Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
ministre [ministʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ
1. ministre ΠΟΛΙΤ:
ιδιωτισμοί:
- ministre de l'Agriculture
-
- ministre conseiller
-
- ministre de l'Environnement
-
- ministre de l'Intérieur
-
- ministre plénipotentiaire
-
- ministre des Transports
-
- ministre des Transports
-
I. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ΕΠΊΘ
1. premier (qui commence une série):
2. premier (qui précède dans l'espace):
3. premier (dans une série):
4. premier (par sa supériorité):
5. premier (par son infériorité):
6. premier (originel):
7. premier (essentiel):
8. premier ΦΙΛΟΣ:
II. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. premier (qui se présente d'abord):
2. premier (dans une énumération):
III. prem|ier ΟΥΣ αρσ
1. prem|ier (dans un bâtiment):
2. prem|ier (jour du mois):
3. prem|ier (arrondissement):
IV. en premier ΕΠΊΡΡ
V. première ΟΥΣ θηλ
4. première ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
5. première οικ:
6. première (couturière dirigeant un atelier):
VI. de première ΕΠΊΘ
VII. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ]
Ministre Info
- Ministre
- Appointed by the Président de la République, on the advice of the premier ministre, a ministre heads a department of state and becomes a member of the conseil des ministres. The title ministre d'État is a recognition that the ministry is of greater than normal significance. In the Cinquième République, a député has to resign his or her seat in order to take office as a ministre.
Ministre Info
- Ministre
- Appointed by the Président de la République, on the advice of the premier ministre, a ministre heads a department of state and becomes a member of the conseil des ministres. The title ministre d'État is a recognition that the ministry is of greater than normal significance. In the Cinquième République, a député has to resign his or her seat in order to take office as a ministre.
Premier ministre Info
- Premier ministre
- The chief minister of the government, appointed by the Président de la République and responsible for the overall management of government affairs.
αγγλικά
γαλλικά
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
ministre [ministʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ ΠΟΛΙΤ
- ministre
- minister βρετ
- ministre
- secretary αμερικ
- Premier ministre
- The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
αγγλικά
γαλλικά
-
- ministre αρσ θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
ministre [ministʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ
- ministre ΠΟΛΙΤ
-
αγγλικά
γαλλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cette imposition vise certaines entreprises dont l'activité est exercée dans les secteurs de l'énergie, des transports ferroviaires et des télécommunications.
fr.wikipedia.org Cette responsabilité comprend le transport des prisonniers, la garde des installations pénitentiaires et, dans certains comtés, la sécurisation du tribunal du comté.
fr.wikipedia.org Il contraint ses concurrents à en faire de même, faute de quoi il leur impose une taxe spéciale pour le transport par chemin de fer.
fr.wikipedia.org Les appareils numériques consomment une énergie nécessairement électrique, dont la production et le transport engendrent des pollutions.
fr.wikipedia.org Le dalaï-lama affirme que le nouveau comité réduisit la corvée de transport puis les dettes héréditaires.
fr.wikipedia.org