MENUDOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

¡menudo prójimo tenemos de vecino!: what a neighbour βρετ [or neighbor αμερικ] we've got!

¡menudo sarao se armó allí!: what a to-do that was!

¡menudo lío has armado!: what a fuss you have created!

a menudo: often

menudo pique se traían entre ellos: they really hate each other

we often passed on the stairs: a menudo nos cruzábamos en la escalera

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ni un solo soportal, ni un banco, ni una sombra, menudos delincuentes...

danielfuente.blogspot.com

Menudos chaqueteros, claro que la pela es la pela.

gallir.wordpress.com

Menudos perros cizañeros, los médicos de combate de las ratas.

danipirata80.wordpress.com

Hasta parece mostrarnos cómo en pequeños cuerpos menudos y flacuchos puede haber tanta fuerza y empuje.

www.camineo.info

Numerosos piececitos corrían batiendo el suelo, menudos zuecos repiqueteaban sobre las losas, muchas manitas palmoteaban y el bullicio iba en aumento.

www.cuentosenluna.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

menudo¹ (menuda) ΕΠΊΘ

1.1. menudo persona:

1.2. menudo letra/pie:

2. menudo Ισπ (en exclamaciones) προσδιορ:

ιδιωτισμοί:

1. gente (personas):

2. gente <gentes fpl > λογοτεχνικό (habitantes):

gente² ΕΠΊΡΡ Χιλ Μεξ

gente¹ ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. gente (de buenas maneras):

2. gente (amable):

menudo² ΟΥΣ αρσ

1.1. menudo <menudos mpl > (vísceras de las aves):

1.2. menudo <menudos mpl > (guiso):

2. menudo Κολομβ (dinero suelto):

στο λεξικό PONS

menudo (-a) ΕΠΊΘ

1. menudo (minúsculo):

2. menudo (pequeño y delgado):

3. menudo (fútil):

4. menudo (exclamación):

5. menudo ΕΜΠΌΡ:

ιδιωτισμοί:

menudo (-a) [me·ˈnu·do, -a] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

menudo1 (menuda) ΕΠΊΘ

1.1. menudo persona:

1.2. menudo letra/pie:

2. menudo Ισπ (en exclamaciones) προσδιορ:

ιδιωτισμοί:

1. gente (personas):

2. gente <gentes fpl > λογοτεχνικό (habitantes):

gente2 ΕΠΊΡΡ Χιλ Μεξ

gente1 ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. gente (de buenas maneras):

2. gente (amable):

menudo2 ΟΥΣ αρσ

1.1. menudo <menudos mpl > (vísceras de las aves):

1.2. menudo <menudos mpl > (guiso):

2. menudo Κολομβ (dinero suelto):

στο λεξικό PONS

menudo (-a) ΕΠΊΘ

1. menudo (minúsculo):

2. menudo (pequeño y delgado):

3. menudo (fútil):

4. menudo (exclamación):

5. menudo ΕΜΠΌΡ:

ιδιωτισμοί:

menudo (-a) [me·ˈnu·do, -a] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

menudo¹ (menuda) ΕΠΊΘ

gente² ΕΠΊΡΡ Χιλ Μεξ

gente¹ ΕΠΊΘ λατινοαμερ

menudo² ΟΥΣ αρσ