MIRACLE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

miracle [αμερικ ˈmɪrək(ə)l, βρετ ˈmɪrək(ə)l] ΟΥΣ

1. miracle ΘΡΗΣΚ:

miracle: milagro αρσ

2. miracle (sth amazing):

miracle: milagro αρσ

the miracles of modern science: los milagros de la ciencia moderna

it would be a miracle if she gave up smoking: sería un milagro que dejara de fumar

by some miracle he was unhurt: resultó ileso de milagro

to work miracles: hacer milagros

to work miracles προσδιορ drug/cure: milagroso

miracle-worker [ˈmɪrək(ə)lˌwəːkə] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

miracle-worker: taumaturgo αρσ / taumaturga θηλ

what do you think I am, a miracle-worker? οικ: ¿tú qué te crees, que puedo hacer milagros?

miracle play ΟΥΣ

miracle play ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ: milagro αρσ

alleged miracle: supuesto

alleged miracle: presunto

ισπανικά

αγγλικά

milagrero (milagrera): miracle-worker

taumaturgo (taumaturga): miracle-worker

taumaturgia: miracle-working

milagroso (milagrosa): miracle προσδιορ

fue milagroso que saliera ileso: it was a miracle that he wasn't hurt

milagro: miracle

milagro: miracle

salió con vida de milagro: it was a miracle that she got out of there alive

cogí el tren de milagro: by a miracle I caught the train o miraculously, I caught the train

escaparon de milagro: it was a miracle that they escaped

hacedor de milagros: miracle worker

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

miracle [ˈmɪrəkl] ΟΥΣ

miracle: milagro αρσ

by a miracle: por milagro

miracle play ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ, ΘΈΑΤ

miracle play: auto αρσ sacramental

a positive miracle: un verdadero milagro

work a miracle: lograr

ισπανικά

αγγλικά

taumaturgia: miracle-working

taumaturgo (-a): miracle-worker

milagro: miracle

si sales de ésta, solo saldrás de milagro: if you get out of this, it will be a miracle

milagro (sería) que +subj: it would be a miracle if

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

miracle [ˈmɪr·ə·kəl] ΟΥΣ

miracle: milagro αρσ

by a miracle: de milagro

miracle drug ΟΥΣ

miracle drug: cura θηλ milagrosa

a positive miracle: un verdadero milagro

work a miracle: lograr

ισπανικά

αγγλικά

milagro: miracle

si sales de ésta, solo saldrás de milagro: if you get out of this, it will be a miracle

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

by a miracle: por milagro

a positive miracle: un verdadero milagro

si sales de ésta, solo saldrás de milagro: if you get out of this, it will be a miracle

milagro (sería) que +subj: it would be a miracle if

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Plays took the form of mystery cycles and miracle plays.

www.bbc.co.uk

They would then provide entertainment such as mummers or miracle plays and food for the poor of their community.

en.wikipedia.org

It was a place where miracle plays were performed so it was a playing place.

en.wikipedia.org

He often attempts miracle plays or short kicks when the current game situation requires him to take the safer option and go long or clear to the sideline.

www.theroar.com.au

The nameless subject of the miracle plays emerges as the individual liberal humanist.

en.wikipedia.org