Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: vor , vorn , dir , der , dürr , Chor , Amor , Flor , Tor , Bor , Soor , Moor και dort

I . vor [foːɐ] ΠΡΌΘ +Dat

3. vor (in Bezug auf eine Reihenfolge):

vor jdm ins Ziel laufen
franchir la ligne d'arrivée avant qn
vor dem Urlaub
avant les vacances

II . vor [foːɐ] ΠΡΌΘ +Akk

III . vor [foːɐ] ΕΠΊΡΡ

dort ΕΠΊΡΡ

Moor <-[e]s, -e> [moːɐ] ΟΥΣ ουδ

Moor
marais αρσ
Moor (Torfmoor)
tourbière θηλ

Soor <-[e]s, -e> [zoːɐ] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ

Soor
muguet αρσ

Bor <-s> [boːɐ] ΟΥΣ ουδ ΧΗΜ

Bor
bore αρσ

Tor <-[e]s, -e> [toːɐ] ΟΥΣ ουδ

1. Tor (breite Tür, Stadttor):

Tor
porte θηλ

2. Tor (Treffer):

Tor
but αρσ
ein Tor schießen
marquer un but
ein Tor fällt
un but est marqué

3. Tor (Torgehäuse):

Tor
buts αρσ πλ
Tor
cages fpl

4. Tor (Slalomtor):

Tor
porte θηλ

Flor <-s, -e [o. σπάνιο Flöre]> [floːɐ] ΟΥΣ αρσ

1. Flor (dünnes Gewebe):

Flor
voile αρσ
Flor
crêpe αρσ

2. Flor (Teppichflor, Samtflor):

Flor
poil αρσ

Amor <-s> [ˈaːmoːɐ] ΟΥΣ αρσ

Amor
Amour αρσ

ιδιωτισμοί:

Amors Pfeil τυπικ
les flèches fpl de Cupidon λογοτεχνικό

Chor <-[e]s, Chöre> [koːɐ, Plː ˈkøːrə] ΟΥΣ αρσ

2. Chor (Komposition, Altarraum):

Chor
chœur αρσ

3. Chor (Chorempore):

Chor
tribune θηλ

4. Chor ΙΣΤΟΡΊΑ, ΛΟΓΟΤ:

Chor
chœur αρσ

dürr [dʏr] ΕΠΊΘ

1. dürr (trocken):

dürr Ast, Laub, Unterholz
mort(e)
dürr Boden
sec(sèche)

2. dürr μειωτ (dünn):

dürr
maigre

3. dürr (knapp):

dürr
succinct(e)

I . der1 [deːɐ] ΆΡΘ οριστ, maskulin, ονομ ενικ

1. der (auf eine Person, ein männliches Tier bezogen):

der
le
der Nachbar/Freund
le voisin/l'ami
der Eber/Hengst
le verrat/l'étalon

2. der (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):

der
le/la
der Hund/Wellensittich
le chien/la perruche
der Käse/Salat
le fromage/la salade
der Tisch/Schlüssel
la table/clé
der Mai
[le mois de] mai

3. der (bei verallgemeinernden Aussagen):

der Franzose isst gern gut
les Français aiment la bonne cuisine

4. der οικ (in Verbindung mit Eigennamen):

der Papa hat's erlaubt
papa l'a permis
der Andreas lässt dich grüßen
Andreas te donne le bonjour

II . der1 [deːɐ] ΆΡΘ οριστ, feminin, γεν ενικ von die¹, I.

1. der (auf eine Person, ein weibliches Tier bezogen):

der
de la
die Hände der Frau/Freundin
les mains de la femme/de l'amie
das Fell der Kuh/Bärin
le poil de la vache/de l'ourse

3. der (bei verallgemeinernden Aussagen):

die politische Einstellung der Engländerin
la position politique des Anglaises

4. der οικ (in Verbindung mit Eigennamen):

die Eltern/Schuhe der Barbara
les parents/chaussures de Barbara

III . der1 [deːɐ] ΆΡΘ οριστ, feminin, δοτ ενικ von die¹, I.

2. der οικ (in Verbindung mit Eigennamen):

ich werde es der Brigitte sagen
je le dirai à Brigitte

IV . der1 [deːɐ] ΆΡΘ οριστ,

Βλέπε και: die , die

I . die2 ΑΝΤΩΝ δεικτ, feminin, ονομ und αιτ ενικ

1. die (auf eine Person, ein weibliches Tier bezogen):

die
cette
die Frau/Verkäuferin [da]
cette femme[-là]/vendeuse[-là]
die Stute [da]
cette jument[-là]
die weiß das doch nicht!
celle-là, elle ne le sait pas !
die Angeberin!
cette frimeuse !

2. die (allgemein auf ein Tier, auf eine Sache bezogen):

die
ce/cette
die Katze/Kuh [da]
ce chat[-là]/cette vache[-là]
die Pflanze [da]
cette plante[-là]
ich hätte gern die Jeans/Tischdecke [da]
je voudrais ce jean[-là]/cette nappe[-là]

II . die2 ΑΝΤΩΝ δεικτ,

die Nomin und αιτ Pl von der² I., die² I., das² I.

die
ces
die Männer/Frauen [da]
ces hommes[-là]/femmes[-là]
die wissen das doch nicht!
ils ne la savent pas, eux !

III . die2 ΑΝΤΩΝ αναφορ, feminin, ονομ ενικ

IV . die2 ΑΝΤΩΝ αναφορ, feminin, αιτ ενικ

V . die2 ΑΝΤΩΝ αναφορ, ονομ Pl

VI . die2 ΑΝΤΩΝ αναφορ, αιτ Pl

VII . die2 ΑΝΤΩΝ δεικτ o αναφορ, feminin, ονομ ενικ

I . die1 [di(ː)] ΆΡΘ οριστ, feminin, ονομ und αιτ ενικ

II . die1 [di(ː)] ΆΡΘ οριστ,

I . dir [diːɐ] ΑΝΤΩΝ pers,

II . dir [diːɐ] ΑΝΤΩΝ αυτοπ

Βλέπε και: du

du ΑΝΤΩΝ pers, 2. πρόσ, ενικ

ιδιωτισμοί:

mit jdm per du sein
tutoyer qn

vorn [fɔrn] ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

sie hat ihn von vorn bis hinten belogen οικ
elle lui a menti sur toute la ligne οικ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα