στο λεξικό PONS
under·ˈly·ing ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. underlying ΓΕΩΓΡ:
2. underlying (real, basic):
idea [aɪˈdɪə, -ˈdi:ə, αμερικ -ˈdi:ə] ΟΥΣ
1. idea (notion):
2. idea (purpose):
3. idea (suggestion):
4. idea (knowledge):
5. idea (conception):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
underlying ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
-
- Underlying ουδ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
underlying idea
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
| I | underlie |
|---|---|
| you | underlie |
| he/she/it | underlies |
| we | underlie |
| you | underlie |
| they | underlie |
| I | underlay |
|---|---|
| you | underlay |
| he/she/it | underlay |
| we | underlay |
| you | underlay |
| they | underlay |
| I | have | underlain |
|---|---|---|
| you | have | underlain |
| he/she/it | has | underlain |
| we | have | underlain |
| you | have | underlain |
| they | have | underlain |
| I | had | underlain |
|---|---|---|
| you | had | underlain |
| he/she/it | had | underlain |
| we | had | underlain |
| you | had | underlain |
| they | had | underlain |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The underlying idea is that in a connected discourse, complete independence among the consecutive sentences is very rare.
en.wikipedia.org The underlying idea behind this program is to promote health education among the youth.
en.wikipedia.org All nine shared the same underlying idea of a normal style advert ending in a screamer with a rotten zombie jumping up.
en.wikipedia.org The underlying idea is to use the microfilaments as tracks to guide molecular motors that can transport a given load.
en.wikipedia.org Then, it briefly sets forth the underlying idea of a general relativity-like spacetime.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.w3.org All functionality of the content is operable through a keyboard interface without requiring specific timings for individual keystrokes, except where the underlying function requires input that depends on the path of the user's movement and not just the endpoints.
[...]
Alle Funktionalitäten des Inhalts sind durch eine Tastaturschnittstelle bedienbar, ohne dass eine bestimmte Zeiteinteilung für einzelne Tastenanschläge erforderlich ist, außer wenn die zugrunde liegende Funktion Eingaben verlangt, die vom Pfad der Bewegung des Benutzers und nicht nur von den Endpunkten abhängig sind.
[...]
msdn.microsoft.com A CLS-compliant literal must have a value specified in field initialization metadata that is of exactly the same type as the literal ( or of the underlying type, if that literal is an enum ).
[...][...]
Ein CLS-kompatibles Literal muss über einen Wert verfügen, der in den Feldinitialisierungsmetadaten angegeben wird, der genau vom gleichen Typ wie das Literal ist ( oder des zugrunde liegenden Typs, wenn dieses Literal enum ist ).
[...][...]
www.patentamt.de We will present marked development steps, outline the underlying problems and show the paths that have led to today's high-tech football.
[...]
Markante Entwicklungsschritte und die diesen zugrunde liegenden Probleme werden skizziert und die Wege aufgezeigt, die zum Hightech-Fußball der Gegenwart geführt haben.
[...]
www.uni-mainz.de "Now the goal is to integrate these underlying reactions in models of regional and global atmospheric chemistry and so reduce the discrepancy between the expected and the actually observed concentrations of organic aerosol particles," explains Hoffmann.
[...]
"Jetzt gilt es, die zugrunde liegenden Reaktionen in regionale und globale atmosphären-chemische Modelle zu integrieren, um so die Diskrepanz zwischen den erwarteten und den tatsächlich beobachteten Konzentrationen organischer Aerosolpartikel zu verringern", so Hoffmann.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de Latour 2007 ) with an intercultural framework it will be analyzed how the introduction of novel technologies ( animal husbandry, bronze casting etc. ) led to a transformation of existing economic systems and the underlying social orders.
[...][...]
Latour 2007 ) inspirierten Ansatzes mit einem Rahmen, der Transkulturalität als Fokus und Strategie der Forschung begreift. Wir analysieren, wie die Einführung neuer Technologien ( Tierhaltung, Bronzeguss etc. ) bestehende Wirtschaftssysteme und die ihnen zugrunde liegenden sozialen Ordnungen transformierte.
[...]