Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
saccroupir
Erlaubnis

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

per·mis·sion [pəˈmɪʃən, αμερικ pɚˈ-] ΟΥΣ no pl

permission
Erlaubnis θηλ <-, -se>
permission (from an official body)
Genehmigung θηλ <-, -en>
permission Η/Υ
Berechtigung θηλ <-, -en>
with your permission, I'd like to ...
wenn Sie gestatten, würde ich gerne ...
with sb's written permission
mit jds schriftlichem Einverständnis
to ask for [or request] [sb's] permission
[jdn] um Erlaubnis fragen
to ask permission of sb [or sb for permission]
jdn um Erlaubnis fragen
to give [or grant] sb permission to do sth
jdm erlauben, etw zu tun
to give [or grant] sb permission to do sth (official body)
jdm die Genehmigung zu etw δοτ erteilen
to need permission from sb [or sb's permission] to do sth
jds Erlaubnis für etw αιτ benötigen
to refuse permission
die Genehmigung verweigern

ˈplan·ning per·mis·sion ΟΥΣ no pl βρετ

planning permission
Baugenehmigung θηλ <-, -en>

out·line ˈplan·ning per·mis·sion ΟΥΣ

outline planning permission
vorläufige Baugenehmigung

per·mis·sion-based mar·ket·ing [pəˌmɪʃənbeɪstˈmɑ:kɪtɪŋ, αμερικ pɚˌmɪʃənbeɪstˈmɑ:r-] ΟΥΣ no pl

permission-based marketing
Versenden von Werbe-E-Mails an dafür registrierte Internetbenutzer
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Berechtigung θηλ Η/Υ
permission
Landeerlaubnis
landing permission
Landeerlaubnis
permission to land
Erlaubnispflicht
statutory permission
Abdruckerlaubnis
printing permission
unberechtigterweise
without permission
Erlaubnis
permission
[jdn] um Erlaubnis bitten [o. fragen]
to ask [sb's] permission
jdm die Erlaubnis geben [o. erteilen] [zu etw δοτ/, etw zu tun]
to give [or grant] sb permission [to do sth]
jds/die Erlaubnis haben, etw zu tun
to have [sb's] permission to do sth
mit jds Erlaubnis
with sb's permission
ohne jds Erlaubnis
without sb's permission

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Börsenzulassungsverordnung
stock exchange permission regulation
Börsenzulassungsprospekt
stock exchange permission folder

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to ask for [or request] [sb's] permission
[jdn] um Erlaubnis fragen
to ask permission of sb [or sb for permission]
jdn um Erlaubnis fragen
to need permission from sb [or sb's permission] to do sth
jds Erlaubnis für etw αιτ benötigen
refusal of an application/planning permission
Ablehnung θηλ eines Antrags/einer Baugenehmigung
to give sb permission [to do sth]
jdm die Erlaubnis erteilen[, etw zu tun]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

With the permission of their owners they are able to marry.
en.wikipedia.org
The portraits are taken after being granted permission from the subjects.
en.wikipedia.org
He immediately rejoins the army to fight at the 38th parallel, but is denied permission to fight.
en.wikipedia.org
It is advised not to pet a service dog unless having asked the owner permission.
en.wikipedia.org
However, they continue to be used in land registration and in specification, such as in planning permissions.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "permission" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά