Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

môte
takes away
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ôter [ote] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ôter (se débarrasser de):
ôter vêtement, lunettes
ôter arête, étiquette, tache
to remove (de from)
2. ôter (retirer) τυπικ:
ôter qc à qn
to take sth away from sb
to take sb's life
3. ôter ΜΑΘ (retrancher):
to take [sth] (à away from)
4 ôté de 9, il reste 5
9 minus ou less ou take away 4 leaves 5
II. s'ôter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'ôter (s'enlever) τυπικ:
2. s'ôter (se déplacer):
pain [pɛ̃] ΟΥΣ αρσ
1. pain (aliment):
bread uncountable
le pain et le vin ΘΡΗΣΚ
2. pain (miche):
3. pain ΜΑΓΕΙΡ:
4. pain (bloc):
5. pain (coup):
pain αργκ
pain αργκ
sock οικ
to sock sb οικ
pain bénit ΘΡΗΣΚ
pain de sucre ΜΑΓΕΙΡ, ΓΕΩΛ
sugar loaf προσδιορ
le Pain de Sucre ΓΕΩΓΡ
ιδιωτισμοί:
épine [epin] ΟΥΣ θηλ
sans épines mûres
épine blanche ΒΟΤ
épine dorsale ΑΝΑΤ
épine dorsale μτφ
épine noire ΒΟΤ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
poivrot/-ote οικ
poivrot/-ote οικ μειωτ
rigolo/-ote οικ
poivrot/-ote οικ
poivrot/-ote οικ
draw off gloves
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ôter [ote] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ôter (retirer):
to remove a pit from a cherry αμερικ
2. ôter (faire disparaître):
3. ôter (débarrasser):
ôter qc menottes, pansements
to take sth off
ôter qc (prendre) objet, envie
ôter qc illusion
4. ôter (retrancher):
4 from 9 equals 5
II. ôter [ote] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
ôter (s'écarter):
ιδιωτισμοί:
ôte-toi de que je m'y mette! ειρων οικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
remove make-up, stain
throw off coat
to dismiss sth from sth
ôter qc de qc
4 (subtracted) from 7 equals 3 ΜΑΘ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ôter [ote] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ôter (retirer):
2. ôter (faire disparaître):
3. ôter (débarrasser):
ôter qc menottes, pansements
to take sth off
ôter qc (prendre) objet, envie
ôter qc illusion
4. ôter (retrancher):
4 from 9 equals 5
II. ôter [ote] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
ôter (s'écarter):
ιδιωτισμοί:
ôte-toi de que je m'y mette! ειρων οικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
remove makeup, stain
throw off coat
to dismiss sth from sth
ôter qc de qc
Présent
j'ôte
tuôtes
il/elle/onôte
nousôtons
vousôtez
ils/ellesôtent
Imparfait
j'ôtais
tuôtais
il/elle/onôtait
nousôtions
vousôtiez
ils/ellesôtaient
Passé simple
j'ôtai
tuôtas
il/elle/onôta
nousôtâmes
vousôtâtes
ils/ellesôtèrent
Futur simple
j'ôterai
tuôteras
il/elle/onôtera
nousôterons
vousôterez
ils/ellesôteront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il représente, la plupart du temps en grandeur nature, un jeune garçon ôtant une épine de son pied.
fr.wikipedia.org
Il peut être filtré pour éliminer les particules d'impureté mais la microfiltration, qui ôterait au lait des micro-organismes, est interdite.
fr.wikipedia.org
L'élision, du latin elisionem, du supin elisum, du verbe elidere (« ôter ») est un type d’apocope.
fr.wikipedia.org
À quoi sert de leur déranger la cervelle et de leur ôter l'humilité indispensable ?
fr.wikipedia.org
Depuis, l'étude sur les rats a été relativisée et parallèlement, le colza a été sélectionné pour en ôter l'acide érucique.
fr.wikipedia.org