PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Da die Schnelltests mit einer gewissen Unsicherheit behaftet sind, sind für ein rechtskräftiges Ergebnis darüber hinaus eine Blut- oder Urinprobe erforderlich.
de.wikipedia.org 1991 manipulierte er bei einer Dopingkontrolle seine Urinprobe mit Orangensaft.
de.wikipedia.org Urinproben können auf unterschiedliche Weise (z. B. 24-Stunden-Urin, Spontanurin, erster Morgenurin etc.) gewonnen werden, was einen Einfluss auf die Messergebnisse haben kann.
de.wikipedia.org Das Ganze geschieht über die Auswertung von Blut- und Urinproben.
de.wikipedia.org Ein praktikables Nachweisverfahren von nicht körpereigenem EPO kann seit 2000 auch bei Urinproben angewandt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-jena.de So sei es beispielsweise denkbar, die chemische Analyse mehrerer Parameter aus Blut- oder Urinproben über die molekularlogische Plattform zu einer finalen Diagnose zu verknüpfen und damit Therapieentscheidungen zu ermöglichen.
[...][...]
So it is for instance conceivable to connect the chemical analysis of several parameters of blood and urine samples via the molecular logic platform for a final diagnosis and thus enable decisions for therapies.
[...][...]
www.nmi.de Das NMI erarbeitet Diagnoseverfahren und entwickelt Sensorsysteme für den zuverlässigen Nachweis biologischer Partikel wie Viren, Proteine oder DNA sowie Elektrolyten und Gasen in Blut- und Urinproben.
[...]
The NMI is working on diagnostic processes and developing sensor systems that can reliably identify the presence of biological particles, such as viruses, proteins or DNA, and electrolytes and gases in blood and urine samples.
[...]
www.recipe.de Für die sichere und bequeme pH-Wert Einstellung der Urinproben steht ein spezielles Stabilisierungsreagenz mit Farbindikator zur Verfügung.
[...][...]
For a safe and convenient pH-value adjustment of the urine samples a special stabilising reagent with colour indicator is available.
[...][...]
www.mpg.de Sie sammelte Urinproben dominanter Männchen, reinigte sie in mehreren Schritten und überprüfte nach jedem Schritt die biologische Aktivität als Pheromon.
[...][...]
She collected urine samples from dominant males and purified the samples in several steps, testing them for biological activity as pheromones after each step.
[...][...]
www.berlinger.ch Für den sicheren Transport und Lagerung von Urinproben bieten wir Ihnen folgende Produkte an:
[...][...]
For the secure transport and storage of urine samples, we offer the following products:
[...]