Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ersatz
vehicle

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

veicolo [veˈikolo] ΟΥΣ αρσ

1. veicolo (mezzo meccanico):

veicolo
vehicle
“circolazione vietata ai veicoli”
“closed to vehicles”
un veicolo a tre ruote
a three-wheeled vehicle

2. veicolo μτφ:

veicolo
vehicle
veicolo
medium
un veicolo di informazioni
a means of information

3. veicolo:

veicolo ΙΑΤΡ
carrier
veicolo ΧΗΜ, ΦΑΡΜ
vehicle
essere veicolo di germi
to carry germs, to be a germ carrier

ιδιωτισμοί:

veicolo blindato
armoured vehicle βρετ
veicolo blindato
armored vehicle αμερικ
veicolo commerciale
commercial vehicle
veicolo pubblicitario
advertising medium
veicolo spaziale
rocket ship
veicolo spaziale
spacecraft

veicolare1 [veikoˈlare] ΕΠΊΘ

1. veicolare (di veicolo):

veicolare traffico
vehicular
veicolare traffico
vehicle

2. veicolare ΓΛΩΣΣ:

lingua veicolare
lingua franca

veicolare2 [veikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. veicolare (trasmettere):

veicolare
to carry
veicolare malattie
to transmit

2. veicolare μτφ:

veicolare
to spread
veicolare idee
to transmit
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
moon buggy
veicolo αρσ lunare
commercial vehicle
veicolo αρσ commerciale
recreational vehicle
veicolo αρσ ricreazionale
tracklaying vehicle
(veicolo) cingolato αρσ
industrial vehicle
veicolo αρσ commerciale
rocket ship
veicolo αρσ spaziale
germ carrier
veicolo αρσ di germi

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

veicolo [ve·ˈi:·ko·lo] ΟΥΣ αρσ

1. veicolo (mezzo di trasporto):

veicolo
vehicle

2. veicolo μτφ (di idee, atteggiamenti):

veicolo
medium

3. veicolo ΙΑΤΡ (di malattie):

veicolo
vector

I. veicolare [ve·i·ko·ˈla:·re] ΕΠΊΘ (traffico, circolazione)

veicolare
vehicular

II. veicolare [ve·i·ko·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. veicolare (trasmettere: malattie):

veicolare
to carry

2. veicolare μτφ (comunicare: idee):

veicolare
to communicate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
three-wheeler
veicolo αρσ a tre ruote
vehicle
veicolo αρσ
motor vehicle
veicolo a motore
four-by-four
veicolo αρσ a quattro ruote motrici
carrier
veicolo αρσ da trasporto
spin out
perdere il controllo (di un veicolo)
conveyance
veicolo αρσ
to tow a vehicle
trainare un veicolo
flyby
flyby αρσ αμετάβλ passaggio di un veicolo spaziale vicino a un corpo terrestre
Presente
ioveicolo
tuveicoli
lui/lei/Leiveicola
noiveicoliamo
voiveicolate
loroveicolano
Imperfetto
ioveicolavo
tuveicolavi
lui/lei/Leiveicolava
noiveicolavamo
voiveicolavate
loroveicolavano
Passato remoto
ioveicolai
tuveicolasti
lui/lei/Leiveicolò
noiveicolammo
voiveicolaste
loroveicolarono
Futuro semplice
ioveicolerò
tuveicolerai
lui/lei/Leiveicolerà
noiveicoleremo
voiveicolerete
loroveicoleranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

four-by-four
veicolo αρσ a quattro ruote motrici
three-wheeler
veicolo αρσ a tre ruote
carrier
veicolo αρσ da trasporto
flyby
flyby αρσ αμετάβλ passaggio di un veicolo spaziale vicino a un corpo terrestre
spin out
perdere il controllo (di un veicolo)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La guida veniva comandata con un'unica leva (wobble stick) che permetteva, da fermo, la rotazione del veicolo su se stesso.
it.wikipedia.org
A volte era utilizzato contro veicoli corazzati, con effetti simili ad un attacco con una molotov.
it.wikipedia.org
Il veicolo era armato anche con una mitragliatrice da 12,7 mm.
it.wikipedia.org
La dotazione di radio poteva essere di una (veicoli per i battaglioni cacciacarri) o due radio (veicoli per la cavalleria).
it.wikipedia.org
Pur incontrando difficoltà ed ostacoli di ogni genere riuscì ad esaminare diversi tipi di veicoli corazzati, sia inglesi che francesi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "veicolo" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά