Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Käse“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Käse <-s, -> [ˈkɛːzə] ΟΥΣ αρσ

1. Käse:

Käse
fromage αρσ
gern[e] Käse essen
aimer le fromage
etw mit Käse überbacken
gratiner qc au fromage

2. Käse μειωτ οικ (Quatsch):

Käse
conneries fpl οικ
was redest du da für einen Käse?
qu'est-ce que tu nous chantes-là? μειωτ

Παραδειγματικές φράσεις με Käse

Appenzeller [Käse]
[fromage αρσ d']Appenzell
[sich δοτ] etwas Käse aufsparen
[se] mettre un peu de fromage de côté
Käse schließt den Magen
il faut toujours garder une petite place pour le fromage
etw mit Käse überbacken
gratiner qc au fromage
vielerlei Sorten Käse
toutes sortes de fromage
den Käse/Salat essen
manger le fromage/la salade
viererlei Sorten Käse
quatre sortes de fromage
nach Käse/Schokolade gieren
avoir une envie folle de fromage/chocolat
gern[e] Käse essen
aimer le fromage
ein Laib Brot/Käse
une miche de pain/une meule de fromage
der Käse/Salat
le fromage/la salade
genug Käse/Brot
assez de fromage/pain
ist noch Käse im Kühlschrank?
y a-t-il encore du fromage dans le frigo ?
wo kommt der Käse hinein?
où se range le fromage ?
welchen Käse möchtest du? – Irgendeinen!
quelle sorte de fromage tu veux ? – N'importe laquelle !
Joghurt ist kalorienärmer als Käse
le yaourt est moins calorique que le fromage
an einem Butterbrot/Stück Käse nagen Person:
grignoter [ou mâchonner] une tartine/un morceau de fromage
was redest du da für einen Käse?
qu'est-ce que tu nous chantes-là? μειωτ
dieser Käse/Apfel schmeckt besser als der andere
ce fromage est meilleur/cette pomme est meilleure que l'autre
ein x-beliebiger Käse/eine x-beliebige Soße
n'importe quel fromage/quelle sauce

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die bei der Käse-Produktion gewonnene Molke wurde für verschiedene Getränke und zum Konservieren von Fleischprodukten verwendet.
de.wikipedia.org
Des Weiteren existiert eine gelbe, kleinkörnige Sorte, wahrscheinlich eine Zuckermaisvariante, die halbreif im Kolben in Salzwasser gegart wird und mit dem typischen Käse genossen wird.
de.wikipedia.org
Die Sandwiches werden in zwei verschiedenen Größen (15 cm und 30 cm Länge) angeboten und auf Kundenwunsch aus verschiedenen Brotsorten, Gemüse, Käse sowie dem eigentlichen Hauptbelag (Fleisch [inkl.
de.wikipedia.org
Der Käse kommt als Laib mit einem Durchmesser von acht bis 10 Zentimeter in den Handel.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von Juckpulver und einem Stück stinkenden Käse sowie weiteren Tricks überlistet er bei der Auswahl seine gleichaltrigen Mitbewerber.
de.wikipedia.org
Aus der Milch von Schweinen kann kein Käse hergestellt werden, da die Schweinemilch zu wenig Kasein enthält.
de.wikipedia.org
Das kleine Bergdorf war und ist in hohem Maße geprägt von der Landwirtschaft, vor allem von der Viehzucht (Milch, Käse).
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Käse aus Magerquark, der mit einem Quirl zerkleinert und dem Natron und Salz zugesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde war jahrhundertelang zum Zweck der Selbstversorgung landwirtschaftlich orientiert, wobei die Viehwirtschaft (Milch, Käse, Fleisch) im Vordergrund stand.
de.wikipedia.org
Den Rest der Verkaufsfläche auf der rechten Seite nahmen hauptsächlich die 140 Stände für Butter, Käse, Delikatessen, Obst und Grünkram ein.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Käse" σε άλλες γλώσσες

"Käse" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα