Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hamburg
Gesundheitsbehörde
ˈhealth author·ity ΟΥΣ βρετ
Gesundheitsbehörde θηλ <-, -n>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Gesundheitsbehörde θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
author·ity [ɔ:ˈθɒrəti, αμερικ əˈθɔ:rət̬i] ΟΥΣ
1. authority no pl (right of control):
Autorität θηλ <-, -en>
authority ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Amtsgewalt θηλ
authority ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Weisungsbefugnis θηλ <-, -se>
authority ΣΤΡΑΤ
Befehlsgewalt θηλ <->
elterliche Gewalt ειδικ ορολ
Verantwortliche(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
2. authority no pl:
Befugnis θηλ <-, -se>
Vollmacht θηλ <-, -en>
authority to purchase ΟΙΚΟΝ, ΝΟΜ
jdn [dazu] befugen, etw zu tun
by authority ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ
3. authority no pl (strength of personality):
Autorität θηλ <-, -en>
4. authority no pl (knowledge):
Sachverstand αρσ <-(e)s> kein pl
Kompetenz θηλ <-, -en>
sich αιτ [sehr] kompetent zu etw δοτ äußern
5. authority (expert):
Autorität θηλ <-, -en>
Kapazität θηλ <-, -en>
Experte(Expertin) αρσ (θηλ) <-n, -n>
6. authority (organization):
Behörde θηλ <-, -n>
Amt ουδ <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Schulamt ουδ <-(e)s, -ämter>
Gesundheitsbehörde θηλ <-, -n>
7. authority (bodies having power):
8. authority no pl (source):
Quelle <-, -n>
9. authority ΝΟΜ:
10. authority ΝΟΜ:
Instanz θηλ <-, -en>
health [helθ] ΟΥΣ no pl
1. health (bodily wellness):
Gesundheit θηλ <->
2. health μτφ (prosperity):
Gesundheit θηλ <->
Wohlergehen ουδ <-s>
authority ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
authority ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys.
en.wikipedia.org
Authoritarianism is marked by indefinite political tenure of the ruler or ruling party (often in a single-party state) or other authority.
en.wikipedia.org
Jurisdiction is the authority to decide, and an error in this process is described as a jurisdictional error.
en.wikipedia.org
Its function also included the authority to take action to prevent crimes and prosecute and arrest law-breakers.
en.wikipedia.org
Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The programme supports the Moroccan Ministry of Health, downstream regional health authorities and hospitals in planning and implementing investment projects.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben unterstützt das marokkanische Gesundheitsministerium, nachgeordnete regionale Gesundheitsbehörden und Krankenhäuser bei der Planung und Durchführung von Investitionsprojekten.
[...]
[...]
The project will also work with the health authority SEDES (Servicio Departamental de Salud) and the Bolivian Ministry of Health.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Projekt wird auch mit der Gesundheitsbehörde SEDES (Servicio Departamental de Salud) und dem bolivianischen Gesundheitsministerium zusammenarbeiten.
[...]
[...]
Approach The programme is supporting and advising regional and municipal health authorities and institutions in the programme regions in the areas of planning, coordination and healthcare management as well as financial and human resources management, among other fields.
[...]
www.giz.de
[...]
Vorgehensweise Das Vorhaben unterstützt und berät Gesundheitsbehörden und Institutionen der Programmregionen auf regionaler und kommunaler Ebene, unter anderem in den Bereichen Planung, Koordination und Gesundheitsmanagement sowie Finanz- und Personalressourcenmanagement.
[...]
[...]
In this context, the involvement of a range of actors from the private sector and civil society in the planning and budgeting processes of the local health authorities plays a crucial role.
[...]
www.giz.de
[...]
Dabei spielt die Einbindung verschiedener Akteure aus Privat- und Zivilgesellschaft in Planungs- und Budgetierungsprozesse der lokalen Gesundheitsbehörden eine zentrale Rolle.
[...]
[...]
Please outline the development of infrastructure and human resources, transfer of knowledge (e.g. results from clinical studies that are potentially useful to the local health authorities) as well as technology transfer.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Machen Sie Angaben zu Entwicklung von Infrastruktur und Beschäftigten, Wissenstransfer (z.B. Ergebnisse klinischer Studien, die möglicherweise von Nutzen für die lokalen Gesundheitsbehörden sind) und Technologietransfer.
[...]

Αναζητήστε "health authority" σε άλλες γλώσσες