Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Spanne
meager
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. dürf·tig [ˈdʏrftɪç] ΕΠΊΘ
1. dürftig (kärglich):
dürftig
paltry a. μειωτ
dürftig
meagre [or αμερικ -er]
dürftige Unterkunft
poor accommodation
2. dürftig μειωτ (schwach):
dürftig
poor
eine dürftige Ausrede
a feeble excuse
dürftige Kenntnisse
scanty knowledge
3. dürftig (spärlich):
dürftig
sparse
II. dürf·tig [ˈdʏrftɪç] ΕΠΊΡΡ
dürftig
scantily
dürftig ausfallen
to be a poor outcome
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
exiguous
dürftig
meagrely μτφ
dürftig
meagre
dürftig
scrawny vegetation
dürftig
starveling
dürftig
tenuous argument, excuse
dürftig
unsubstantial
dürftig
the underlying reason for her poor results
der Grund für ihr dürftiges Abschneiden
skimpy
dürftig
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
dürftig ausfallen
to be a poor outcome
the underlying reason for her poor results
der Grund für ihr dürftiges Abschneiden
the evidence against him is too frail for a successful prosecution
die Beweislage gegen ihn ist zu dürftig für eine erfolgreiche Anklage
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei den Arbeiten in der Grube wurden nur einige Fundsachen wie z. B. Münzen aus konstantinischer Zeit öffentlich bekannt und auch nur relativ dürftig erfasst.
de.wikipedia.org
Aus dem 18. Jahrhundert stammt die Nachricht, dass die wirtschaftlichen Verhältnisse des Dorfes als „dürftig“ und die Vermögensverhältnisse als „nur sehr mittelmäßig“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Reaktion der Kirche fällt angesichts dieser Umstände erschreckend dürftig aus.
de.wikipedia.org
Die fossile Überlieferung der Gruppe ist aber sehr dürftig.
de.wikipedia.org
Angaben über die Punktezahl oder Wahlverfahren, weiteren Nominierungen und dem Festakt liegen durch die dürftige Quellenlage der Nachkriegszeit nicht vor.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Jedoch war die Expo ein blasser Schatten ihrer selbst aus den Linux Boom-Jahren mit einer ziemlich dürftigen Anzahl von Ständen.
www.debian.org
[...]
However the Expo itself was a pale shadow of itself in the 'Linux boom' years with a fairly paltry showing of stands.
www.debian.org
[...]
"Leuchtende Lilien, wie soll im Vers und wie soll im Liede Würdig euch preisen die dürftige Kunst meiner nüchternen Muse?
www.dr.hauschka.com
[...]
"O radiant Lily, how with the paltry art of my sober muse Can I bring you worthy praise in song and verse?
www.dr.hauschka.com
[...]
Gestern Abend (Donnerstag) bezeichnete Alban Maginness, SDLP, Mitglied des Regionalparlaments, die Nummer der entsorgten Rohrbomben als " dürftig ".
www.info-nordirland.de
[...]
Last night ( Thursday ) SDLP assembly member Alban Maginness said the number of pipe bombs dumped by the UDA was “ paltry ”.
www.info-nordirland.de
[...]
Gestern Abend (Donnerstag)bezeichnete Alban Maginness, SDLP, Mitglied des Regionalparlaments, die Nummer der entsorgten Rohrbomben als "dürftig".
www.info-nordirland.de
[...]
Last night (Thursday) SDLP assembly member Alban Maginness said the number of pipe bombs dumped by the UDA was “paltry”.
www.info-nordirland.de
[...]
Die materiellen Hinterlassenschaften Walther Flemmings sind dürftig, seine Briefe und Aufzeichnungen sind unauffindbar, alle anatomischen Schriften und Präparate gingen 1944 mit der Zerstörung des Instituts verloren.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
The material legacy of Walther Flemming is meagre. His letters and records are untraceable, and all of his anatomical writings and specimens were lost when the institute was destroyed in 1944.
[...]
www.uni-kiel.de

Αναζήτηση στο λεξικό