Oxford Spanish Dictionary
cuenta espermática ΟΥΣ θηλ
cuenta1 ΟΥΣ θηλ
1.1. cuenta (operación, cálculo):
1.2. cuenta <cuentas fpl > (contabilidad):
2.1. cuenta (cómputo):
3.1. cuenta (factura):
3.2. cuenta:
4.1. cuenta (en un banco, un comercio):
4.2. cuenta (negocio):
5. cuenta <cuentas fpl > (explicaciones, razones):
6. cuenta (cargo, responsabilidad):
7. cuenta (consideración) Cuando la frase darse cuenta va seguida de una oración subordinada introducida por de que, en el español latinoamericano existe cierta tendencia a omitir la preposición de en el lenguaje coloquial - se dio cuenta que no iba a convencerla = he realized (that) he wasn't going to convince her:
cuenta2, cuentas
cuenta → contar
I. contar ΡΉΜΑ μεταβ
1. contar dinero/votos:
2.1. contar (incluir):
2.2. contar (llevar):
3. contar cuento/chiste/secreto:
II. contar ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. contar ΜΑΘ:
1.2. contar (importar, valer):
2.1. contar:
2.2. contar (prever):
2.3. contar τυπικ (tener):
III. contarse ΡΉΜΑ vpr
1. contarse τυπικ (estar incluido) (contarse entre algo):
I. contar ΡΉΜΑ μεταβ
1. contar dinero/votos:
2.1. contar (incluir):
2.2. contar (llevar):
3. contar cuento/chiste/secreto:
II. contar ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. contar ΜΑΘ:
1.2. contar (importar, valer):
2.1. contar:
2.2. contar (prever):
2.3. contar τυπικ (tener):
III. contarse ΡΉΜΑ vpr
1. contarse τυπικ (estar incluido) (contarse entre algo):
στο λεξικό PONS
cuenta ΟΥΣ θηλ
1. cuenta:
2. cuenta (en el banco):
3. cuenta (consideración):
I. contar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ
II. contar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ
I. contar <o → ue> [kon·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ
II. contar <o → ue> [kon·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ
cuenta [ˈkwen·ta] ΟΥΣ θηλ
1. cuenta (cálculo):
2. cuenta (en el banco):
3. cuenta (consideración):
yo | cuento |
---|---|
tú | cuentas |
él/ella/usted | cuenta |
nosotros/nosotras | contamos |
vosotros/vosotras | contáis |
ellos/ellas/ustedes | cuentan |
yo | contaba |
---|---|
tú | contabas |
él/ella/usted | contaba |
nosotros/nosotras | contábamos |
vosotros/vosotras | contabais |
ellos/ellas/ustedes | contaban |
yo | conté |
---|---|
tú | contaste |
él/ella/usted | contó |
nosotros/nosotras | contamos |
vosotros/vosotras | contasteis |
ellos/ellas/ustedes | contaron |
yo | contaré |
---|---|
tú | contarás |
él/ella/usted | contará |
nosotros/nosotras | contaremos |
vosotros/vosotras | contaréis |
ellos/ellas/ustedes | contarán |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.