στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. affliggere [afˈfliddʒere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. affliggere (procurare dolore):
2. affliggere (tormentare):
II. affliggersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. affliggersi (addolorarsi):
2. affliggersi (tormentarsi):
αγγλικά
ιταλικά
-
- affliggere
-
- affliggere
-
- affliggere
-
- affliggere
-
- affliggere, addolorare
- scourge famine, disease, war:
- affliggere, flagellare
-
- affliggere
- trouble person
- preoccupare, affliggere
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
II. affliggere <affliggo, afflissi, afflitto> [af·ˈflid·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
affliggere affliggersi:
| io | affliggo |
|---|---|
| tu | affliggi |
| lui/lei/Lei | affligge |
| noi | affliggiamo |
| voi | affliggete |
| loro | affliggono |
| io | affliggevo |
|---|---|
| tu | affliggevi |
| lui/lei/Lei | affliggeva |
| noi | affliggevamo |
| voi | affliggevate |
| loro | affliggevano |
| io | afflissi |
|---|---|
| tu | affliggesti |
| lui/lei/Lei | afflisse |
| noi | affliggemmo |
| voi | affliggeste |
| loro | afflissero |
| io | affliggerò |
|---|---|
| tu | affliggerai |
| lui/lei/Lei | affliggerà |
| noi | affliggeremo |
| voi | affliggerete |
| loro | affliggeranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Più tardi la compagnia sarebbe stata afflitta da problemi finanziari.
it.wikipedia.org La teoria spiega alcuni problemi insoluti che affliggono il modello standard ma purtroppo ne introduce altri.
it.wikipedia.org La verità scoperta affligge profondamente l'ufficiale, rivelandogli tutta la vacuità dei suoi sogni di pacificazione e idealismo.
it.wikipedia.org Questo mezzo, tuttavia, era afflitto, come i suoi predecessori, da diversi problemi, primo tra tutti quello della stabilità e del controllo.
it.wikipedia.org È inoltre afflitto dal senso di colpa per l'aver creato Ultron (con cui condivide gli stessi tracciati cerebrali).
it.wikipedia.org