Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rag
code of honour
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Eh·ren·ko·dex <-(es), -e> ΟΥΣ αρσ
Ehrenkodex
code of honour [or αμερικ honor]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Ehrenkodex αρσ <-(es), -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Ehrenkodex wurde 1921 eingeführt und wird so auch von anderen Colleges verwendet.
de.wikipedia.org
Der Schutz basiert also nur auf einer Art Ehrenkodex der Schlüsseldienste, keine Anlagenschlüssel ohne Vorlage der Sicherungskarte anzufertigen.
de.wikipedia.org
Die Ritter sind einem Ehrenkodex verpflichtet, den aber viele nicht einhalten.
de.wikipedia.org
Der Ehrenkodex seiner Zeit bedeutet ihm nichts, er versagt immer wieder und hat keine Skrupel, wenn er den Hunger besiegen muss.
de.wikipedia.org
Die erlassenen standespolitischen und ethischen Grundsätze und Verhaltensregeln bilden den Ehrenkodex und sind für die Mitglieder verbindlich.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Alle Mitglieder des B.A.U.M. – Förderkreises bekennen sich zu einem Ehrenkodex, der zehn Verhaltensrichtlinien einer umweltbewussten Unternehmensführung enthält. www.baumev.de
[...]
www.lufthansagroup.com
[...]
All members of B.A.U.M. adhere to a code of honour comprising ten guidelines for environmentally aware management. www.baumev.de
[...]
[...]
Ein Film noir des 21. Jahrhunderts, in dem die Unterwelt keinen Ehrenkodex mehr kennt und Nachsicht sich rächt.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
A 21st century film noir, in which the underworld knows no code of honor and compassion will be avenged.
[...]
[...]
Am 23. Februar 2011 hat der Deutsche Dialogmarketing Verband DDV einen neuen und erweiterten Ehrenkodex E-Mail Marketing herausgegeben.
[...]
www.sc-networks.com
[...]
On 23 February 2011, the German Dialogue Marketing Association (DDV) issued a new and extended code of honour for e-mail marketing.
[...]
[...]
Die Musketiere der Berge waren zwar im ganzen Dorf bekannt, wurden jedoch niemals verraten, denn der Ehrenkodex der Schmuggler lautete:
presse.tirol.at
[...]
The musketeers of the Alps were known throughout the villages, but never betrayed – true to the smugglers' code of honour:
[...]
Zwei führende Mitglieder von Dong Ying, Crow und Tiger, sind beide vollkommen skrupellos und respektieren in keiner Weise den Ehrenkodex, der in der Unterwelt gilt.
www.arsenal-berlin.de
[...]
The two elders of Dong Ying, Crow & Tiger are both totally ruthless and have no regard for the code of honor revered in the underworld.