Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fettanteil
Säureprobe

στο λεξικό PONS

ˈacid test ΟΥΣ

1. acid test ΧΗΜ:

2. acid test μτφ:

Feuerprobe θηλ <-, -n>

ˈacid test ra·tio ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
acid test ratio ΟΙΚΟΝ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. test [test] ΟΥΣ

1. test (of knowledge, skill):

Prüfung θηλ <-, -en>
Test αρσ <-(e)s, -s>
test ΣΧΟΛ
Klassenarbeit θηλ <-, -en>
test ΠΑΝΕΠ
Klausur θηλ <-, -en>
Eignungstest αρσ <-(e)s, -s>
Fahrprüfung θηλ <-, -en>
Intelligenztest αρσ <-(e)s, -s>

2. test ΙΑΤΡ, ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ (examination):

Untersuchung θηλ <-, -en>
Test αρσ <-(e)s, -s>
Blutuntersuchung θηλ <-, -en>
Schwangerschaftstest αρσ <-(e)s, -s>
Urinprobe θηλ <-, -n>
to do [or perform][or carry out] a test
sich αιτ untersuchen lassen τυπικ

3. test (of metallurgy):

Kapelle θηλ <-, -n>

4. test (of efficiency):

Test αρσ <-(e)s, -s>
Sicherheitsprüfung θηλ <-, -en>

5. test (challenge):

Herausforderung θηλ <-, -en>
Prüfung θηλ <-, -en> μτφ

6. test ΑΘΛ (cricket):

Testmatch ουδ

ιδιωτισμοί:

II. test [test] ΡΉΜΑ μεταβ

1. test (for knowledge, skill):

to test sb
jdn prüfen [o. testen]

2. test (try to discover):

to test sth
etw untersuchen [o. τυπικ erkunden]

3. test (check performance):

to test sth

4. test (for medical purposes):

to test sth
to test sb's eyes

5. test ΣΧΟΛ:

to test sth
etw abfragen [o. prüfen]
to test sb
to test sth ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ

6. test (try to prove):

to test sth

7. test:

etw probieren [o. τυπικ kosten]

8. test (try to the limit):

to test sb/sth

ιδιωτισμοί:

III. test [test] ΡΉΜΑ αμετάβ ΙΑΤΡ

I. acid [ˈæsɪd] ΟΥΣ

1. acid ΧΗΜ:

Säure θηλ <-, -n>
Restsäure θηλ
Bessemerverfahren ουδ <-s> kein pl

2. acid no pl μτφ (criticism):

Kritik θηλ <-, -en>

3. acid no pl αργκ (LSD):

Acid ουδ <-s> αργκ
Acid nehmen αργκ

II. acid [ˈæsɪd] ΕΠΊΘ

1. acid ΧΗΜ:

acid solution ΧΗΜ

2. acid (sour):

acid taste

3. acid (critical):

scharf <schärfer, am schärfsten>
acid remark
Καταχώριση OpenDict

test ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

acid test ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Acid Test αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

I. test ΡΉΜΑ

II. test ΟΥΣ

Present
Itest
youtest
he/she/ittests
wetest
youtest
theytest
Past
Itested
youtested
he/she/ittested
wetested
youtested
theytested
Present Perfect
Ihavetested
youhavetested
he/she/ithastested
wehavetested
youhavetested
theyhavetested
Past Perfect
Ihadtested
youhadtested
he/she/ithadtested
wehadtested
youhadtested
theyhadtested

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Generally, the acid test ratio should be 1:1 or higher, however this varies widely by industry.
en.wikipedia.org
The acid test ratio clearly demonstrates we did it right.
www.digitaljournal.com
Other ratios are the quick, or acid test ratio, and current ratio.
www.wired.com
Generally, the acid test ratio should be 1:1 or higher, however this varies widely by industry.
en.wikipedia.org
The acid test of authentic tailoring standards is the wrinkle that comes from poor tailoring.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The 2011 Dakar Rally will be the ultimate acid test for a team that has twice in succession dominated the mother of all rallies and taught its competitors a lesson or two.
[...]
www.m4-tv.com
[...]
Die Rallye Dakar 2011 wird die endgültige Feuerprobe für ein Team, das jetzt zweimal in Folge die Mutter aller Rallyes dominiert und der Konkurrenz Lehrstunden erteilt hat.
[...]
[...]
The 2011 Dakar Rally will be the ultimate acid test for a team that has twice in…
[...]
www.m4-tv.com
[...]
Die Rallye Dakar 2011 wird die endgültige Feuerprobe für ein Team, das jetzt zweimal in Folge die Mutter aller Rallyes dominiert…
[...]