Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
I. shaken [βρετ ˈʃeɪkən, αμερικ ˈʃeɪkən] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
shaken → shake
II. shaken [βρετ ˈʃeɪkən, αμερικ ˈʃeɪkən] ΕΠΊΘ
- shaken (upset)
-
I. shake [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk] ΟΥΣ
II. shake <απλ παρελθ shook; μετ παρακειμ shaken> [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shake:
2. shake μτφ:
3. shake αμερικ (get rid of) → shake off
III. shake <απλ παρελθ shook; μετ παρακειμ shaken> [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. shake (tremble):
IV. to shake oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
V. shake [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk]
I. shake off ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sb/sth] off, shake off [sb/sth]) (get rid of, escape from)
I. shake out ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sth] out, shake out [sth])
I. shake [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk] ΟΥΣ
II. shake <απλ παρελθ shook; μετ παρακειμ shaken> [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shake:
2. shake μτφ:
3. shake αμερικ (get rid of) → shake off
III. shake <απλ παρελθ shook; μετ παρακειμ shaken> [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. shake (tremble):
IV. to shake oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
V. shake [βρετ ʃeɪk, αμερικ ʃeɪk]
I. shake off ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sb/sth] off, shake off [sb/sth]) (get rid of, escape from)
I. shake out ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sth] out, shake out [sth])
I. shake about ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -], shake around ΡΉΜΑ (shake about or around)
I. shake up ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake up [sth], shake [sth] up)
II. shake up ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sb/sth] up, shake up [sb/sth])
2. shake up (rouse, stir, shock) μτφ:
3. shake up (reorganize):
I. shake down ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake down)
II. shake down ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sb/sth] down, shake down [sb/sth])
1. shake down:
I. shake off ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sb/sth] off, shake off [sb/sth]) (get rid of, escape from)
I. shake out ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sth] out, shake out [sth])
shake-up [βρετ ˈʃeɪkʌp, αμερικ ˈʃeɪk ˌəp] ΟΥΣ
shake-out [βρετ, αμερικ ˈʃeɪkˌaʊt] ΟΥΣ
στο λεξικό PONS


I. shaken ΡΉΜΑ
shaken μετ παρακειμ of shake
I. shake [ʃeɪk] ΟΥΣ
II. shake <shook, shaken> [ʃeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shake (joggle, agitate):
I. shake [ʃeɪk] ΟΥΣ
II. shake <shook, shaken> [ʃeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shake (joggle, agitate):
shake-up ΟΥΣ οικ
-
- bouleversement αρσ


- défranchi(e)
- shaken
- des mouvements convulsifs secouent qn/qc
-
- révolutionner qn nouveau venu, nouvelle
-
- révolutionner qn film, reportage
-


I. shaken ΡΉΜΑ
shaken μετ παρακειμ of shake
I. shake [ʃeɪk] ΟΥΣ
II. shake <shook, shaken> [ʃeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shake (move back and forth):
I. shake [ʃeɪk] ΟΥΣ
II. shake <shook, shaken> [ʃeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shake (move back and forth):
II. shake down οικ ΡΉΜΑ αμετάβ (achieve harmony)
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.