PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sovente mostra comportamenti molto effemminati, come travestirsi da personaggi femminili o manifestare interesse per argomenti ed utilizzare oggetti poco usati dal genere maschile.

it.wikipedia.org

Milstead è un ragazzo in sovrappeso che ama travestirsi.

it.wikipedia.org

Vincerà la gara di default, a meno che 47 faccia qualche giochetto per farlo perdere, come ad esempio travestirsi da addetto alla gara e usare la bandiera per squalificarlo.

it.wikipedia.org

Mulan, convincendo i suoi tre compagni più fidati a travestirsi da concubine, riesce a penetrare nel palazzo e a salvare l'imperatore all'ultimo secondo.

it.wikipedia.org

Costretti a travestirsi continuamente pur di sopravvivere alla scombinata crociera dentro cui sono capitati, si troveranno a trasformarsi in eroi per salvare la nave da una tremenda esplosione.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

investitore (investitrice) [investiˈtore, -tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. investitore ΟΙΚΟΝ:

2. investitore (automobilista):

I. investito [invesˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

investito → investire

II. investito [invesˈtito] ΕΠΊΘ (impiegato)

III. investito (investita) [invesˈtito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. investire [invesˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. investire (capitalizzare):

2. investire (insignire):

3. investire (travolgere):

4. investire (impiegare):

5. investire ΨΥΧ:

6. investire (assalire):

II. investirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

investitura [investiˈtura] ΟΥΣ θηλ

benvestito [benvesˈtito] ΕΠΊΘ

I. vestito1 [vesˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

vestito → vestire

II. vestito1 [vesˈtito] ΕΠΊΘ

1. vestito:

2. vestito (travestito):

3. vestito ΒΟΤ:

III. vestito1 [vesˈtito]

vestire2 [vesˈtire] ΟΥΣ αρσ

1. vestire (vestiario):

2. vestire (modo di vestirsi):

1. vestire (mettere dei vestiti a):

2. vestire (fornire l'abbigliamento a):

3. vestire (indossare):

4. vestire (adattarsi):

5. vestire (rivestire):

6. vestire (ammantare) μτφ, λογοτεχνικό:

II. vestire1 [vesˈtire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. vestire (abbigliarsi):

2. vestire (adattarsi):

III. vestirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. vestirsi (mettersi addosso indumenti):

2. vestirsi (scegliere uno stile):

3. vestirsi (fornirsi di vestiti):

4. vestirsi (travestirsi):

5. vestirsi (ricoprirsi) λογοτεχνικό:

I. travestito [travesˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

travestito → travestire

II. travestito [travesˈtito] ΕΠΊΘ

III. travestito [travesˈtito] ΟΥΣ αρσ

I. travestire [travesˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. travestire (mascherare):

2. travestire (trasformare):

II. travestirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. travestirsi:

2. travestirsi (nascondere la propria natura):

I. rivestito [rivesˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rivestito → rivestire

II. rivestito [rivesˈtito] ΕΠΊΘ

1. rivestito:

2. rivestito:

I. rivestire [rivesˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rivestire:

2. rivestire (foderare):

3. rivestire carica, posizione, grado:

4. rivestire (avere):

5. rivestire:

II. rivestirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rivestirsi (vestirsi di nuovo):

2. rivestirsi (procurarsi abiti nuovi):

3. rivestirsi (ricoprirsi):

I. investire [invesˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. investire (capitalizzare):

2. investire (insignire):

3. investire (travolgere):

4. investire (impiegare):

5. investire ΨΥΧ:

6. investire (assalire):

II. investirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. investigare [investiˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ (indagare)

I. vestito¹ [vesˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

II. vestito¹ [vesˈtito] ΕΠΊΘ

III. vestito¹ [vesˈtito]

vestire² [vesˈtire] ΟΥΣ αρσ

II. vestire¹ [vesˈtire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere