmission [or broadcast]

2. transmisión TV, ΑΥΤΟΚ, comput:

transmisión: transmission

3. transmisión (enfermedad):

transmisión: transmission

4. transmisión ΤΕΧΝΟΛ:

transmisión: drive

transmisión (mecanismo): transmission

transmisión (propulsión): drive

5. transmisión ΝΟΜ:

transmisión: transfer

6. transmisión (por herencia):

transmisión: descent

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

transmission: transmisión θηλ

data transmission comput: transmisión de datos

stick shift: transmisión θηλ estándar

manual transmission: transmisión θηλ manual

broadcasting TV: transmisión θηλ

propeller shaft: árbol αρσ de transmisión

transmission speed: velocidad θηλ de transmisión

satellite broadcasting: transmisión θηλ por satélite

baud rate: velocidad θηλ de transmisión

fiber optics: transmisión θηλ por fibra óptica

transmisión alternativa

transmisión alternativa: alternative drive

transmisión directa

transmisión directa: direct drive

transmisión por correa

transmisión por correa: belt drive

transmisión de correa trapezoidal

transmisión de correa trapezoidal: v-belt drive

con transmisión directa

con transmisión directa: directly driven

con transmisión indirecta

con transmisión indirecta: indirect drive

relación de transmisión

relación de transmisión: transmission ratio

grupo compresor especial para transmisión externa adicional

grupo compresor especial para transmisión externa adicional: special motor compressor for additional external drive

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

velocidad de transmisión de datos Η/Υ: data transfer rate

transmisión en directo: live broadcast

transmisión en diferido: pre-recorded broadcast

correa de transmisión: driving belt

correa de transmisión: drive

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

De repente, me llegó un mensaje directo por twitter.

blogs.tn.com.ar

El contacto con al gente es más directo, el feedback es más espontáneo.

www.arpa.org.ar

En lo personal, el video afectó a mis hijas en forma directa.

www.telediariodigital.net

Y en la actual 2012 / 13 estamos 17 sin chance que nos alcance nadie, o sea ufuerá de los 3 descensos directos.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Fueron 1200 entrevistas directas en 65 ciudades de todo el país a personas mayores de 16 años.

elrepublicano.info

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "transmisión" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά