STIMOLO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

stimolo [ˈstimolo] ΟΥΣ αρσ

1. stimolo (incitamento):

stimolo: stimulus

stimolo: spur

stimolo: incentive

uno stimolo al lavoro: a spur to work

avere bisogno di uno stimolo per andare avanti: to need a stimulus to go ahead

agire sotto lo stimolo dell'ira (impulso): to act out of anger

lo stimolo della fame: the pangs of hunger

2. stimolo ΦΥΣΙΟΛ:

stimolo: stimulus

stimolare [stimoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stimolare ΦΥΣΙΟΛ:

stimolare organo, funzione, sensi: to stimulate

stimolare organo, funzione, sensi: to whet

stimolare appetito: to sharpen

2. stimolare μτφ:

stimolare (eccitare): to stimulate intelligenza

stimolare (eccitare): to sharpen intelligenza

stimolare (eccitare): to excite fantasia, interesse

stimolare (eccitare): to rouse curiosità

stimolare (eccitare): to stir up curiosità

stimolare (incitare): to spur a: to a fare: to do

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

stimulus: stimolo αρσ

stimulus μτφ: stimolo αρσ

stimulus μτφ: stimolo αρσ

the stimulus of competition: lo stimolo della concorrenza

fillip: stimolo αρσ

to give a fillip to: dare una scossa a, stimolare

fillip: stimolare

stimulate appetite, creativity, person: stimolare

stimulate demand: stimolare, incentivare

stimulate: stimolare

it's more of a discouragement than an incentive: più che uno stimolo è un freno

ginger up metabolism: stimolare

innervate: stimolare

galvanize support, campaign: stimolare

to galvanize sb into action: stimolare qn all'azione

energize: stimolare

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

stimolo [ˈsti:·mo·lo] ΟΥΣ αρσ

1. stimolo (incentivo):

stimolo: stimulus

2. stimolo (fisiologico: della fame):

stimolo: impulse

stimolare [sti·mo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stimolare:

stimolare (sensi): to awaken

stimolare (appetito): to sharpen

2. stimolare (incitare):

stimolare: to encourage

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

stimulus: stimolo αρσ

stimulation: stimolo αρσ

stimulant: stimolo αρσ

fillip: stimolo αρσ

to give sb a (big) fillip: essere di (grande) stimolo a qu

goad: stimolo αρσ

stimulate: stimolare

stimulate: stimolare

rouse: stimolare

to rouse sb to do sth: stimolare qn a fare qc

to rouse sb to action: stimolare qn all'azione

motivate: stimolare

Presente
io	stimolo
tu	stimoli
lui/lei/Lei	stimola
noi	stimoliamo
voi	stimolate
loro	stimolano

Imperfetto
io	stimolavo
tu	stimolavi
lui/lei/Lei	stimolava
noi	stimolavamo
voi	stimolavate
loro	stimolavano

Passato remoto
io	stimolai
tu	stimolasti
lui/lei/Lei	stimolò
noi	stimolammo
voi	stimolaste
loro	stimolarono

Futuro semplice
io	stimolerò
tu	stimolerai
lui/lei/Lei	stimolerà
noi	stimoleremo
voi	stimolerete
loro	stimoleranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to give sb a (big) fillip: essere di (grande) stimolo a qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I cromatofori reagiscono agli stimoli e facilitano l'interazione con l'ambiente.

it.wikipedia.org

Nonostante l'uomo dei ghiacci risponda agli stimoli indotti, entrambi i tentativi falliscono.

it.wikipedia.org

Gli stimoli esterni insieme alla rappresentazione interna, generano delle decisioni che si traducono in un comportamento.

it.wikipedia.org

La fase latente è quella che segue lo stimolo, ma nella quale non c'è risposta.

it.wikipedia.org

Tali recettori possono determinare sia la concentrazione, sia la direzione dello stimolo olfattivo.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "stimolo" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά