γερμανικά
αγγλικά
Ver·si·che·rungs·bei·trag <-(e)s, -träge> ΟΥΣ αρσ
- Versicherungsbeitrag
-
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Höhe der Versicherungsbeiträge errechnet sich anhand verschiedener Kriterien, die das Risiko einer Zahlung beeinflussen können.
de.wikipedia.org Versicherungsbeiträge zur betrieblichen Krankenversicherung können sowohl Barlohn als auch Sachlohn darstellen.
de.wikipedia.org Die Versicherungsbeiträge werden für beide Seiten durch den Arbeitgeber an die Krankenkasse abgeführt.
de.wikipedia.org 2010 gab es kein offizielles Epehemerisle-Festival, da der vorjährige Veranstalter nicht nochmals ohne Versicherung agieren wollte, jedoch die sehr hohen Versicherungsbeiträge scheute.
de.wikipedia.org Er schuf das Schätzungswesen und die statistische Grundlage für die Ermittlung der Versicherungsbeiträge.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
about.puma.com Zusätzlich erhalten die Geschäftsführenden Direktoren Sachbezüge wie z.B. Dienstwagennutzung und Versicherungsbeiträge.
[...][...]
In addition, the Managing Directors receive non-cash compensation, such as company cars and insurance premiums.
[...][...]
about.puma.com Zusätzlich erhalten die geschäftsführenden Direktoren Sachbezüge wie z.B. Dienstwagennutzung und Versicherungsbeiträge.
[...][...]
In addition, the Managing Directors receive benefits in kind, such as company cars and insurance premiums.
[...][...]
www.aaa.uni-augsburg.de Für Ihr Gehalt und Ihre Überweisungen von Miete, Versicherungsbeiträgen und ähnlichem müssen Sie ein Girokonto bei einer Bank eröffnen.
[...][...]
You must open a giro bank account in order to receive your wages/salary and to transfer your rent, insurance premiums and pay other bills.
[...][...]
www.dimplex.de Dies spart oft auch Versicherungsbeiträge.
[...][...]
This also often saves on insurance premiums as well.
[...][...]
www.stw-thueringen.de Solche Grenzwerte für Einkommen und Beschäftigungszeiten bestehen aber sehr wohl für verschiedene soziale Leistungen und Vergünstigungen, die Sie oder Ihre Familien in Anspruch nehmen (z.B. BAföG, Kindergeld, Steuerfreibeträge, Versicherungsbeiträge).
[...][...]
However, such limitations for income and period of employment do exist for different social services and social benefits, which concern you and your family (BAföG, Child Money, Tax Free Allowances, Insurance Premiums).
[...]