CHOPPED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

I. chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chop (cut):

to chop sth ⇆ [up]: etw klein schneiden

to have one's hair chopped short οικ: sich δοτ die Haare kurz schneiden lassen

to chop wood: Holz hacken

2. chop (reduce):

to chop sth: etw kürzen

3. chop (hit):

to chop a ball: einen Ball schneiden

4. chop αργκ (lay off):

to chop sb: jdn feuern οικ

II. chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

chop: hacken

ιδιωτισμοί:

to chop and change βρετ, αυστραλ (of opinion): ständig die [o. seine] Meinung ändern οικ

to chop and change βρετ, αυστραλ (of opinion): wankelmütig sein

to chop and change (of action): häufig wechseln

to chop logic: disputieren

III. chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΟΥΣ

1. chop (esp pork, lamb):

chop: Kotelett ουδ <-s, -s>

2. chop (hit):

chop: Schlag αρσ <-(e)s, Schlä̱·ge>

karate chop: Karateschlag αρσ

3. chop no pl (of water):

chop: Wellengang αρσ <-(e)s>

4. chop αμερικ (animal feed):

chop: zerkleinertes Getreidefutter

5. chop esp βρετ, αυστραλ οικ (not wanted):

to be for the chop: auf der Abschussliste stehen οικ

to be facing the chop: vor dem Aus [o. Ende] stehen

to get [or be given] the chop: gefeuert werden οικ

to get [or be given] the chop: auf die Straße gesetzt werden οικ

to get [or be given] the chop: rausgeworfen [o. rausgeschmissen] werden οικ

chop-chop [ˌtʃɒpˈtʃɒp, αμερικ ˌtʃɑ:pˈtʃɑ:p] ΕΠΙΦΏΝ οικ

chop-chop: hopphopp οικ

ˈchump chop ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

chump chop: Kotelett ουδ <-s, -s>

chop down ΡΉΜΑ μεταβ

to chop down ⇆ a tree: einen Baum fällen

chop away ΡΉΜΑ μεταβ

to chop sth ⇆ away: etw abschlagen

to chop sth ⇆ away μτφ: etw kürzen

ka·ˈra·te chop ΟΥΣ

karate chop: Karateschlag αρσ

chop suey [ˌtʃɒpˈsu:i, αμερικ ˌtʃɑ:pˈ-] ΟΥΣ

chop suey: Chopsuey ουδ <-(s), -s>

chop off ΡΉΜΑ μεταβ

to chop sth ⇆ off: etw abhacken

ka·ˈra·te-chop ΡΉΜΑ αμετάβ

karate-chop: Karateschläge pl versetzen

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

gehackt: chopped

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Schweinsrippchen: pork chop

Lammrippchen: lamb chop

Lammkotelett vom Rost: grilled lamb chop

Lammkotelett paniert: breaded lamb chop

Kasseler Rippenspeer: smoked pork chop

Present
I	chop
you	chop
he/she/it	chops
we	chop
you	chop
they	chop

Past
I	chopped
you	chopped
he/she/it	chopped
we	chopped
you	chopped
they	chopped

Present Perfect
I	have	chopped
you	have	chopped
he/she/it	has	chopped
we	have	chopped
you	have	chopped
they	have	chopped

Past Perfect
I	had	chopped
you	had	chopped
he/she/it	had	chopped
we	had	chopped
you	had	chopped
they	had	chopped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

use chopped herbs, nuts, garlic, or whatever: verwenden Sie gehackte Kräuter, Nüsse, Knoblauch oder Ähnliches

chopped/toasted almonds: gehackte/geröstete Mandeln

to have one's hair chopped short οικ: sich δοτ die Haare kurz schneiden lassen

to get [or be given] the chop: auf die Straße gesetzt werden οικ

coarsely chopped nuts etc.: grob gehackt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

As well as vinegar, the marinade might contain cider, wine or tea, sugar, herbs (usually bay leaf), spices (usually mace), chopped onion.

en.wikipedia.org

It consists of toast or biscuits covered in a gravy made from bechamel sauce and chopped hard-boiled eggs.

en.wikipedia.org

The soup and stew are usually prepared with ground or chopped tomatoes, onions, and a local pepper sauce called daddawa.

en.wikipedia.org

It includes diced cooked vegetables (beetroots, potatoes, carrots), chopped onions, as well as sauerkraut nd/or brined pickles.

en.wikipedia.org

Jowl meat may also be chopped and used as a garnish, similar to bacon bits, or served in sandwich form.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "chopped" σε άλλες γλώσσες