Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Series
etwas ausüben
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ex·ert [ɪgˈzɜ:t, eg-, αμερικ -ˈzɜ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exert (utilize):

to exert sth
to exert control

2. exert (labour):

to exert oneself
Καταχώριση OpenDict

exert ΡΉΜΑ

to exert influence on sb/sth
Druck αρσ auf jdn ausüben
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to exert oneself
to exert
jdn/sich [bei etw δοτ] überanstrengen
to over-exert [or overtax] sb/oneself [doing sth]
to exert [or have] considerable [or profound] influence on sth
to exert [or have] considerable [or profound] influence on sth
Present
Iexert
youexert
he/she/itexerts
weexert
youexert
theyexert
Past
Iexerted
youexerted
he/she/itexerted
weexerted
youexerted
theyexerted
Present Perfect
Ihaveexerted
youhaveexerted
he/she/ithasexerted
wehaveexerted
youhaveexerted
theyhaveexerted
Past Perfect
Ihadexerted
youhadexerted
he/she/ithadexerted
wehadexerted
youhadexerted
theyhadexerted

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He is a powerful mage, but at times he experiences intense pains when he overly exerts his magical powers.
en.wikipedia.org
It exerts more power than the sun, moon and planets because it infiltrates everything in the natal chart.
en.wikipedia.org
Surfactants also exert some chemical inactivation action against certain species although the extent of their action is not known.
en.wikipedia.org
The tradition of guest professors continues to this day and continues to exert an important influence on the institute.
en.wikipedia.org
The drag forces exerted on the particles by the relative velocity by them and the flow were treated as additional forces acting on the particles.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Our mission can help support Chad during its process of democratisation and in so doing exert a stabilising influence across the entire region.
[...]
www.giz.de
[...]
Unsere Mission kann helfen, den Tschad beim Demokratisierungsprozess zu unterstützen, und so einen stabilisierenden Einfluss auf die ganze Region ausüben.
[...]
[...]
For this purpose, you stand beside the horse, including the fetlock and say clearly "foot" or "foot" if necessary, you can also exert slight pressure or train to the fetlock.
de.mimi.hu
[...]
Dazu stellst du dich neben das Pferd, umfasst den Fesselkopf und sagst deutlich "Huf" oder "Fuß" wenn nötig kannst du auch leichten Druck oder Zug auf den Fesselkopf ausüben.
[...]
Swisscom can only exert limited influence on the volume of individual channels, as each channel broadcasts in different volumes.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Swisscom kann nur beschränkt Einfluss auf die Lautstärke der einzelnen Sender ausüben, da jeder Kanal die Lautstärke unterschiedlich „laut“ sendet.
[...]
[...]
It seems that mild physical training exerts a positive influence on cognition.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Es ist anzunehmen, dass ein körperliches Training einen positiven Einfluss auf die Kognition ausübt.
[...]
[...]
What both groups have in common is that they – on the basis of their cultural, social, and religious norms and values – contribute to making the university community more heterogeneous and thus exert a structural influence on the University of Freiburg.
[...]
www.vielfalt.uni-freiburg.de
[...]
Beiden Gruppen gemein ist, dass sie, basierend auf ihren kulturellen, sozialen und religiösen Normen und Werten, die Gruppe der Studierenden und Beschäftigten heterogener gestalten und somit einen strukturellen Einfluss auf die Universität Freiburg ausüben.
[...]