Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mimporte
palabra
I. word [αμερικ wərd, βρετ wəːd] ΟΥΣ
1. word C (term, expression):
word
palabra θηλ
word
vocablo αρσ τυπικ
word
voz θηλ τυπικ
it's a long or big word
bad or naughty or rude word
palabrota θηλ
bad or naughty or rude word
mala palabra θηλ esp λατινοαμερ
bad or naughty or rude word
garabato αρσ Χιλ
2. word C (thing said):
word
palabra θηλ
a word of advice
a word of warning
I didn't say a word!
I mean every word
nada puede salir mal —¡, créetelo! ειρων
in word and deed λογοτεχνικό
de palabra y obra λογοτεχνικό
without a word of a lie βρετ
from the word go
from the word go
the last word , to have the last word
to get a word in edgewise or βρετ edgeways
to get a word in edgewise or βρετ edgeways
to hang on sb's every word
to have a word with sb about sth
hablar con alguien de or sobre algo
I want a word with you
to have a word in sb's ear about sth βρετ
to put in a (good) word for sb
recomendar a alguien
to put in a (good) word for sb (for sb in trouble)
interceder por alguien
medir sus (or mis etc.) palabras
3. word (assurance):
word χωρίς πλ
palabra θηλ
word of honor
cumplir/dar su (or mi etc.) palabra
to break one's word , to go back on one's word
faltar a su (or mi etc.) palabra
to doubt sb's word
dudar de la palabra de alguien
a man of his word
(upon) my word! παρωχ
to take sb at her/his word
4.1. word U (news, message):
nos mandó avisar que iba a llegar con retraso λατινοαμερ
word has it that
word has it that
word has it that
se dice que
pass or spread the word!
to put the word out or about that
4.2. word (instruction):
to give the word (to + infin)
dar la orden (de +  infin)
4.3. word (the unmentionable) ευφημ:
the C word
la palabra proscrita ευφημ
5.1. word <words, pl > (text of a song):
word
letra θηλ
5.2. word <words, pl > ΘΈΑΤ:
6. word C Η/Υ:
word
palabra θηλ
7.1. word ΒΊΒΛΟς:
7.2. word ΘΡΗΣΚ:
the word
the word
the word of God
II. word [αμερικ wərd, βρετ wəːd] ΡΉΜΑ μεταβ
word document/letter
word question
word concept/thought
I. mince [αμερικ mɪns, βρετ mɪns] ΡΉΜΑ μεταβ
mince onions/fruit
mince meat
mince meat
picar Ισπ RíoPl
minced lamb βρετ
minced lamb βρετ
carne θηλ de cordero picada Ισπ RíoPl
II. mince [αμερικ mɪns, βρετ mɪns] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. mince (walk daintily):
2. mince (speak affectedly):
III. mince [αμερικ mɪns, βρετ mɪns] ΟΥΣ U βρετ
carne θηλ molida
carne θηλ picada Ισπ RíoPl
I. word for word [ˌwəːd fə ˈwəːd] ΕΠΊΡΡ
word for word repeat/copy
word for word repeat/copy
word for word translate
word for word translate
II. word-for-word ΕΠΊΘ
word-for-word προσδιορ:
word-for-word repetition
word-for-word repetition
word-for-word translation
weasel word ΟΥΣ
weasel word
code word ΟΥΣ
code word
code word
clave θηλ de acceso
code word
dirty word ΟΥΣ
dirty word
palabrota θηλ
dirty word
mala palabra θηλ λατινοαμερ
dirty word
taco αρσ Ισπ
dirty word
garabato αρσ Χιλ
aquí 'fracaso' es una mala palabra λατινοαμερ
function word ΟΥΣ
F-word [αμερικ ˈɛfwərd, βρετ] ΟΥΣ οικ
F-word
eufemismo de fuck
F-word
miércoles ευφημ
F-word
joroba θηλ ευφημ
I. fuck [αμερικ fək, βρετ fʌk] ΡΉΜΑ μεταβ χυδ, αργκ
1. fuck (copulate with):
joder χυδ, αργκ
tirarse χυδ, αργκ
follarse Ισπ χυδ, αργκ
coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ
2.1. fuck in επιφών phrases (expressing annoyance):
¡vete a la mierda! χυδ, αργκ
¡vete a la chingada! Μεξ χυδ, αργκ
¡andá a cagar! RíoPl χυδ, αργκ
fuck this or αμερικ also this shit!
¡a la mierda con esto! χυδ, αργκ
fuck this or αμερικ also this shit!
¡que le den por culo! Ισπ χυδ, αργκ
2.2. fuck in επιφών phrases (expressing surprise):
¡me cago en la mar! χυδ, αργκ
¡carajo! χυδ, αργκ
3. fuck (cheat) αμερικ:
fuck αργκ
joder χυδ, αργκ
fuck αργκ
chingar Μεξ χυδ, αργκ
II. fuck [αμερικ fək, βρετ fʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ χυδ, αργκ
joder χυδ, αργκ
tirar χυδ, αργκ
coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ
follar Ισπ χυδ, αργκ
cachar Χιλ Περού χυδ, αργκ
III. fuck [αμερικ fək, βρετ fʌk] ΟΥΣ χυδ, αργκ
1.1. fuck (act):
polvo αρσ αργκ
cogida θηλ Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ
echar(se) un polvo οικ
1.2. fuck (person):
¡tiene un polvo …! αργκ
coge rico Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ
2. fuck as intensifier:
¿qué/quién/dónde carajo or coño …? χυδ, αργκ
¿qué/quién/dónde chingados …? Μεξ χυδ, αργκ
bueno, hazlo como quieras; ¡qué mierda importa! χυδ, αργκ
do the scene again? what the fuck! αμερικ
¿repetir la escena? ¡me cago en la mar! χυδ, αργκ
me importa un carajo χυδ, αργκ
me vale madres Μεξ χυδ, αργκ
IV. fuck [αμερικ fək, βρετ fʌk] ΕΠΙΦΏΝ χυδ, αργκ
¡carajo! χυδ, αργκ
¡coño! χυδ, αργκ
¡chingada! Μεξ χυδ, αργκ
portmanteau word ΟΥΣ
cuss word ΟΥΣ αμερικ οικ
cuss word
palabrota θηλ
cuss word
mala palabra θηλ esp λατινοαμερ
cuss word
taco αρσ Ισπ οικ
spoken-word [ˌspəʊkənˈwəːd] ΕΠΊΘ προσδιορ
spoken-word cassette/artist/performer
spoken-word album/performance
I. word [wɜ:d, αμερικ wɜ:rd] ΟΥΣ
1. word (unit of language):
word
palabra θηλ
to not breathe a word of sth
word for word
2. word χωρίς πλ:
word (news)
noticia θηλ
word (message)
mensaje αρσ
to get word of sth
to have word from sb
to have word that ...
3. word χωρίς πλ (order):
word
orden θηλ
a word of advice
a word of warning
to say the word
just say the word
4. word χωρίς πλ (promise):
word
take my word for it!
5. word χωρίς πλ (statement of facts):
word
6. word pl ΜΟΥΣ (lyrics):
word
letra θηλ
7. word ΘΡΗΣΚ:
ιδιωτισμοί:
to have a quick word in sb's ear
to not be able to get a word in edgeways οικ
by word of mouth
famous last words! οικ
to not have a good word to say about sb/sth
to put in good word for sb
from the word go
my word!
II. word [wɜ:d, αμερικ wɜ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ
word
nonce word [ˈnɒnswɜ:d, αμερικ ˈnɑ:nswɜ:rd] ΟΥΣ
nonce word
word division ΟΥΣ χωρίς πλ ΓΛΩΣΣ
word-perfect [ˌwɜ:dˈpɜ:fɪkt, αμερικ ˌwɜ:rdˈpɜ:rfɪkt] ΕΠΊΘ
word break ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ
word break
word processing ΟΥΣ χωρίς πλ Η/Υ
buzz word ΟΥΣ
buzz word
palabra θηλ de moda
key word ΟΥΣ
key word
palabra θηλ clave
word wrap ΟΥΣ χωρίς πλ Η/Υ
word wrap
word processor ΟΥΣ Η/Υ
I. word [wɜrd] ΟΥΣ
1. word (unit of language):
word
palabra θηλ
to not breathe a word of sth
word for word
2. word:
word (news)
noticia θηλ
word (message)
mensaje αρσ
to get word of sth
to have word from sb
to have word that...
3. word (order):
word
orden θηλ
a word of advice
to say the word
just say the word
4. word (promise):
word
palabra θηλ (de honor)
take my word for it!
5. word (statement of facts):
word
6. word:
words ΜΟΥΣ (lyrics)
letra θηλ
7. word ΘΡΗΣΚ:
ιδιωτισμοί:
to have a quick word with sb
by word of mouth
to not have a good word to say about sb/sth
to put in a good word for sb
from the word go
my word!
II. word [wɜrd] ΡΉΜΑ μεταβ
word
buzz word ΟΥΣ
buzz word
palabra θηλ de moda
word order ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ
word order
word processor ΟΥΣ comput
word processing ΟΥΣ comput
word wrap ΟΥΣ comput
word wrap
loan-word [ˈloʊn·wɜrd] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ
loan-word
nonce word [ˈnans·wɜrd] ΟΥΣ
nonce word
palabra θηλ ad hoc
code word ΟΥΣ
code word
f-word [ˈef·ˌwɜrd] ΟΥΣ
f-word
Present
Iword
youword
he/she/itwords
weword
youword
theyword
Past
Iworded
youworded
he/she/itworded
weworded
youworded
theyworded
Present Perfect
Ihaveworded
youhaveworded
he/she/ithasworded
wehaveworded
youhaveworded
theyhaveworded
Past Perfect
Ihadworded
youhadworded
he/she/ithadworded
wehadworded
youhadworded
theyhadworded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Pie filling of mutton or beef must be finely minced and seasoned with pepper and salt and a little saffron to colour it.
en.wikipedia.org
Their hands make delicate little mincing gestures and their strangely thin, elongated feet take a 90-degree turn at the toes as they step forward.
en.wikipedia.org
Protesters would mince around the filming area during outdoor scenes as well as around ticket lines when the film came out.
en.wikipedia.org
He never minced his words and didn't fear warlords or powerful people.
en.wikipedia.org
The quality of the tobacco, although still considered, did not have to be perfect as it would be minced to be wrapped into paper.
en.wikipedia.org