Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

indikativ
martellata

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

hammer blow [ˈhæməbləʊ] ΟΥΣ

1. hammer blow:

martellata θηλ

2. hammer blow μτφ:

mazzata θηλ (to a)
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. hammer [βρετ ˈhamə, αμερικ ˈhæmər] ΟΥΣ

1. hammer (tool):

martello αρσ

2. hammer (of piano):

3. hammer (gavel):

martello αρσ

4. hammer ΑΘΛ:

martello αρσ

5. hammer ΑΝΑΤ (in ear):

martello αρσ

6. hammer (on firearm):

cane αρσ

II. hammer [βρετ ˈhamə, αμερικ ˈhæmər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hammer (beat):

hammer metal sheet, door, table
hammer piano keys
to hammer sth into wall, fence, rock

2. hammer (insist forcefully) μτφ:

to hammer sth into pupils, recruits

3. hammer (criticize):

hammer government, policy, proposal
hammer book, film

4. hammer ΑΘΛ (defeat):

hammer οικ
hammer οικ

5. hammer (attack):

hammer artillery: enemy positions, target
hammer recession, unemployment: district, region

III. hammer [βρετ ˈhamə, αμερικ ˈhæmər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hammer (use hammer):

2. hammer (pound):

to hammer on or at person: door
to hammer on or at rain, hailstones: door, window

3. hammer (thump):

hammer heart:

IV. hammer [βρετ ˈhamə, αμερικ ˈhæmər]

I. blow1 <παρελθ blew, μετ παρακειμ blown> [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. blow:

to blow sth out of wind: window

2. blow person bubble, smoke ring:

3. blow:

4. blow ΜΟΥΣ:

blow trumpet, whistle, flute

5. blow explosion hole:

creare, provocare (in in)

6. blow:

blow ΗΛΕΚ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ fuse, gasket
blow lightbulb

7. blow (spend) οικ:

blow money

8. blow (expose) οικ:

blow cover
blow operation

9. blow (make a mess of) οικ:

10. blow αρχαϊκ, οικ <μετ παρακειμ blowed>:

11. blow αμερικ οικ:

12. blow αμερικ (exaggerate) → blow up

13. blow (in drug addicts' slang) οικ:

14. blow (fellate):

blow χυδ, αργκ

II. blow1 <παρελθ blew, μετ παρακειμ blown> [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. blow wind:

2. blow (move with wind):

to blow in the wind leaves, clothes:

3. blow person:

soffiare (into dentro; on su)

4. blow (sound):

blow whistle:
blow trumpet:
blow foghorn:

5. blow whale:

6. blow (break, explode):

blow fuse, gasket:
blow bulb:
blow tyre:

7. blow (leave quickly):

blow οικ

III. blow1 [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΟΥΣ

1. blow (of nose):

2. blow βρετ (marijuana):

blow οικ
erba θηλ
blow οικ
fumo αρσ

3. blow (cocaine):

coca θηλ

IV. blow1 [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ]

to blow a fuse or a gasket or one's lid or one's stack or one' s top οικ

I. blow up ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow up)

1. blow up (in explosion):

blow up building:
blow up bomb:

2. blow up:

blow up wind:
blow up storm:

3. blow up trouble, problem, affair:

4. blow up (become angry) οικ:

blow up person:

5. blow up (inflate):

II. blow up ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow [sth, sb] up, blow up [sth, sb]) (in explosion)

blow up building, person
blow up bomb

III. blow up ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow [sth] up, blow up [sth])

1. blow up (inflate):

blow up tyre, balloon

2. blow up ΦΩΤΟΓΡ (enlarge):

3. blow up (exaggerate):

blow2 [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΟΥΣ

1. blow (stroke):

colpo αρσ
botta θηλ
venire alle mani (over per)
to strike a blow for μτφ freedom, rights

2. blow μτφ:

colpo αρσ
stangata θηλ
batosta θηλ
essere un duro colpo (to sth per qc; to, for sb per qn)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
martellata θηλ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. hammer [ˈhæ·mɚ] ΟΥΣ

1. hammer (tool):

martello αρσ
martellata θηλ
the hammer and sickle ΠΟΛΙΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ
to go under the hammer a. μτφ painting

2. hammer (of gun):

cane αρσ

ιδιωτισμοί:

II. hammer [ˈhæ·mɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hammer (hit with tool):

hammer metal
hammer nail
to hammer sth (into sth)
piantare qc (in qc)
to hammer sth into sb μτφ

2. hammer οικ ΑΘΛ (beat easily):

3. hammer (criticize):

hammer book, film
to hammer sb for sth

4. hammer οικ (become very drunk):

III. hammer [ˈhæ·mɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hammer (use a hammer):

2. hammer (beat heavily):

hammer heart
hammer head

blow1 [bloʊ] ΟΥΣ

1. blow:

colpo αρσ
pugno αρσ

2. blow μτφ (setback):

colpo αρσ

I. blow2 <blew, blown> [bloʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. blow (expel air):

2. blow fuse:

3. blow tire:

ιδιωτισμοί:

II. blow2 [bloʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. blow instrument:

2. blow (clear):

3. blow (burst):

blow tire

4. blow οικ (spend):

5. blow (mess up, fail):

blow test
blow interview
to blow one's top [or lid] οικ
Present
Ihammer
youhammer
he/she/ithammers
wehammer
youhammer
theyhammer
Past
Ihammered
youhammered
he/she/ithammered
wehammered
youhammered
theyhammered
Present Perfect
Ihavehammered
youhavehammered
he/she/ithashammered
wehavehammered
youhavehammered
theyhavehammered
Past Perfect
Ihadhammered
youhadhammered
he/she/ithadhammered
wehadhammered
youhadhammered
theyhadhammered

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A minute later a second blow in the sollar-plexus followed.
www.news24.com
It's a steel tube packed with a string of explosives that blow holes the width of a fine knitting needle 18 inches into the surrounding shale.
www.bbc.co.uk
It's normally recommended for people with fine hair, but it gives the best hold if you want a blow-dry that really lasts.
www.independent.ie
In a few million years, when they reach the ends of their short but brilliant life cycles, they'll blow the structure to beautiful smithereens.
www.cnet.com
The yakuza are in a restaurant when the bank robber (wearing a vest covered with explosives) bursts in and threatens to blow the place up.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "hammer blow" σε άλλες γλώσσες