Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laccueil’
popping

στο λεξικό PONS

ˈeye-pop·ping ΕΠΊΘ αμετάβλ μτφ

eye-popping

pill-pop·ping [ˈpɪlpɒpɪŋ, αμερικ -pɑ:p-] ΟΥΣ no pl

pill-popping

I. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ

1. pop (noise):

Knall αρσ <-(e)s, -e>

2. pop no pl dated οικ (effervescent drink):

Limonade θηλ <-, -n>
Brause θηλ <-, -n> παρωχ
Orangina®ουδCH

3. pop usu ενικ αμερικ, αυστραλ ΕΜΠΌΡ:

II. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΡΡ

III. pop1 <-pp-> [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pop (make noise):

2. pop (burst):

3. pop (go quickly):

4. pop ΔΙΑΔ:

ιδιωτισμοί:

IV. pop1 <-pp-> [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pop (burst):

to pop sth

2. pop (put quickly):

3. pop αμερικ οικ:

to pop sb (shoot)
to pop sb (hit)

ιδιωτισμοί:

to pop one's clogs βρετ οικ

I. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ no pl (music)

Pop αρσ <-s>

II. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ modifier

pop (group, music, singer, song, star, video):

III. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. pop (popular):

Popkultur θηλ <-, -en>

2. pop also μειωτ (popularized):

pop3 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ esp αμερικ ιδιαίτ παιδ γλώσσ οικ

Paps αρσ <-> οικ
Papa αρσ <-s, -s> οικ

pop4 ΟΥΣ no pl

pop συντομογραφία: population

Bev. θηλ

I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ

1. population usu ενικ:

Bevölkerung θηλ <-, -en> kein pl
Einwohnerschaft θηλ <-, -en> kein pl

2. population no pl (number of people):

Einwohnerzahl θηλ <-, -en>

3. population ΒΙΟΛ:

Population θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
Bestand αρσ <-(e)s, Be·stạ̈n·de>

4. population (in statistics):

II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ modifier

population (group, problems):

Bevölkerungswachstum ουδ <-s> kein pl
Bevölkerungszunahme θηλ <-, -n>
Weltbevölkerung θηλ <-> kein pl

pop in ΡΉΜΑ αμετάβ

to keep popping in and out

pop out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pop out (come out):

2. pop out (leave):

Καταχώριση OpenDict

popping, body popping ΟΥΣ

popping, body popping (kind of street dancing)
Popping ουδ
Καταχώριση OpenDict

pop ΡΉΜΑ

to pop by (come over) οικ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

mom-and-pop store ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
mom-and-pop store αμερικ
Present
Ipop
youpop
he/she/itpops
wepop
youpop
theypop
Past
Ipopped
youpopped
he/she/itpopped
wepopped
youpopped
theypopped
Present Perfect
Ihavepopped
youhavepopped
he/she/ithaspopped
wehavepopped
youhavepopped
theyhavepopped
Past Perfect
Ihadpopped
youhadpopped
he/she/ithadpopped
wehadpopped
youhadpopped
theyhadpopped

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

New events, charity walks and races pop up every year.
triblive.com
At least one charter operator plans to borrow money to manage its expenses.
www.chicagotribune.com
Vague commitments, couched in grandiloquent language, dutifully reflected in tame government-controlled media outlets, manage to give summits past and present a quite surreal flavour.
www.middleeasteye.net
Centralized fire control followed in order to manage the information flow and calculations, but calculating the firing proved to be very complex and error prone.
en.wikipedia.org
After an initial panic the boys manage to lock him in, only for him to escape through a window, and hobbles off.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
In it, you ll not only have to battle through numerous eye-popping environments, which grow tougher the further you progress into the game, but also have to dodge and destroy villainous alien aircraft as they try to take you down.
de.playstation.com
[...]
In diesem Spiel musst du dich nicht nur durch eine Vielzahl spektakulärer Umgebungen kämpfen, die mit jedem Level schwieriger werden, sondern auch feindlichen Alien-Schiffen ausweichen und sie zerstören, denn ihr Ziel ist es, dich zu vernichten.

Αναζητήστε "popping" σε άλλες γλώσσες