Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

precook
Straße, die sich auf derselben Ebene wie die Umgebung befindet
Καταχώριση OpenDict
surface road ΟΥΣ
surface road αμερικ
ˈroad sur·face ΟΥΣ
Straßenbelag αρσ <-(e)s, -läge>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Straßenbelag αρσ <-(e)s, -läge>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
eine Straße mit etw δοτ auslegen
I. sur·face [ˈsɜ:fɪs, αμερικ ˈsɜ:rf-] ΟΥΣ
1. surface (top layer):
surface of a lake, the sea
Spiegel αρσ <-s, ->
Straßenbelag αρσ <-(e)s, -läge>
to bring sth to the surface μτφ
etw zutage fördern τυπικ [o. ans Licht bringen]
below [or beneath][or under]/on the surface also μτφ
below [or beneath][or under]/on the surface ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
2. surface ΑΘΛ (of playing area):
Untergrund αρσ
3. surface (superficial qualities):
ιδιωτισμοί:
to scratch [or scrape] the surface [of sth] topic, problem
II. sur·face [ˈsɜ:fɪs, αμερικ ˈsɜ:rf-] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. surface (come to top):
2. surface μτφ (become apparent):
3. surface μτφ οικ (get out of bed):
III. sur·face [ˈsɜ:fɪs, αμερικ ˈsɜ:rf-] ΡΉΜΑ μεταβ
1. surface (cover):
2. surface (make even):
etw ebnen [o. glätten]
IV. sur·face [ˈsɜ:fɪs, αμερικ ˈsɜ:rf-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. surface:
2. surface (not underwater):
3. surface ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ (at ground level):
über Tage nach ουσ
4. surface (superficial):
road [rəʊd, αμερικ roʊd] ΟΥΣ
1. road (way):
Straße θηλ <-, -n>
back [or βρετ also minor]road
Nebenstraße θηλ <-, -n>
Feldweg αρσ <-(e)s, -e>
Hauptstraße θηλ <-, -n>
2. road no pl (street name):
Straße θηλ <-, -n>
3. road ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:
Tunnel αρσ <-s, -(s)>
Förderstrecke θηλ <-, -n>
4. road αμερικ (railroad):
Eisenbahn θηλ
5. road βρετ (railway track):
Schiene θηλ <-, -n>
6. road μτφ (course):
Weg αρσ <-(e)s, -e>
7. road usu pl ΝΑΥΣ:
Reede θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
to get out of the [or one's]road αμερικ οικ
alle Wege führen nach Rom παροιμ
one for the road οικ (drink)
Καταχώριση OpenDict
road ΟΥΣ
down the road (in the future) αμερικ μτφ οικ
Καταχώριση OpenDict
road ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
road ΟΥΣ
down the road (in the future) αμερικ μτφ οικ
Καταχώριση OpenDict
road ΟΥΣ
down the road (in the future) αμερικ μτφ οικ
road surface ΥΠΟΔΟΜΉ
marking set in road surface ΥΠΟΔΟΜΉ
surface ΥΠΟΔΟΜΉ
Present
Isurface
yousurface
he/she/itsurfaces
wesurface
yousurface
theysurface
Past
Isurfaced
yousurfaced
he/she/itsurfaced
wesurfaced
yousurfaced
theysurfaced
Present Perfect
Ihavesurfaced
youhavesurfaced
he/she/ithassurfaced
wehavesurfaced
youhavesurfaced
theyhavesurfaced
Past Perfect
Ihadsurfaced
youhadsurfaced
he/she/ithadsurfaced
wehadsurfaced
youhadsurfaced
theyhadsurfaced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Power is thus transferred from the engine to the batteries through the road surface.
en.wikipedia.org
Road surface markings are used on paved roadways to provide guidance and information to drivers and pedestrians.
en.wikipedia.org
Sections of track in the city centre were relaid following damage to the road surface adjacent to the line.
en.wikipedia.org
Ruts in gravel roads can be removed by grading the road surface.
en.wikipedia.org
The entire road surface was improved to gravel by 1945.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The project also demonstrates the system’s operational efficiency in a real urban environment, on different road surfaces and under all weather conditions.
[...]
primove.bombardier.com
[...]
Außerdem zeigt das Projekt die betriebliche Leistungsfähigkeit des Systems in einer echten Stadtumgebung mit unterschiedlichen Straßenbelägen und unter allen Wetterbedingungen.
[...]
[...]
With an average of 8%, the slope is not too demanding, and because of the high quality of road surface of Höss - mountain road, the driveway is very possible to the Huttererböden for road bikers.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Mit durchschnittlich 8% ist die Steigung nicht zu anspruchsvoll und aufgrund des sehr guten Straßenbelags der Höss - Bergstraße ist die Auffahrt bis zu den Huttererböden auch für Rennradfahrer sehr gut möglich.
[...]
[...]
This is the last descent was so steep and the road surface is so bad that it has shaken me down one Lowridertasche, and a small adapter has decided on the lowrider tubes to enjoy the climate in Pennsylvania.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Dafür war die letzte Abfahrt so steil, und der Straßenbelag so schlecht, dass es mir eine Lowridertasche runtergeschüttelt hat, und ein kleiner Adapter auf die Lowrider-Trägerrohre beschlossen hat, das Klima in Pennsylvania zu genießen.
[...]
[...]
The road surface changes a few times between asphalt and gravel.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Der Straßenbelag wechselt ein paar Mal zwischen Asphalt und Schotter.
[...]
[...]
- Lower wear for components and road surface
[...]
www.neoplan-group.com
[...]
- Geringerer Verschleiß von Bauteilen und Straßenbelag
[...]