Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linquiète
worried

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

linguiste [lɛ̃ɡɥist] ΟΥΣ αρσ θηλ

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ θηλ

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

III. cinquième [sɛ̃kjɛm]

la Cinquième République ΙΣΤΟΡΊΑ

roue [ʀu] ΟΥΣ θηλ

1. roue (de véhicule, loterie, jeu):

sur ou dans la roue de qn
hot on sb's tail
to have a flat tyre βρετ
to have a flat tire αμερικ

2. roue (en gymnastique):

3. roue (dans un mécanisme):

4. roue (supplice):

spare tyre βρετ
spare tire αμερικ

ιδιωτισμοί:

faire la roue paon:
faire la roue personne: μειωτ

Cinquième République Info

Cinquième République Info

I. clinquant (clinquante) [klɛ̃kɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

clinquant bijou, intérieur:

clinquant (clinquante)
flashy οικ

II. clinquant ΟΥΣ αρσ

1. clinquant (paillettes):

2. clinquant (faux éclat):

flashiness οικ

I. inqu|iet (inquiète) [ɛ̃kjɛ, ɛt] ΕΠΊΘ

1. inquiet (de nature):

inquiet (inquiète) caractère, personne

2. inquiet (alarmé):

inquiet (inquiète)

3. inquiet (empli de crainte):

inquiet (inquiète) air, voix, regard, propos

II. inqu|iet (inquiète) [ɛ̃kjɛ, ɛt] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

inquiet (inquiète)

I. inquiéter [ɛ̃kjete] ΡΉΜΑ μεταβ

1. inquiéter (soucier):

2. inquiéter (demander des comptes à):

inquiéter police, douanier:

3. inquiéter (harceler) τυπικ:

inquiéter pays, région

4. inquiéter (mettre en difficulté) οικ:

inquiéter équipe, adversaire
inquiéter hiérarchie, chef, influence

II. s'inquiéter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'inquiéter (s'alarmer):

2. s'inquiéter (s'enquérir):

blinquer [blɛ̃ke] ΡΉΜΑ αμετάβ Βέλγ (briller)

quinquina [kɛ̃kina] ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

1. quinquina (arbre):

2. quinquina (écorce):

3. quinquina (vin):

στο λεξικό PONS

linguiste [lɛ̃gɥist] ΟΥΣ αρσ θηλ

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

2. cinquième (étage):

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

2. cinquième ΣΧΟΛ:

I. inquiet (-ète) [ɛ̃kjɛ, -ɛt] ΕΠΊΘ

1. inquiet (anxieux):

inquiet (-ète)

2. inquiet (qui dénote l'appréhension):

inquiet (-ète) regard, attente

II. inquiet (-ète) [ɛ̃kjɛ, -ɛt] ΟΥΣ αρσ, θηλ

inquiet (-ète)

I. inquiéter [ɛ̃kjete] ΡΉΜΑ μεταβ

II. inquiéter [ɛ̃kjete] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. inquiéter (s'alarmer):

2. inquiéter (se soucier de):

clinquant(e) [klɛ̃kɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

linguiste [lɛ͂gʏist] ΟΥΣ αρσ θηλ

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

2. cinquième (étage):

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

2. cinquième ΣΧΟΛ:

I. inquiéter [ɛ͂kjete] ΡΉΜΑ μεταβ

II. inquiéter [ɛ͂kjete] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. inquiéter (s'alarmer):

2. inquiéter (se soucier de):

I. inquiet (-ète) [ɛ͂kjɛ, -ɛt] ΕΠΊΘ

1. inquiet (anxieux):

inquiet (-ète)

2. inquiet (qui dénote l'appréhension):

inquiet (-ète) regard, attente

II. inquiet (-ète) [ɛ͂kjɛ, -ɛt] ΟΥΣ αρσ, θηλ

inquiet (-ète)

clinquant(e) [klɛ͂kɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

Présent
j'inquiète
tuinquiètes
il/elle/oninquiète
nousinquiétons
vousinquiétez
ils/ellesinquiètent
Imparfait
j'inquiétais
tuinquiétais
il/elle/oninquiétait
nousinquiétions
vousinquiétiez
ils/ellesinquiétaient
Passé simple
j'inquiétai
tuinquiétas
il/elle/oninquiéta
nousinquiétâmes
vousinquiétâtes
ils/ellesinquiétèrent
Futur simple
j'inquièterai / OT inquiéterai
tuinquièteras / OT inquiéteras
il/elle/oninquiètera / OT inquiétera
nousinquièterons / OT inquiéterons
vousinquièterez / OT inquiéterez
ils/ellesinquièteront / OT inquiéteront

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

À son réveil, elle est totalement désorientée, Adam lui dit de ne pas s'inquiéter et qu'il va tout arranger.
fr.wikipedia.org
Comme cela était la norme pour de tels événements, personne n'a été inquiété pour avoir participé au lynchage.
fr.wikipedia.org
Dans l'après-midi, la population est inquiétée par l'annonce à la radio de l'annulation des permissions.
fr.wikipedia.org
Il resta dans ces quartiers, sans y être sérieusement inquiété, jusqu'en 1712.
fr.wikipedia.org
La police et l'équipe de surveillance se sont inquiétées à environ 17 heures et ont obtenu la permission d'entrer dans la maison vers 18 heures.
fr.wikipedia.org