Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mongol
secouer

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

shake-out [βρετ, αμερικ ˈʃeɪkˌaʊt] ΟΥΣ

1. shake-out:

shake-out ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ (in securities market)
déconfiture θηλ des boursicoteurs
shake-out (recession)
tassement αρσ du marché

2. shake-out ΕΜΠΌΡ (reorganization):

shake-out
réorganisation θηλ
shake-out
restructuration θηλ (souvent accompagnée de licenciements)

3. shake-out ΠΟΛΙΤ:

shake-out
remaniement αρσ

I. shake out ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sth] out, shake out [sth])

shake out tablecloth, sheet, rug:

shake out
secouer
to shake some tablets out of a bottle
secouer un flacon pour en faire tomber quelques comprimés

II. shake out ΡΉΜΑ [βρετ ʃeɪk -, αμερικ ʃeɪk -] (shake [sb] out of)

shake out depression, bad mood, complacency:

shake out
secouer [qn] pour le faire sortir de
in a effort to shake them out of their lethargy, he…
pour tenter de les faire sortir de leur léthargie, il…
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
tirer qn de sa léthargie
to shake sb out of his/her lethargy
secouer nappe, tapis, parapluie
to shake out
sortir qn de sa léthargie
to shake sb out of his/her lethargy

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

shake out ΡΉΜΑ μεταβ

shake out
secouer
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
sortir qn de sa léthargie
to shake sb out of their lethargic state
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

shake out ΡΉΜΑ μεταβ

shake out
secouer
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
sortir qn de sa léthargie
to shake sb out of their lethargic state
Present
Ishake out
youshake out
he/she/itshakes out
weshake out
youshake out
theyshake out
Past
Ishook out
youshook out
he/she/itshook out
weshook out
youshook out
theyshook out
Present Perfect
Ihaveshaken out
youhaveshaken out
he/she/ithasshaken out
wehaveshaken out
youhaveshaken out
theyhaveshaken out
Past Perfect
Ihadshaken out
youhadshaken out
he/she/ithadshaken out
wehadshaken out
youhadshaken out
theyhadshaken out
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sortir qn de sa léthargie
to shake sb out of their lethargic state

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This shake out period lasted between 1996-2003.
en.wikipedia.org
I think it's just a bit of a shake out.
www.stuff.co.nz
Although it seems kinda crazy right now, this may shake out to make sense to everyone.
en.wikipedia.org
To be safe, also shake out your sleeping bag before getting into it blindly.
www.news24.com
The 1980s marked a period of retrenchment and shake out for law firms throughout the country.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "shake-out" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά