Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fisiche
spingere
I. push [βρετ pʊʃ, αμερικ pʊʃ] ΟΥΣ
1. push (shove, press):
push
spinta θηλ
push
spintone αρσ
to give sb, sth a push
dare una spinta a qn, qc
2. push (campaign, drive):
push
campagna θηλ
push
spinta θηλ (for a favore di; to do per fare)
3. push (stimulus):
push μτφ
stimolo αρσ
push μτφ
impulso αρσ
to give sth, sb a push
incoraggiare qc, qn, dare una spinta a qc, qn
4. push ΣΤΡΑΤ:
push
offensiva θηλ (to contro; towards verso)
the big push
5. push (spirit, drive):
push
decisione θηλ
push
push
grinta θηλ
II. push [βρετ pʊʃ, αμερικ pʊʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. push (move, shove, press):
push person, animal, chair, door, car, pram
push button, switch
push bell
to push sb, sth away
to push sth up, down sth hill
to push sth up, down sth street
to push sb, sth into lake, ditch, house
spingere qn, qc in
push a stick into
to push sth into sb's hand
to push sth to place, garage
to push sb, sth out of the way
to push sb or aside
to push one's way through sth
to push sth off the road
2. push (urge, drive):
push pupil, person
spingere, incoraggiare (to do, into doing a fare)
to push sb too hard
to push sb too far
don't push me! οικ
to be pushed for sth (short of) οικ
3. push (promote) οικ:
push product
push policy, theory
4. push (sell) οικ:
push drugs
III. push [βρετ pʊʃ, αμερικ pʊʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
push
to get out and push
Push
Spingere
to push against
to push at sth
to push past sb
to push through crowd, room
IV. to push oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (drive oneself)
to push oneself
darsi da fare (to do per fare)
V. push [βρετ pʊʃ, αμερικ pʊʃ]
at a push βρετ οικ
to give sb the push βρετ οικ (fire)
to give sb the push (break up with)
when or if push comes to shove οικ
to push one's luck or to push it οικ
push back ΡΉΜΑ [pʊʃ -] (push [sth] back, push back [sth])
1. push back object, furniture:
push back
2. push back:
push back forest, shoreline
push back army, enemy
3. push back date, meeting:
push back
4. push back hair:
push back
I. push forward ΡΉΜΑ [pʊʃ -] (push forward)
II. push forward ΡΉΜΑ [pʊʃ -] (push [sth] forward, push forward [sth])
push forward idea, proposal:
push forward
farsi avanti (as come; for per)
push along ΡΉΜΑ [pʊʃ -]
push along guest:
push along
push-pull [βρετ pʊʃˈpʊl, αμερικ ˌpʊʃˈpʊl] ΕΠΊΘ ΗΛΕΚ
push-pull
I. push over ΡΉΜΑ [pʊʃ -] (push over) (move over)
push over οικ
II. push over ΡΉΜΑ [pʊʃ -] (push over [sth, sb], push [sth, sb] over)
push over person, table
push over car
push for ΡΉΜΑ [pʊʃ -] (push for [sth])
push for reform, action:
push for
I. push-start ΟΥΣ [βρετ pʊʃˈstɑːt, αμερικ ˈpʊʃstɑrt]
to give sth a push-start
II. push-start ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ pʊʃˈstɑːt, αμερικ ˈpʊʃstɑrt]
to push-start a car
bell push [βρετ] ΟΥΣ
bell push
push by ΡΉΜΑ [pʊʃ -]
push by
I. push [pʊʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. push (shove):
push
to push one's way through sth
to push sth to the back of one's mind
to push sb out of sth
to push sb out of the way
2. push (force):
to push sb too far
3. push (coerce):
push
to push sb to do [or into doing] sth
to push oneself
4. push (insist):
push
to push sb for sth
5. push (press):
push button
push button
push the brakes, gas pedal
6. push οικ (promote):
push
push ΟΙΚΟΝ
ιδιωτισμοί:
II. push [pʊʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. push (force movement):
push
2. push (press):
push
3. push (insist):
push
to push for sth
III. push <-es> [pʊʃ] ΟΥΣ
1. push:
push (shove)
spinta θηλ
push (slight push)
to give sb a push μτφ
2. push (press):
3. push:
push (strong action)
impulso αρσ
push (will to succeed)
grinta θηλ
4. push (strong effort):
push
sforzo αρσ
to make a push for sth
at a push
5. push οικ (publicity):
push
to make a push
6. push ΣΤΡΑΤ (military attack):
push
avanzata θηλ
ιδιωτισμοί:
I. push in ΡΉΜΑ μεταβ
1. push in (nail):
push in
2. push in (force in):
to push one's way in
II. push in ΡΉΜΑ αμετάβ (force way in)
push in
push along ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
push along
I. push forward ΡΉΜΑ μεταβ
1. push forward (force forward):
push forward
2. push forward (promote):
push forward
II. push forward ΡΉΜΑ αμετάβ
1. push forward (advance):
push forward
2. push forward (continue):
to push forward (with sth)
push over ΡΉΜΑ μεταβ always χωριζ
push over thing
push over person
I. push through ΡΉΜΑ αμετάβ
push through
II. push through ΡΉΜΑ μεταβ
1. push through legislation, proposal:
push through
2. push through (help to succeed):
push through
I. push off ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
push off
II. push off ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ
push off boat
push away ΡΉΜΑ μεταβ
push away
push around ΡΉΜΑ μεταβ οικ
push around
I. push on ΡΉΜΑ αμετάβ
1. push on (continue despite problems):
to push on (with sth)
2. push on (continue travelling):
II. push on ΡΉΜΑ μεταβ
1. push on (activate):
push on
2. push on (urge on):
to push sb on to do sth
Present
Ipush
youpush
he/she/itpushes
wepush
youpush
theypush
Past
Ipushed
youpushed
he/she/itpushed
wepushed
youpushed
theypushed
Present Perfect
Ihavepushed
youhavepushed
he/she/ithaspushed
wehavepushed
youhavepushed
theyhavepushed
Past Perfect
Ihadpushed
youhadpushed
he/she/ithadpushed
wehadpushed
youhadpushed
theyhadpushed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Now, we get to push out a bit and envelop the viewer, still maintaining the patterns that have worked and been successful, but also to raise it up a notch.
en.wikipedia.org
Like a splinter or other foreign object, the body will try to push out foreign material, especially if it irritates the surrounding tissue.
en.wikipedia.org
It emphasizes the return to modernism, which starts to significantly push out the postmodern art practices.
en.wikipedia.org
His most common winning kimarite was oshi dashi (push out), closely followed by yori kiri (force out).
en.wikipedia.org
It uses the ejective force of the motor to deploy, or push out, the parachute or streamer.
en.wikipedia.org