Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Breisgau
Hackbrett
ˈchop·ping board ΟΥΣ
Hackbrett ουδ <-(e)s, -er>
I. chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ
1. chop (cut):
to chop sth [up]
2. chop (reduce):
to chop sth
3. chop (hit):
4. chop αργκ (lay off):
to chop sb
jdn feuern οικ
II. chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ
ιδιωτισμοί:
to chop and change βρετ, αυστραλ (of opinion)
to chop and change βρετ, αυστραλ (of opinion)
III. chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΟΥΣ
1. chop (esp pork, lamb):
Kotelett ουδ <-s, -s>
2. chop (hit):
Schlag αρσ <-(e)s, Schlä̱·ge>
3. chop no pl (of water):
Wellengang αρσ <-(e)s>
4. chop αμερικ (animal feed):
5. chop esp βρετ, αυστραλ οικ (not wanted):
chop·ping [ˈtʃɒpɪŋ, αμερικ ˈtʃɑ:pɪŋ] ΟΥΣ no pl
Holzhacken ουδ <-s; kein Pl>
I. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΟΥΣ
1. board:
Brett ουδ <-(e)s, -er>
Tafel θηλ <-, -n>
board (ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: screen)
Anzeigetafel θηλ <-, -n>
Diele θηλ <-, -n>
2. board + ενικ/pl ρήμα ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ βρετ:
Behörde θηλ <-, -n>
Amt ουδ <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Ausschuss αρσ <-es, -schüs·se>
Kommission θηλ <-, -en>
Ministerium ουδ <-s, -ri·en>
Board of Education αμερικ
Prüfungskommission θηλ <-, -en>
Kuratorium ουδ <-s, -ri·en>
Aufsichtsgremium ουδ <-s, -gremien>
Untersuchungsausschuss αρσ <-es, -schüsse>
Board of Trade βρετ
Handelsministerium ουδ <-s, -ministerien>
Board of Trade αμερικ
Handelskammer θηλ <-, -n>
parole board ΝΟΜ
3. board + ενικ/pl ρήμα (group of interviewers):
Kommission θηλ <-, -en> (zur Auswahl von Bewerbern)
to go on a board interviewer
to go on a board candidate
4. board + ενικ/pl ρήμα ΟΙΚΟΝ:
Vorstand αρσ <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung θηλ <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand αρσ <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung θηλ <-, -en>
Vorstandsmitglied ουδ <-(e)s, -er>
Aufsichtsrat αρσ <-(e)s, -räte>
5. board + ενικ/pl ρήμα βρετ (public facility):
6. board αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Little board αργκ
7. board no pl ΤΟΥΡΙΣΜ:
bed and board [or esp βρετ board and lodging] [or αμερικ room and board]
Kost und Logis θηλ
bed and board [or esp βρετ board and lodging] [or αμερικ room and board]
Vollpension θηλ <->
Vollpension θηλ <->
Halbpension θηλ <-> kein pl
8. board ΘΈΑΤ:
9. board (in [ice]hockey):
10. board αμερικ (examination):
11. board ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
on board also μτφ
an Bord a. μτφ
ιδιωτισμοί:
to bring [or take] sb on board [for sth]
jdn [an etw δοτ] beteiligen [o. [bei etw δοτ] mitmachen] lassen
II. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. board (cover with wood):
to board sth up [or over]
2. board (accommodation):
3. board ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
4. board ΝΑΥΣ:
III. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. board ΤΟΥΡΙΣΜ:
logieren παρωχ
2. board (at a school):
3. board ΑΕΡΟ:
Present
Ichop
youchop
he/she/itchops
wechop
youchop
theychop
Past
Ichopped
youchopped
he/she/itchopped
wechopped
youchopped
theychopped
Present Perfect
Ihavechopped
youhavechopped
he/she/ithaschopped
wehavechopped
youhavechopped
theyhavechopped
Past Perfect
Ihadchopped
youhadchopped
he/she/ithadchopped
wehadchopped
youhadchopped
theyhadchopped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
To make the lamb crust, mix pistachios and lemon zest with a little salt and pepper on a chopping board.
www.nzherald.co.nz
To butterfly the chicken, place it on a chopping board, breast-side-down.
www.stuff.co.nz
The other pizza arrived on a chopping board and, unfortunately, one of the toppings was wrong.
www.derbytelegraph.co.uk
Place the garlic cloves on a chopping board, sprinkle with the remaining sea salt flakes and finely chop.
www.independent.co.uk
The chopping board has been coated in tung oil, which is a quality food safe treatment.
www.theargus.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The chopping board CHOP with its dovetail detail features a well-proportioned, functional piece.
[...]
www.e15.com
[...]
Das Hackbrett CHOP mit seinem Schwalbenschwanzverbindungsdetail ist ein gut proportioniertes, funktionales Stück.
[...]