Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

WHO
qui

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

who [βρετ huː, hʊ, αμερικ hu] ΑΝΤΩΝ Who is translated by qui.
In questions qui on its own as the object of a verb requires inversion of the verb: who did he call? = qui a-t-il appelé? but qui followed by est-ce que or est-ce qui needs no inversion: qui est-ce qu'il a appelé? Note, however, that the form il a appelé qui? is also used in spoken French.
For particular usages see the entry below.

1. who (interrogative):

who (as subject)
who (as object)
who did you invite?
who was she with?
who did you buy it for?
who did you get it from?
I gave it away’, ‘who to?

2. who (relative):

who (as subject)
who (as object)
he/she who
they or those who

3. who (whoever):

WHO ΟΥΣ

WHO → World Health Organization

WHO
OMS θηλ

World Health Organization, WHO ΟΥΣ

World Health Organization, WHO ΟΥΣ

who's [βρετ huːz, αμερικ huz]

who's → who is, → who has

who's who ΟΥΣ

who's who
bottin αρσ mondain

you-know-who ΑΝΤΩΝ οικ

you-know-who
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
accompagnant (accompagnante)
filandreux (filandreuse) écrivain, orateur
who rambles προσδιορ, après ουσ

στο λεξικό PONS

who [hu:] ερωτημ or αναφορ αντων

who

I. whose [hu:z] κτητ επίθ

II. whose [hu:z] κτητ αντων

whom [hu:m] ερωτημ or αναφορ αντων

WHO [ˈdʌblju:eɪtʃˌəʊ, αμερικ -ˈoʊ] ΟΥΣ no πλ

WHO συντομογραφία: World Health Organization

WHO
OMS θηλ

who's [hu:z]

1. who's = who is, is

2. who's = who has, has

is [ɪz] ΡΉΜΑ

is 3rd πρόσ ενικ of to be

I. have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

to have to +infin
avoir à +infin
to have got sth βρετ, αυστραλ
has he/have you ...?
est-ce qu'il a/tu as ...?
to have sth to do

ιδιωτισμοί:

to have it in for sb οικ
to have had it οικ (be broken)
to have had it with sb/sth οικ
to have sb οικ
to be had οικ

II. have [hæv] ΟΥΣ πλ οικ

has [hæz] ΡΉΜΑ

has 3rd πρόσ ενικ of have

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

who [hu] ερωτημ or αναφορ αντων

who

I. whose [huz] κτητ επίθ

II. whose [huz] κτητ αντων

whom [hum] τυπικ ερωτημ or αναφορ αντων

WHO [ˈdʌb·l·ju·eɪtʃ·ˌoʊ] ΟΥΣ

WHO συντομογραφία: World Health Organization

WHO
OMS θηλ

who's [huz]

1. who's = who is, is

2. who's = who has, has

is [ɪz] ΡΉΜΑ

is 3ʳᵈ πρόσ ενικ of be

have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

to have to +infin
devoir +infin
has he/have you ...?
est-ce qu'il a/tu as ...?
to have sth to do

ιδιωτισμοί:

to have it in for sb οικ
to have had it οικ (be broken)
to have had it with sb/sth οικ
to be had οικ

has [hæz] ΡΉΜΑ

has 3ʳᵈ πρόσ ενικ of have

I. be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίθ or ουσ

1. be (expresses identity, position, place):

2. be (expresses a state, situation):

3. be (expresses calculation/price):

this book is 50¢

4. be (indicates age):

5. be (take place):

6. be (exist):

il y a ...

7. be (impersonal use):

ιδιωτισμοί:

far be it from sb to +infin
loin de qn l'idée de +infin

II. be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. be (expresses continuation):

2. be (expresses possibility):

can it be that ...? τυπικ
est-il possible que +subj ?

3. be (expresses passive):

4. be (expresses future):

5. be (expresses future in past):

6. be (in conditionals):

if sb were [or was] to +infin , ...
si qn devait +infin , ...
were sb to +infin , ... τυπικ
si qn devait +infin , ...
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
qui est-ce qui ...?
who ...?
who
qui est-ce que ...?
who
who
I know someone who ...
he who does sth ...
qui ...?
who ...?
who's that ...?
qui ...?
who
who did you see?
qui est-ce qui ...?
who ...?

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was the fourth of seven children, all of whom were boys.
en.wikipedia.org
In 2005 there were 470 members, of whom 134 were foreign.
en.wikipedia.org
Yes, but just what and whom do we love?
en.wikipedia.org
The 1994 national census reported this town had a total population of 690 of whom 370 were males and 320 were females.
en.wikipedia.org
The first race, run in 1897, included only 15 runners, all of whom were men.
en.wikipedia.org