PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

liability insurance: Haftpflichtversicherung θηλ <-, -en>

business liability insurance: Betriebshaftpflichtversicherung θηλ <-, -en>

personal liability insurance: Privathaftpflichtversicherung θηλ <-, -en>

product liability insurance: Produkthaftpflichtversicherung θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Berufshaftpflicht: professional liability

Berufshaftung: professional liability

Seehaftpflichtversicherung: marine liability insurance

Betriebshaftpflichtversicherung: business liability insurance

Haftpflicht: personal [or αμερικ public] liability insurance no πλ, no άρθ

Haftpflichtversicherung: personal [or αμερικ public] liability insurance no πλ, no άρθ

I. pro·fes·sion·al [prəˈfeʃənəl] ΕΠΊΘ

1. professional (of a profession):

professional: beruflich

professional: Berufs-

are you meeting with me in a personal or professional capacity?: ist Ihr Treffen mit mir privater oder geschäftlicher Natur?

he is a professional troubleshooter: er ist ein professioneller Krisenmanager

professional career: berufliche Laufbahn [o. Karriere]

to be a professional courtesy: zu den beruflichen Gepflogenheiten gehören

professional dress: Berufskleidung θηλ <-> kein pl

professional education no pl: Berufsausbildung θηλ <-, -en>

professional expertise no pl: Fachkenntnis θηλ

professional expertise no pl: Fachkompetenz θηλ

professional experience: Berufserfahrung θηλ <-, -en>

professional interest: berufliches Interesse

professional jargon/journal/literature: Fachjargon αρσ /-zeitschrift θηλ /-literatur θηλ

professional misconduct: standeswidriges Verhalten θηλ

professional misconduct: Berufspflichtverletzung θηλ <-, -en>

professional name: Künstlername αρσ <-ns, -n>

professional qualifications: berufliche Qualifikationen

professional record: beruflicher Werdegang

professional skill: Fachkompetenz θηλ

professional skill: Sachkompetenz θηλ

professional standard: Berufsstandard αρσ

2. professional (not tradesman):

professional: freiberuflich

professional: akademisch

professional man/woman: Akademiker αρσ /Akademikerin θηλ

professional people: Angehörige pl der freien [o. akademischen] Berufe

professional types οικ: Akademiker(innen) αρσ πλ (θηλ) <-s, ->

3. professional (expert):

professional: fachmännisch

professional: fachlich

is that your personal or professional opinion?: ist das Ihre private Meinung oder Ihre Meinung als Fachmann?

professional advice: fachmännischer Rat

4. professional επιβεβαιωτ (businesslike):

professional: professionell

professional: fachmännisch

to maintain professional conduct: professionell auftreten

to do a professional job: etw fachmännisch erledigen

professional manner: professionelles Auftreten

in a professional manner: fachmännisch

to look professional: professionell aussehen

5. professional (not amateur):

professional: Berufs-

professional ΑΘΛ: Profi-

professional career: Profilaufbahn θηλ

professional career: Profikarriere θηλ

professional dancer/gambler/soldier: Berufstänzer(in) αρσ (θηλ) /-spieler(in) αρσ (θηλ) /-soldat(in) αρσ (θηλ)

professional player: Profispieler(in) αρσ (θηλ)

in professional sports: im Profisport

to be a professional writer: von Beruf Schriftsteller(in) αρσ (θηλ) sein

to go [or turn]professional: Profi werden

to go [or turn]professional ΑΘΛ: ins Profilager [über]wechseln οικ

6. professional οικ (habitual):

professional: notorisch

professional liar: notorischer Lügner/notorische Lügnerin αρσ

professional liar: Lügenbold αρσ <-(e)s, -e> οικ

professional matchmaker: professioneller Ehestifter/professionelle Ehestifterin

II. pro·fes·sion·al [prəˈfeʃənəl] ΟΥΣ

1. professional (not an amateur):

professional: Fachmann(-frau) αρσ (θηλ) <-leu·te>

professional ΑΘΛ: Profi αρσ <-s, -s>

2. professional (not a tradesman):

professional: Akademiker(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

professional: Angehörige(r) θηλ(αρσ) der freien [o. akademischen] Berufe

lia·bil·ity [ˌlaɪəˈbɪləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ

1. liability no pl (legal responsibility):

liability: Haftung θηλ <-> kein pl

he denies any liability for the costs of the court case: er weigert sich strikt, die Kosten des Verfahrens zu tragen

limited liability company βρετ: Gesellschaft θηλ mit beschränkter Haftung θηλ

limited liability company βρετ: GmbH θηλ <-, -s>

unlimited liability: unbeschränkte Haftung

2. liability ΧΡΗΜΑΤΟΠ (debts):

liabilities pl: Verbindlichkeiten pl

liabilities (overdue debts): Schulden pl

assets and liabilities: Aktiva und Passiva ειδικ ορολ

to not be able to meet one's liabilities: seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen können

3. liability ΧΡΗΜΑΤΟΠ (debtors):

liabilities pl: Kreditoren pl

4. liability (handicap):

liability: Belastung θηλ <-, -en>

he's more a liability than a help: er ist eher eine Last als eine Stütze

I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, αμερικ -ˈʃʊr-] ΟΥΣ

1. insurance no pl (financial protection):

insurance: Versicherung θηλ <-, -en>

insurance: Assekuranz θηλ <-, -en> απαρχ

our insurance doesn't cover household items: unsere Versicherung deckt Hausrat nicht ab

health/liability/life insurance: Kranken-/Haftpflicht-/Lebensversicherung θηλ

household goods insurance: Hausratsversicherung θηλ

to have insurance [against sth]: [gegen etw αιτ] versichert sein

to take out insurance [against sth]: sich αιτ [gegen etw αιτ] versichern

to take out insurance [against sth]: eine Versicherung [gegen etw αιτ] abschließen

insurance against breakage: Bruchschadenversicherung θηλ <-, -en>

insurance against damage by natural forces: Elementarschadenversicherung θηλ

insurance against natural disaster: Naturkatastrophenversicherung θηλ

insurance for theft: Diebstahlversicherung θηλ <-, -en>

2. insurance no pl (payout):

insurance: Versicherungssumme θηλ <-, -n>

3. insurance no pl (premium):

insurance: [Versicherungs]prämie θηλ

insurance: Versicherungsbeitrag αρσ <-(e)s, -träge>

4. insurance no pl (profession):

insurance: Versicherungswesen ουδ

she works in insurance: sie arbeitet bei einer Versicherung

5. insurance no pl (business):

insurance: Versicherungsgeschäft ουδ

insurance: Versicherungsgewerbe ουδ

6. insurance (protective measure):

insurance: Absicherung θηλ <-, -en>

II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, αμερικ -ˈʃʊr-] ΟΥΣ modifier

insurance (payment, salesman, scheme):

insurance: Versicherungs-

insurance adjustor: Schadenssachverständiger αρσ

insurance application: Versicherungsantrag αρσ

insurance business: Versicherungsgeschäft ουδ

Καταχώριση OpenDict

liability ΟΥΣ

to not incur liability for sth ΝΟΜ: für etw keine Haftung übernehmen

Καταχώριση OpenDict

liability

to incur liability for sth ΝΟΜ: für etw die Haftung übernehmen

professional liability insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

professional liability insurance: Berufshaftpflichtversicherung θηλ

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

professional liability: Berufshaftpflicht θηλ

liability insurance: Haftpflichtversicherung θηλ

business liability insurance: Betriebshaftpflichtversicherung θηλ

product liability insurance: Produkthaftpflichtversicherung θηλ

compulsory third-party liability insurance: Pflichthaftpflichtversicherung θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Berufshaftpflichtversicherung: professional liability insurance

Haftpflichtversicherung: liability insurance

Pflichthaftpflichtversicherung: compulsory third-party liability insurance

Vermögensschadenhaftpflichtversicherung: economic loss liability insurance

liability ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

liability (Verpflichtung): Verbindlichkeit θηλ

liability ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liability: Haftung θηλ

insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

insurance: Versicherungsgeschäft ουδ

insurance: Versicherungsgewerbe ουδ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The second floor of the building held various professional offices, including the courts of local justices of the peace.

en.wikipedia.org

She has stated that she has no interest in pursuing professional acting education.

en.wikipedia.org

It was also one of the earliest professional leagues in the world.

en.wikipedia.org

In his professional career, he started three games, while playing in six others.

en.wikipedia.org

While at school the students have contact with a staff of therapists, program managers, special education teachers, art teachers, teaching assistants, and other professionals.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό