Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lintroduction
Bankleitzahl
bank ˈsort code ΟΥΣ βρετ
Bankleitzahl θηλ <-, -en>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Bankleitzahl θηλ
Bankleitzahl θηλ <-, -en>
BLZ θηλ <->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΟΥΣ
1. sort (type):
Sorte θηλ <-, -n>
Art θηλ <-, -en>
to be sb's sort person
jds Typ sein οικ
to be sb's sort thing
sb's favourite [or αμερικ favorite]sort
2. sort οικ (expressing vagueness):
3. sort (person):
ιδιωτισμοί:
so etw wie
sich αιτ nicht fit fühlen οικ
it takes all sorts to make a world esp βρετ παροιμ
II. sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΕΠΊΡΡ οικ
1. sort (rather):
2. sort (not exactly):
III. sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sort (classify):
to sort sth
2. sort usu passive βρετ οικ (restore to working order):
to sort sth
ιδιωτισμοί:
an etw δοτ zeigt sich, wer ein ganzer Kerl ist οικ
IV. sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. code [kəʊd, αμερικ koʊd] ΟΥΣ
1. code (ciphered language):
Code αρσ <-s, -s>
Chiffre θηλ <-, -n>
code ΤΗΛ, Η/Υ
Kennzahl θηλ <-, -en>
2. code ΝΟΜ:
Gesetzbuch ουδ <-(e)s, -bücher>
Kodex αρσ <-es, -e>
Straßenverkehrsordnung θηλ <-> kein pl
Ehrenkodex αρσ <-(es), -e>
Strafgesetzbuch ουδ <-(e)s, -bücher>
II. code [kəʊd, αμερικ koʊd] ΡΉΜΑ μεταβ
I. bank1 [bæŋk] ΟΥΣ
1. bank (financial institution):
Bank θηλ <-, -en>
Zentralbank θηλ <-, -en>
Notenbank θηλ <-, -en>
Hight Street Banks βρετ
merchant bank βρετ
Merchant Bank θηλ
national bank αμερικ
state bank αμερικ
Weltbank θηλ <-> kein pl
to keep sth in a bank
2. bank (banker in gambling):
[Spiel]bank θηλ
Bankhalter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
3. bank (storage place):
Bank θηλ <-, -en>
II. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. bank:
to bank with [or at] sb
2. bank αμερικ (work in banking):
3. bank (in gambling):
III. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ
I. bank2 [bæŋk] ΟΥΣ
1. bank of a river:
Ufer ουδ <-s, ->
Böschung θηλ <-, -en>
Abhang αρσ <-(e)s, -hän·ge>
bank ΣΙΔΗΡ
Bahndamm αρσ <-(e)s, -dämme>
Nebelbank θηλ <-, -bänke>
Nebelwand θηλ <-, -wände>
2. bank of a road, railway:
3. bank (of aircraft):
Querlage θηλ <-, -n>
4. bank (row of objects):
Reihe θηλ <-, -n>
5. bank (oar tier):
Ruderbank θηλ
II. bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ
III. bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bank (heap):
to bank sth
2. bank ΑΕΡΟ:
3. bank (confine):
to bank sth water
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Bankcode αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
code ΟΥΣ IT
Kennzahl θηλ
bank ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Kreditbank θηλ
bank ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
code ΡΉΜΑ
Present
Isort
yousort
he/she/itsorts
wesort
yousort
theysort
Past
Isorted
yousorted
he/she/itsorted
wesorted
yousorted
theysorted
Present Perfect
Ihavesorted
youhavesorted
he/she/ithassorted
wehavesorted
youhavesorted
theyhavesorted
Past Perfect
Ihadsorted
youhadsorted
he/she/ithadsorted
wehadsorted
youhadsorted
theyhadsorted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The historic structures remain generally intact with only a few minor exceptions necessary for general site rehabilitation due to landslide, flood damage, and safety codes.
en.wikipedia.org
The law code, as it has been preserved, is singularly unsuitable for use in lawsuits.
en.wikipedia.org
He framed new regulations for each arm, a new code of military law, a good supply system.
en.wikipedia.org
Without it, the code may deadlock if values were coming in the wrong order.
en.wikipedia.org
Following code snippet is an example of a program initializing a trace exception routine.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In the case of a direct debit, we require the name and country of the bank, name of the account holder, account number and bank sort code.
[...]
www.europaeische.at
[...]
Im Falle eines Bankeinzugs benötigen wir den Name und Land der Bank, Name des Kontoinhabers, Kontonummer und Bankleitzahl.
[...]
[...]
Enter your name, account number, bank sort code, and possibly also your customer number.
shop.mobilenavigation.mybecker.com
[...]
Eingabe von Namen, Kontonummer, Bankleitzahl, eventuell auch Kundennummer.
[...]
An additional check of account number and bank sort code is possible for Austria and Germany
[...]
www.uniserv.com
[...]
Für Deutschland und Österreich ist zusätzlich auch die Überprüfung von Kontonummer und Bankleitzahl möglich
[...]
[...]
Without the involvement of the German embassy you will be directly informed of the account number, bank sorting code number und the IBAN of your opened account.
[...]
www.dakar.diplo.de
[...]
Ihnen wird per Post und per E-Mail direkt (ohne Beteiligung der Botschaft) die Kontonummer, Bankleitzahl und IBAN des eröffneten Kontos mitgeteilt.
[...]
[...]
Account numbers and bank sorting codes can be said in one sentence
telenet.de
[...]
Kontonummern und Bankleitzahlen können in einem Satz genannt werden