Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
αγγλικά
γαλλικά
- trivialize rôle, art
- minimiser
-
- minimiser l'importance de
-
- minimiser
- minimize incident, significance
- minimiser
- underplay aspect, impact, severity
- minimiser
- understate cost, danger, quantity, severity
- minimiser
- soften fact
- minimiser
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
| je | minimise |
|---|---|
| tu | minimises |
| il/elle/on | minimise |
| nous | minimisons |
| vous | minimisez |
| ils/elles | minimisent |
| je | minimisais |
|---|---|
| tu | minimisais |
| il/elle/on | minimisait |
| nous | minimisions |
| vous | minimisiez |
| ils/elles | minimisaient |
| je | minimisai |
|---|---|
| tu | minimisas |
| il/elle/on | minimisa |
| nous | minimisâmes |
| vous | minimisâtes |
| ils/elles | minimisèrent |
| je | minimiserai |
|---|---|
| tu | minimiseras |
| il/elle/on | minimisera |
| nous | minimiserons |
| vous | minimiserez |
| ils/elles | minimiseront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Deux axes fondamentaux permettent de minimiser les problèmes d’interactions : le couplage additif et l’isolement.
fr.wikipedia.org L'équilibre, atteint pour le point d'énergie potentielle la plus basse est obtenu par la géométrie minimisant cette zone d'interface.
fr.wikipedia.org C'est-à-dire que l'on cherche à minimiser la perte d'information venant de la suppression de toutes les autres variables.
fr.wikipedia.org En effet, lors des sondages, les hommes ont tendance à exagérer et les femmes à minimiser le nombre de leurs relations adultérines.
fr.wikipedia.org Les athlètes utilisent par ailleurs une variété d’aides à la préhension pour minimiser la transpiration ou favoriser l’adhérence communément appelé « grip ».
fr.wikipedia.org