Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unetichetta
equilibrismo
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
balancing act [βρετ, αμερικ ˈbælənsɪŋ ækt] ΟΥΣ
balancing act μτφ
to do a balancing act doing sth οικ
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. balance [βρετ ˈbal(ə)ns, αμερικ ˈbæləns] ΟΥΣ
1. balance (stable position):
equilibrio αρσ (between tra)
also μτφ to lose one's balance
to catch sb off balance μτφ
to throw sb off balance μτφ
the balance of interests ΠΟΛΙΤ
2. balance (scales):
bilancia θηλ also μτφ
to be or hang in the balance μτφ
3. balance (in account):
balance ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ
saldo αρσ
balance ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ
bilancio αρσ
4. balance (remainder):
resto αρσ
rimanenza θηλ
5. balance ΑΣΤΡΟΛΟΓ:
II. balance [βρετ ˈbal(ə)ns, αμερικ ˈbæləns] ΡΉΜΑ μεταβ
1. balance (compensate for) μτφ:
2. balance (counterbalance):
balance weights, design, elements
3. balance (perch):
4. balance (adjust):
balance diet, activity, timetable
5. balance (weigh up, compare):
6. balance:
balance ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ account, books, budget, economy
7. balance ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
balance wheels
III. balance [βρετ ˈbal(ə)ns, αμερικ ˈbæləns] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. balance:
balance one person:
balance one thing:
balance two things, persons:
2. balance μτφ benefits, drawbacks:
3. balance:
balance ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ books, budget:
balance figures:
ACT ΟΥΣ
ACT (in US) ΠΑΝΕΠ → American College Test
I. act [βρετ akt, αμερικ ækt] ΟΥΣ
1. act (action, deed):
atto αρσ
azione θηλ
2. act ΝΟΜ (law):
act, also Act
legge θηλ
3. act ΘΈΑΤ:
atto αρσ
4. act (entertainment routine):
numero αρσ
to put on an act μτφ, μειωτ
II. act [βρετ akt, αμερικ ækt] ΡΉΜΑ μεταβ ΘΈΑΤ
act part, role
III. act [βρετ akt, αμερικ ækt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. act (take action):
2. act (behave):
3. act ΘΈΑΤ:
act (pretend) μτφ
she can't act! ΘΈΑΤ
4. act (take effect):
act drug, substance:
5. act (serve):
to act as person, object:
IV. act [βρετ akt, αμερικ ækt]
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
I. balance [ˈbæ·lənts] ΟΥΣ
1. balance (device):
bilancia θηλ
2. balance a. μτφ:
equilibrio αρσ
3. balance (in bank account):
saldo αρσ
4. balance (amount to be paid):
saldo αρσ
II. balance [ˈbæ·lənts] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. balance [ˈbæ·lənts] ΡΉΜΑ μεταβ
1. balance (compare):
2. balance (keep in a position):
3. balance (achieve equilibrium):
I. act [ækt] ΟΥΣ
1. act (action):
atto αρσ
an act of God ΝΟΜ
the Acts of the Apostles ΘΡΗΣΚ
2. act (performance):
numero αρσ
3. act (pretence):
scena θηλ
4. act ΘΈΑΤ:
atto αρσ
5. act ΝΟΜ:
legge θηλ
ιδιωτισμοί:
II. act [ækt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. act (take action):
2. act (behave):
3. act (take effect):
4. act ΘΈΑΤ:
5. act (pretend):
III. act [ækt] ΡΉΜΑ μεταβ ΘΈΑΤ
Present
Ibalance
youbalance
he/she/itbalances
webalance
youbalance
theybalance
Past
Ibalanced
youbalanced
he/she/itbalanced
webalanced
youbalanced
theybalanced
Present Perfect
Ihavebalanced
youhavebalanced
he/she/ithasbalanced
wehavebalanced
youhavebalanced
theyhavebalanced
Past Perfect
Ihadbalanced
youhadbalanced
he/she/ithadbalanced
wehadbalanced
youhadbalanced
theyhadbalanced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The songs are done reverently but with a real sense of fun, essentially the same balancing act that has made them a success on stage and television.
en.wikipedia.org
The performance is a breathtaking balancing act between comedy and sadness, in a story rich in big laughs and quiet truths...
en.wikipedia.org
An alternately sombre and uproarious variety show, it's an unassumingly monumental balancing act of pleasures and pains.
www.theweek.co.uk
Economic equilibrium was not created by any perfect match of supply and demand, but by the social framework which permitted the balancing act to occur.
en.wikipedia.org
It does underscore that governing is a balancing act involving the demands of ideology and special interests and those of administrative expedience.
www.latimes.com

Αναζητήστε "balancing act" σε άλλες γλώσσες