Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

naimerais
espoir
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. hope [βρετ həʊp, αμερικ hoʊp] ΟΥΣ
1. hope:
espoir αρσ
espérance θηλ (of de)
espoir αρσ
in the hope of sth/of doing
to be beyond (all) hope , to be without hope
to live in hope
to live in (the) hope of sth
to give sb new hope
all hope is lost
to lose/give up hope
a glimmer or ray of hope
2. hope (chance):
hope
chance θηλ
hope
espoir αρσ
to have no hope of sth/of doing sth
what a hope οικ! some hope οικ!
he hasn't got a hope in hell οικ
3. hope (promising person):
hope
espoir αρσ
II. hope [βρετ həʊp, αμερικ hoʊp] ΡΉΜΑ μεταβ
hope
espérer (that que)
to hope to do
+ indic I hope (that) he'll come
I (do) hope so/not
III. hope [βρετ həʊp, αμερικ hoʊp] ΡΉΜΑ αμετάβ
hope
to hope for sth
all we can do is hope
to hope for the best
IV. hope [βρετ həʊp, αμερικ hoʊp]
to hope against hope
hope chest ΟΥΣ αμερικ
hope chest (chest)
trousseau αρσ
white hope ΟΥΣ
white hope
espoir αρσ
Cape of Good Hope
Cape of Good Hope
transitory hope, pain
devoutly wish, hope
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
let's hope
let's hope it lasts!
hope (de of)
to be hopeful ou full of hope
a (faint) glimmer of hope
with the hope of doing sth
in the hope of doing sth/of sth
to hope to do sth
hope
is there still hope?
we all live in hope
to hope for sth
to hope to do
I hope (that) I have done
to hope (that)
this, I hope, will suit you
will he understand?—‘I hope so/I should hope so’
I hope so/not
to hope
on peut toujours espérer! ειρων
one can always hope!
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. hope [həʊp, αμερικ hoʊp] ΟΥΣ
hope
espoir αρσ
beyond hope
II. hope [həʊp, αμερικ hoʊp] ΡΉΜΑ αμετάβ
hope
to hope for sth
III. hope [həʊp, αμερικ hoʊp] ΡΉΜΑ μεταβ
hope
I hope not
to hope to +infin
espérer +infin
to repose hope in sb/sth
a forlorn hope
perennial beauty, hope
bereft of hope
a beacon of hope
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
to hope
I hope so
to hope for sth
to hope
let's just hope!
hope
not to lose hope
to take away all hope from sb
in the hope of doing sth
l'espoir fait vivre παροιμ
new hope
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. hope [hoʊp] ΟΥΣ
hope
espoir αρσ
beyond hope
II. hope [hoʊp] ΡΉΜΑ αμετάβ
hope
to hope for sth
III. hope [hoʊp] ΡΉΜΑ μεταβ
hope
I hope not
to hope to +infin
espérer +infin
glimmer of hope
perennial beauty, hope
beacon of hope
bereft of hope
a forlorn hope
hope springs eternal παροιμ
l'espoir fait vivre παροιμ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
to hope
I hope so
to hope for sth
to hope
let's just hope!
hope
not to lose hope
to take away all hope from sb
in the hope of doing sth
l'espoir fait vivre παροιμ
Present
Ihope
youhope
he/she/ithopes
wehope
youhope
theyhope
Past
Ihoped
youhoped
he/she/ithoped
wehoped
youhoped
theyhoped
Present Perfect
Ihavehoped
youhavehoped
he/she/ithashoped
wehavehoped
youhavehoped
theyhavehoped
Past Perfect
Ihadhoped
youhadhoped
he/she/ithadhoped
wehadhoped
youhadhoped
theyhadhoped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The symbol is often used romantically to represent eternal love.
en.wikipedia.org
Thus, firmly founded in faith, hope, and charity and fruitful in every good work, they will gain eternal salvation.
en.wikipedia.org
They would sing psalms for their dead to ensure their eternal salvation.
en.wikipedia.org
Peacocks are symbols of paradise and resurrection; shown eating or drinking from the vase they indicate the route to eternal life.
en.wikipedia.org
Spirit is the real and eternal; matter is the unreal and temporal.
en.wikipedia.org