Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zurückzugreifen
Verlobungsring
en·ˈgage·ment ring ΟΥΣ
Verlobungsring αρσ <-(e)s, -e>
en·gage·ment [ɪnˈgeɪʤmənt, αμερικ enˈ-] ΟΥΣ
1. engagement (appointment):
Verabredung θηλ <-, -en>
Termin αρσ <-s, -e>
2. engagement ΣΤΡΑΤ:
Kampfhandlung θηλ <-, -en>
Gefecht ουδ <-(e)s, -e>
3. engagement (formal agreement to marry):
Verlobung θηλ <-, -en> mit +δοτ
4. engagement ΤΕΧΝΟΛ:
Ineinandergreifen ουδ kein pl
5. engagement ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (obligation):
Obligo ουδ <-s, -s>
I. ring1 [rɪŋ] ΟΥΣ
1. ring (jewellery):
Ring αρσ <-(e)s, -e>
Diamantring αρσ <-(e)s, -e>
2. ring (circular object):
Ring αρσ <-(e)s, -e>
3. ring ΑΣΤΡΟΝ:
Ring αρσ <-(e)s, -e>
4. ring (marking):
Rand αρσ <-es, Ränder>
5. ring βρετ (cooking device):
Kochplatte θηλ <-, -n>
Herdplatte θηλ <-, -n>
6. ring (arena):
Ring αρσ <-(e)s, -e>
Boxring αρσ <-(e)s, -e>
Manege θηλ <-, -n>
7. ring + ενικ/pl ρήμα (circle of people):
Kreis αρσ <-es, -e>
8. ring + ενικ ρήμα (circle of objects):
Kreis <-es, -e>
9. ring + ενικ/pl ρήμα:
Ring αρσ <-(e)s, -e>
Kartell ουδ <-s, -e>
Syndikat ουδ <-(e)s, -e>
10. ring ΧΗΜ:
11. ring (circular course):
Kreis αρσ <-es, -e>
12. ring ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (trading floor):
13. ring Η/Υ:
Ring αρσ <-(e)s, -e>
ιδιωτισμοί:
jdn in die Tasche stecken οικ
II. ring1 [rɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ring usu passive (surround):
to ring sb/sth
jdn/etw umringen
2. ring βρετ (draw):
to ring sth
3. ring βρετ (put ring on):
4. ring (falsify):
I. ring2 [rɪŋ] ΟΥΣ
1. ring (act of sounding bell):
Klingeln ουδ kein pl
2. ring (sound made):
Klingeln ουδ kein pl
Läuten ουδ kein pl
3. ring usu ενικ esp βρετ (telephone call):
4. ring (loud sound):
Klirren ουδ kein pl
5. ring usu ενικ (quality):
Klang αρσ <-(e)s, Klän·ge>
6. ring (set of bells):
Glockenspiel ουδ <-(e)s, -e>
ring of a church
Läut[e]werk ουδ
II. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. ring telephone:
klingen <klang, geklungen>
2. ring (summon):
to ring for sth
nach etw δοτ läuten
3. ring (have humming sensation):
klingen <klang, geklungen>
4. ring (reverberate):
5. ring (appear):
hohl klingen [o. CH a. tönen] μειωτ
6. ring esp βρετ (call on telephone):
ιδιωτισμοί:
sth rings in sb's ears [or head]
etw klingt jdm im Ohr
III. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ring (make sound):
2. ring (of a church):
3. ring esp βρετ (call on telephone):
to ring sb
ιδιωτισμοί:
für Abwechslung [bei etw δοτ] sorgen
engagement ΟΥΣ handel
Obligo ουδ
Present
Iring
youring
he/she/itrings
wering
youring
theyring
Past
Irang
yourang
he/she/itrang
werang
yourang
theyrang
Present Perfect
Ihaverung
youhaverung
he/she/ithasrung
wehaverung
youhaverung
theyhaverung
Past Perfect
Ihadrung
youhadrung
he/she/ithadrung
wehadrung
youhadrung
theyhadrung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Polka is a producing theatre which also tours shows nationally and internationally, and provides a range of education and community engagement programmes for children.
en.wikipedia.org
On one level the title is a space warfare simulation consisting of a number of engagements between two opposing fleets of ships.
en.wikipedia.org
During the engagement a 10-inch shell passed through the ship's side and lodged on the main deck.
en.wikipedia.org
However, he would be open to a short stint if the production could schedule around his other engagements.
en.wikipedia.org
The social engagement offered by the online environment helps those who might be socially isolated.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
You must have much luck, to get prepared a cup of tea for your fiancee and afterwards transfer the cup with oil and handkerchief, so that those oily things cause the engagement ring to…- and so on, and so on.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Man muß schon viel Glück haben, um seiner Verlobten eine Tasse Tee zubereiten zu lassen, um hernach die Tasse mit Öl und Taschentuch zu übergeben, damit das fettige Zeug bewirkt, daß der Verlobungsring…- und so weiter, und so weiter.
[...]
[...]
We offer you engagement rings with diamonds weighing from 0.3 to 3 carats.
de.edenly.com
[...]
Bei uns können Sie Verlobungsringe mit Diamanten von 0.3 bis 3 Karat bestellen.
[...]
All the wedding rings, engagement rings and jewellery we offer come from our workshop and are made by using hand-made production techniques.
[...]
snubni-prsteny-lk.cz
[...]
Alle von uns angebotene Trauringe, Eheringe, Verlobungsringe und Schmuck kommen aus unserer Werkstatt und sind in Handarbeitstechnik hergestellt worden.
[...]
[...]
When you choose an engagement ring, you could amaze your love with a choose a blue diamond engagement ring.
[...]
www.jewelrymall.com
[...]
Wenn Sie einen Verlobungsring zu wählen, können Sie Ihre Liebe überraschen mit einem blauen Diamanten wählen Sie einen Verlobungsring.
[...]
[...]
Yellow and White Gold Naiad Ring - 7 Diamonds, Engagement rings ,A softly oscillating and aquatic setting, which reveals a diamond, emphasised by diamond set shoulders.7 diamonds :
de.edenly.com
[...]
Ring Sonnensystem - in Gelb- und Weißgold mit 7 Diamanten, Verlobungsringe ,Eine elegante Fassung aus Weißgold, besetzt mit Diamanten, umschließt einen funkelnden Solitär auf einem Ring aus Gelbgold.