Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déchec
failure
I. déchet [deʃɛ] ΟΥΣ αρσ
1. déchet (morceau inutilisé):
2. déchet (perte):
there are duds οικ
3. déchet:
II. déchets ΟΥΣ αρσ πλ
waste material uncountable
waste uncountable
biowaste uncountable
semi-échec <πλ semi-échecs> [səmieʃɛk] ΟΥΣ αρσ
demi-échec [d(ə)mieʃɛk] ΟΥΣ αρσ
I. échec [eʃɛk] ΟΥΣ αρσ
1. échec:
échec ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
failure (à in βρετ, on αμερικ)
2. échec:
to thwart sb/sb's plans
3. échec (défaite):
échec ΠΟΛΙΤ, ΑΘΛ
échec ΣΤΡΑΤ
4. échec ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
II. échecs ΟΥΣ αρσ πλ
échecs αρσ πλ:
check-up, checkup <πλ check-up, checkups> [tʃɛkœp, kœps] ΟΥΣ αρσ αμφιλεγ
I. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ (priver)
déchoir droit, privilège
to strip [sb] of
II. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. déchoir (tomber dans un état inférieur):
déchoir personne:
2. déchoir (s'affaiblir):
déchoir autorité, popularité, influence:
I. déchu (déchue) [deʃy] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
déchu → déchoir
II. déchu (déchue) [deʃy] ΕΠΊΘ
déchu (déchue) monarque, dictateur
déchu (déchue) ange
a has-been οικ
I. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ (priver)
déchoir droit, privilège
to strip [sb] of
II. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. déchoir (tomber dans un état inférieur):
déchoir personne:
2. déchoir (s'affaiblir):
déchoir autorité, popularité, influence:
I. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sécher (gén):
sécher cheveux, enfant, poisson, fruit, larme, linge
2. sécher (manquer) οικ:
sécher cours
to bunk off βρετ οικ
II. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sécher:
sécher (devenir sec) linge, cheveux:
sécher plaie, herbe, boue:
sécher encre, peinture: (normalement)
sécher fleur:
sécher jambon:
sécher sur pied plante:
2. sécher (ne pas savoir répondre):
sécher οικ
III. se sécher ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se sécher αυτοπ ρήμα (avec une serviette):
I. lécher [leʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lécher (avec la langue):
lécher cuillère, assiette
2. lécher (effleurer):
lécher flamme:
lécher mer:
3. lécher (peaufiner) οικ:
lécher œuvre
4. lécher οικ:
II. se lécher ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se lécher αυτοπ ρήμα:
III. lécher [leʃe]
lécher les bottes οικ de qn
to lick sb's boots οικ
lécher les bottes οικ de qn
to brown-nose sb αμερικ αργκ
lécher le cul χυδ, αργκ à qn
to lick sb's arse βρετ χυδ, αργκ
lécher le cul χυδ, αργκ à qn
to kiss sb's ass αμερικ χυδ, αργκ
pécheur [peʃœʀ] ΟΥΣ αρσ
déchet [deʃɛ] ΟΥΣ αρσ πλ
rubbish βρετ
garbage αμερικ
déchu(e) [deʃy] ΕΠΊΘ
1. déchu souverain:
2. déchu ΝΟΜ:
3. déchu ΘΡΗΣΚ:
échec1 [eʃɛk] ΟΥΣ αρσ
ιδιωτισμοί:
échec2 [eʃɛk] ΟΥΣ αρσ
échec πλ (jeu):
chess + ρήμα ενικ
ιδιωτισμοί:
déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ
déchoir personne:
déchiré(e) [deʃiʀe] ΕΠΊΘ
I. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sécher (rendre sec):
2. sécher οικ (ne pas assister à):
II. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sécher (devenir sec):
2. sécher (se déshydrater):
sécher bois, plante, terre
sécher fleur, fruits
3. sécher οικ (ne pas savoir):
III. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. lécher [leʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
lécher assiette, cuillère, bol, plat
lécher visage, glace
lécher lait
II. lécher [leʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
échelle [eʃɛl] ΟΥΣ θηλ
1. échelle (escabeau, hiérarchie):
2. échelle (proportion, rapport, graduation):
à l'échelle de 1:100 000
at a scale of 1:100 000
ιδιωτισμοί:
flécher [fleʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
déchet [deʃɛ] ΟΥΣ αρσ πλ
déchu(e) [deʃy] ΕΠΊΘ
1. déchu souverain:
2. déchu ΝΟΜ:
3. déchu ΘΡΗΣΚ:
échec1 [eʃɛk] ΟΥΣ αρσ
ιδιωτισμοί:
échec2 [eʃɛk] ΟΥΣ αρσ
échec πλ (jeu):
chess + ρήμα ενικ
ιδιωτισμοί:
déchiré(e) [deʃiʀe] ΕΠΊΘ
I. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sécher (rendre sec):
2. sécher οικ (ne pas assister à):
II. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sécher (devenir sec):
2. sécher (se déshydrater):
sécher bois, plante, terre
sécher fleur, fruits
3. sécher οικ (ne pas savoir):
III. sécher [seʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sécher se sécher:
I. lécher [leʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
lécher assiette, cuillère, bol, plat
lécher visage, glace
lécher lait
II. lécher [leʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
crécher [kʀeʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
flécher [fleʃe] ΡΉΜΑ μεταβ
échelle [eʃɛl] ΟΥΣ θηλ
1. échelle (escabeau, hiérarchie):
2. échelle (proportion, rapport, graduation):
à l'échelle de 1:100 000
on a scale of 1 to 100, 000
ιδιωτισμοί:
échec αρσ
échelle θηλ
Présent
jedéchois
tudéchois
il/elle/ondéchoit
nousdéchoyons
vousdéchoyez
ils/ellesdéchoient
Imparfait
-
-
-
-
-
-
Passé simple
jedéchus
tudéchus
il/elle/ondéchut
nousdéchûmes
vousdéchûtes
ils/ellesdéchurent
Futur simple
jedéchoirai
tudéchoiras
il/elle/ondéchoira
nousdéchoirons
vousdéchoirez
ils/ellesdéchoiront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Pendant les sessions qui suivent, le roi déchu demeure emprisonné et est régulièrement déplacé afin d'empêcher les tentatives de délivrance.
fr.wikipedia.org
Il est identifié au chef des anges déchus.
fr.wikipedia.org
Il a d'emblée aimé ce personnage d'aventurier vulnérable et déchu qu'il incarne de façon inventive.
fr.wikipedia.org
Il est alors condamné à deux ans d'inéligibilité et déchu de tous ses mandats le 5 mai 2000.
fr.wikipedia.org
Il est déchu de son mandat le 21 février 1940, en même temps que les autres députés communistes.
fr.wikipedia.org