Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

st.
carillon
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Glo·cken·spiel <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
1. Glockenspiel (in Kirch- oder Stadttürmen):
Glockenspiel
2. Glockenspiel (Musikinstrument):
Glockenspiel
hör mal, das Glockenspiel schlägt
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Glockenspiel ουδ <-(e)s, -e>
Glockenspiel ουδ <-(e)s, -e>
Glockenspiel ουδ <-(e)s, -e>
Glockenspiel ουδ <-(e)s, -e>
Glockenspiel ουδ <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Turm gibt es ein Glockenspiel mit zehn Glocken, das nur innerhalb des Turmes hörbar ist.
de.wikipedia.org
Uhr und Glockenspiel wurden zu der Zeit aufwendig repariert.
de.wikipedia.org
Erzählungen nach erklang das Glockenspiel durch die Hitzewirkung ein letztes Mal, dann stürzte der Turm zusammen und steckte das Kirchenschiff in Brand.
de.wikipedia.org
Es folgten mehrere Overdubs bei denen auch die für Weihnachtslieder typischen Chimes, Glockenspiel und Glockenstab hinzugefügt wurden.
de.wikipedia.org
Im Dachgeschoss der Vorhalle befindet sich außerdem ein neueres Glockenspiel.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Auf dem Marktplatz erzählt hoch oben am Zwerchgiebel des Kämmereigebäudes ein imposantes Glockenspiel anhand eines Figurenumlaufes viermal täglich die Geschichte des Rammelsberger Bergbaus von der Entdeckung durch Ritter Ramm bis hin zur Neuzeit.
[...]
www.harzinfo.de
[...]
On the market square high-up in the gable of the Finance Department building four times a day is an impressive carillon of figures and bells that tell the story of the mining history Rammelsberg, since the discovery of the mine by the Knight Ritter, up to modern times.
[...]
[...]
Das technische Gesamtkunstwerk Harmonices Mundi setzt sich aus einer Weltzeituhr, einer astronomischem Uhr und einem Glockenspiel zusammen.
[...]
www.festo.com
[...]
The technical work of art Harmonices Mundi comprises a world clock, an astronomical clock and a carillon.
[...]
[...]
Stattdessen konnte im Mai 2010 aber ein neues Glockenspiel eingeweiht werden - zusammen mit einer Bronzetafel, die an den historischen Vorläufer erinnert.
[...]
www.sportschlossvelen.de
[...]
However, in May 2010 a new carillon could be inaugurated in combination with a bronze board that should remind of the old one.
[...]
[...]
Das neue Rathaus am Marienplatz ist berühmt für sein Glockenspiel.
[...]
www.munich-airport.de
[...]
The New Town Hall is located directly at Marienplatz with its world famous carillon.
[...]
[...]
Zur Eröffnung des neuen Glockenspiels, kreierte das SportSchloss Velen das "Velener Goldglöckchen".
www.sportschlossvelen.de
[...]
For the opening of the new carillon, the SportSchloss Velen created the “Velener Goldglöckchen”.