SOCK - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. sock <αμερικ pl socks or sox> [βρετ sɒk, αμερικ sɑk] ΟΥΣ

1. sock (footwear):

sock: chaussette θηλ

2. sock ΑΕΡΟ:

sock, a. wind sock: manche θηλ à air

3. sock (punch):

sock οικ: beigne θηλ οικ

II. sock [βρετ sɒk, αμερικ sɑk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

sock: flanquer une beigne à οικ

person sock him one!: flanque-lui une beigne

III. sock [βρετ sɒk, αμερικ sɑk]

to put a sock in it οικ: la boucler οικ

I wish he'd put a sock in it οικ: si seulement il la bouclait οικ

to sock it to them οικ: donner le maximum

to pull one's socks up οικ: se remuer

ankle sock ΟΥΣ

ankle sock: socquette θηλ

air sock ΟΥΣ

air sock: manche θηλ à air

wind-sleeve, wind-sock ΟΥΣ

wind-sleeve: manche θηλ à air

a soaking wet towel/sock: une serviette/chaussette complètement trempée

γαλλικά

αγγλικά

mi-bas: knee sock, long sock

petite balzane: sock

socquette: ankle sock

chaussette: sock

mets-la en veilleuse αργκ!: put a sock in it! βρετ αργκ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

sock¹ [sɒk, αμερικ sɑ:k] ΟΥΣ

sock (foot cover):

sock: chaussette θηλ

ankle socks: socquettes fpl

a knee sock: un mi-bas

ιδιωτισμοί:

to blow sb's socks off οικ: épater qn

to pull one's socks up οικ: se secouer

put a sock in it! ειρων οικ: la ferme!

I. sock² [sɒk, αμερικ sɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sock οικ (hit):

sock: mettre une beigne à

to sock sb in the jaw: mettre son poing dans la gueule de qn

to sock sb in the eye: mettre un coquard à qn

2. sock μτφ:

to be socked with sth: être sonné par qc

II. sock² [sɒk, αμερικ sɑ:k] ΟΥΣ οικ

sock: beigne θηλ

to give sb a sock: flanquer une beigne à qn

ankle sock ΟΥΣ βρετ

ankle sock: socquette θηλ

γαλλικά

αγγλικά

chaussette: sock

chaussette: knee sock

socquette: ankle sock

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

sock¹ <-s [or sox]> [sak] ΟΥΣ

sock (for foot):

sock: chaussette θηλ

ankle socks: socquettes fpl

a knee sock: un mi-bas

ιδιωτισμοί:

to knock sb's socks off οικ: épater qn

put a sock in it! οικ: la ferme!

I. sock² [sak] οικ ΡΉΜΑ μεταβ

1. sock (hit):

sock: mettre une beigne à

to sock sb in the jaw: mettre son poing dans la gueule de qn

to sock sb in the eye: mettre un coquard à qn

2. sock μτφ:

to be socked with sth: être sonné par qc

II. sock² [sak] οικ ΟΥΣ

sock: beigne θηλ

to give sb a sock: flanquer une beigne à qn

odd glove, sock: dépareillé(e)

γαλλικά

αγγλικά

socquette: ankle sock

chaussette: sock

Present
I	sock
you	sock
he/she/it	socks
we	sock
you	sock
they	sock

Past
I	socked
you	socked
he/she/it	socked
we	socked
you	socked
they	socked

Present Perfect
I	have	socked
you	have	socked
he/she/it	has	socked
we	have	socked
you	have	socked
they	have	socked

Past Perfect
I	had	socked
you	had	socked
he/she/it	had	socked
we	had	socked
you	had	socked
they	had	socked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος