Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Foy
Hängebrücke

στο λεξικό PONS

hang·ing ˈbridge ΟΥΣ

Hängebrücke θηλ <-, -n>
στο λεξικό PONS

I. hang [hæŋ] ΟΥΣ no pl

1. hang (fall):

hang of drapery
Fall αρσ <-(e)s, Fäl·le>
hang of clothes
Sitz αρσ <-es, -e>

2. hang (position):

hang of pictures, exhibits
Platzierung θηλ <-, -en>
hang of sb's head
[Kopf]haltung θηλ

3. hang μτφ οικ:

bei etw δοτ den [richtigen] Dreh [o. Bogen] herausbekommen οικ
auf den [richtigen] Trichter kommen οικ ΟΔΓ

II. hang <hung, hung> [hæŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hang (put on hook, hanger):

to hang sth
to hang sth [up]on sth clothing on hanger
etw an etw δοτ aufhängen
to hang sth [up]on sth clothing on hanger
etw an etw αιτ hängen

2. hang (put on wall):

to hang sth painting, etc.

3. hang (decorate):

to hang sth with sth
etw mit etw δοτ behängen

4. hang <hanged, hanged> (kill by hanging):

to hang sb
the hang 'em and flog 'em βρετ μειωτ

5. hang (let droop):

6. hang μτφ (postpone):

7. hang ΜΑΓΕΙΡ:

hang meat

ιδιωτισμοί:

das ist mir Wurst! οικ A, CH
you might as well be hanged [or hung] for a sheep as for a lamb esp βρετ, αυστραλ παροιμ

III. hang [hæŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hang <hung, hung>:

hängen <hängt, hing, gehangen>
hang (fall) clothes
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen> μειωτ
hang (fall) clothes
herunterhängen τυπικ

2. hang <hung, hung> (bend):

3. hang <hanged, hanged> (die by hanging):

hängen <hängt, hing, gehangen>
let sb/sth go hang χιουμ
jdn/etw abschreiben οικ

4. hang <hung, hung> (remain in air):

hang mist, smoke, smell
hängen <hängt, hing, gehangen> τυπικ
hang mist, smoke, smell
to hang above [or over] sb/sth
über jdm/etw hängen [o. τυπικ schweben]

5. hang <hung, hung> (rely on):

to hang [up]on sb/sth
von jdm/etw abhängen

6. hang <hung, hung> (listen carefully):

etw δοτ folgen

7. hang <hung, hung> (keep):

8. hang <hung, hung> αμερικ οικ (loll about):

9. hang <hung, hung> Η/Υ (stall):

hang system

ιδιωτισμοί:

to hang in [βρετ on] there οικ
am Ball [o. bei der Stange] bleiben οικ
sb can go hang! αμερικ οικ
sb can go hang! αμερικ οικ

I. hang·ing [ˈhæŋɪŋ] ΟΥΣ

1. hanging:

Behang αρσ <-(e)s, Behänge>
Vorhang αρσ <-(e)s, -hän·ge>

2. hanging (act of execution):

Hinrichtung θηλ durch den Strang ουδ
Erhängen ουδ

3. hanging no pl (system of execution):

[Er]hängen ουδ
Tod αρσ [o. Hinrichtung θηλ] durch den Strang

II. hang·ing [ˈhæŋɪŋ] ΕΠΊΘ

hanging judge ιστ
hängen <hängt, hing, gehangen>

I. bridge [brɪʤ] ΟΥΣ

1. bridge (over gap):

Brücke θηλ <-, -n>
Überführung θηλ <-, -en>
Hängebrücke θηλ <-, -n>
Überbrückung θηλ <-, -en>

2. bridge (dental structure):

[Zahn]brücke θηλ

3. bridge usu ενικ (of nose):

Nasenrücken αρσ <-s, ->

4. bridge (of glasses):

5. bridge ΜΟΥΣ (of instrument):

Steg αρσ <-(e)s, -e>

6. bridge (on ship):

Kommandobrücke θηλ <-, -n>

7. bridge no pl (card game):

Bridge ουδ <->

ιδιωτισμοί:

II. bridge [brɪʤ] ΡΉΜΑ μεταβ

to bridge sth μτφ

III. bridge [brɪʤ] ΡΉΜΑ αμετάβ (in advertising)

Καταχώριση OpenDict

bridge ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

bridge ΟΥΣ

Present
Ihang
youhang
he/she/ithangs
wehang
youhang
theyhang
Past
Ihanged
youhanged
he/she/ithanged
wehanged
youhanged
theyhanged
Present Perfect
Ihavehanged
youhavehanged
he/she/ithashanged
wehavehanged
youhavehanged
theyhavehanged
Past Perfect
Ihadhanged
youhadhanged
he/she/ithadhanged
wehadhanged
youhadhanged
theyhadhanged

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A girder bridge only requires a rigid horizontal structure, also known as a beam, and two supports at each end to rest upon it.
en.wikipedia.org
Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.
en.wikipedia.org
Since the antibodies do not bridge between antigens, no agglutination occurs.
en.wikipedia.org
The fire did nt take hold and was put out before it could destroy the bridge.
en.wikipedia.org
They should find out if their mortgage company is willing to give them a bridge loan.
www.theglobeandmail.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Around the hut and the lake there are well-maintained walkways, an adventurous hanging bridge over the ravine, a Kneipp therapy facility and an informative nature and farming walkway.
[...]
www.au-schoppernau.at
[...]
Rund um die Hütte und den See gibt es gepflegte Spazierwege, eine abenteuerliche Hängebrücke über die Schlucht sowie einen beschilderten Natur- und Landwirtschaftspfad.
[...]
[...]
His spatial installations incorporate the staircases and lead the visitor in a spiral passage on wooden footbridges through the house up to a hanging bridge on the top floor.
www.kunsthaus-bregenz.at
[...]
Seine Rauminstallationen beziehen auch die Stiegenhäuser mit ein und leiten den Besucher in einem spiralförmigen Gang über Holzstege durch das Haus hin zu einer Hängebrücke im obersten Stockwerk.
[...]
Children in particular simply love the hanging bridge!
[...]
tourismus.schwarzenberg.at
[...]
Vor allem für Kinder ist die Hängebrücke ein Erlebnis!
[...]
[...]
Walking across a hanging bridge and a 34 m long wooden plank trail, which takes you right across the marshland and meadows, will give you a totally new perspective.
www.paderborner-land.de
[...]
Eine Hängebrücke über den Bachlauf und ein 34 m langer Holzbohlensteg mitten durch eine Sumpf- und Wiesenlandschaft schaffen ganz neue Einblicke.
[...]
The Lechweg leads on the left side along to the Forchach hanging bridge.
[...]
www.lechweg.com
[...]
Der Lechweg führt linker Hand weiter zur Forchacher Hängebrücke.
[...]

Αναζήτηση "hanging bridge" σε άλλες γλώσσες