Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kassationsgerichts
Viertelnote
ˈquar·ter note ΟΥΣ ιδιαίτ αμερικ ΜΟΥΣ
quarter note ιδιαίτ αμερικ
I. note [nəʊt, αμερικ noʊt] ΟΥΣ
1. note:
Notiz θηλ <-, -en>
Bescheid αρσ <-(e)s, -e>
Mitteilung θηλ <-, -en>
[sich δοτ] etw notieren
to make [or take] a note [of sth]
[sich δοτ] eine Notiz [von etw δοτ] machen
to write sb a note [or a note to sb]
2. note (attention):
von etw δοτ Notiz nehmen
3. note ΛΟΓΟΤ:
Anmerkung θηλ <-, -en>
Erläuterung θηλ <-, -en>
4. note ΜΟΥΣ:
Note θηλ <-, -n>
5. note:
Ton αρσ <-(e)s, Töne>
Klang αρσ <-(e)s, Klän·ge>
Unterton αρσ <-(e)s, -töne>
Ton[fall] αρσ
to change [αμερικ its] note
6. note esp βρετ, αυστραλ (money):
[Geld]schein αρσ
7. note τυπικ:
8. note of perfume:
[Duft]note θηλ
[Parfüm]note θηλ
9. note ΟΙΚΟΝ:
Schuldschein αρσ <-(e)s, -e>
II. note [nəʊt, αμερικ noʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. note:
to note sth (notice)
2. note:
to note sth (remark)
3. note → note down
4. note ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
note down ΡΉΜΑ μεταβ
to note down sth
[sich δοτ] etw notieren
[sich δοτ] notieren, wie/wann/wo ...
I. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, αμερικ ˈkwɔ:rt̬ɚ] ΟΥΣ
1. quarter (one fourth):
Viertel ουδ <-s, ->
2. quarter (time):
Viertel ουδ <-s, ->
a quarter to [or αμερικ of]/past [or αμερικ after] three
3. quarter αμερικ:
Quartal ουδ <-s, -e>
Quartal ουδ <-s, -e>
4. quarter (1/4 of a game):
Viertel ουδ <-s, ->
5. quarter αμερικ (25 cents):
6. quarter:
Gegend θηλ <-, -en>
Viertel ουδ <-s, ->
Quartier ουδ <-s, -e> CH
Grätz[e]l ουδ <-s, -n> A
7. quarter:
Seite θηλ <-, -n>
Stelle θηλ <-, -n>
8. quarter (mercy):
Gnade θηλ <-, -n> kein pl
Erbarmen ουδ <-s> kein pl
9. quarter (lodgings):
Wohnung θηλ <-, -en>
quarters ΣΤΡΑΤ
Quartier ουδ <-s, -e>
quarters ΣΤΡΑΤ
Unterkunft θηλ <-, -künfte>
to be confined to quarters ΣΤΡΑΤ
10. quarter (area of compass):
11. quarter ΝΑΥΣ (part of ship):
ιδιωτισμοί:
in jds Nähe
II. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, αμερικ ˈkwɔ:rt̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. quarter (cut into four):
to quarter sb ΙΣΤΟΡΊΑ
2. quarter (give housing):
III. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, αμερικ ˈkwɔ:rt̬ɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ
note ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Note θηλ
quarter ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Quartal ουδ
Present
Inote
younote
he/she/itnotes
wenote
younote
theynote
Past
Inoted
younoted
he/she/itnoted
wenoted
younoted
theynoted
Present Perfect
Ihavenoted
youhavenoted
he/she/ithasnoted
wehavenoted
youhavenoted
theyhavenoted
Past Perfect
Ihadnoted
youhadnoted
he/she/ithadnoted
wehadnoted
youhadnoted
theyhadnoted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Think like a critique, and note down the pain points that mobile users would face accessing your website on their smartphones.
www.huffingtonpost.com
The graduate would be told to stand in the circle and to observe and note down what he saw.
en.wikipedia.org
She also failed to correctly note down his medical condition at the time and his family's history of heart disease.
www.bbc.co.uk
Note down registrations of any suspicious vehicles near your home -- often burglars will scope out a place beforehand.
www.sunlive.co.nz
Students must carry sufficient number of blank papers and pens to note down the vacancy position for making an informed choice.
www.thehindu.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Beats per minute (BPM, quarter notes per minute) on existing tempo text can be adjusted by right-clicking on the text and selecting Tempo Propertie…
[...]
musescore.org
[...]
Die Wiedergabegeschwindigkeit (BPM, Beats Per Minute, Viertelnoten pro Minute) eines Tempotextes können Sie nachträglich verändern, indem Sie darauf rechtsklicken und Eigenschaften Tempotex…aufrufen.
[...]
[...]
For this example, click on the quarter note (or press 5 on the keyboard)
musescore.org
[...]
Klicken Sie hierzu auf die Viertelnote in der Symbolleiste, oder drücken Sie 5
[...]
At the next beat in the rhythm grid of the instrument that created it (e.g. the next quarter note), the hot note plays its tone with a pretty burst effect.
[...]
www.acccelerando.de
[...]
Sobald im Rhythmusraster des erzeugenden Instruments der nächste eingeschaltete Schlag erreicht ist (z.B. die nächste Viertelnote), platzt sie dekorativ und spielt dabei ihren Sound ab.
[...]
[...]
Fill a whole bar with quarter notes.
[...]
musescore.org
[...]
Füllen Sie den gesamten Takt mit Viertelnoten.
[...]
[...]
Normally, we would read these slurs as ties and therefore play the 2 eights as a quarter note, as can be heard, for instance, in this recording.
[...]
www.henle.de
[...]
Üblicherweise liest man diese Bögen als Haltebögen und spielt daher die 2 Achtel als Viertelnote, wie etwa in dieser Aufnahme zu hören ist.
[...]

Αναζητήστε "quarter note" σε άλλες γλώσσες