MOTRICES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

remettre une machine/un moteur en marche: to restart a machine/an engine

remettre de l'huile dans le moteur: to put more oil in the engine

tomber en panne automobiliste, voiture, moteur, machine: to break down

être en panne automobiliste, voiture, moteur: to have broken down

être le moteur de qc concurrence: to be the catalyst for sth

être le moteur de qc personne: to be the driving force behind sth

canot pneumatique/à moteur/de sauvetage: rubber dingy/motor boat/lifeboat

the engine won't start: le moteur ne veut pas démarrer

a four wheel drive: un véhicule à quatre roues motrices

rear-wheel drive: roues fpl arrières motrices

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il possède quatre roues jumelées dont deux motrices à l'arrière, un moteur hydraulique, et affiche une puissance de levage de 260 tonnes.

fr.wikipedia.org

Cet examen appelé électromyographie, est une technique d'exploration des muscles, basée sur l'étude et le recueil des potentiels de repos et d'action des unités motrices (muscles et nerfs afférents).

fr.wikipedia.org

Dans les années '70, un nombre limité de motrices (26 et 18) permettent de supporter l'extension de l'électrification.

fr.wikipedia.org

Deux anciennes motrices du Nord-Sud de 1925 sont modifiées en 1973 selon ce principe mais avec une disposition particulière.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine ferroviaire, la traction d'un train est assurée par des locomotives (ou motrices) ou par les éléments moteurs des rames automotrices.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. mo|teur (motrice) [mɔtœʀ, tʀis] ΕΠΊΘ

1. moteur (qui entraîne):

2. moteur:

II. mo|teur ΟΥΣ αρσ

1. mo|teur κυριολ:

2. mo|teur μτφ:

III. mo|teur (motrice) [mɔtœʀ, tʀis] ΕΠΙΦΏΝ ΚΙΝΗΜ

IV. motrice ΟΥΣ θηλ

motrice θηλ ΣΙΔΗΡ:

V. mo|teur (motrice) [mɔtœʀ, tʀis]

bloc-moteur <πλ blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] ΟΥΣ αρσ

sensori-mo|teur (sensori-motrice) <αρσ πλ sensori-moteurs> [sɑ̃sɔʀimɔtœʀ, tʀis] ΕΠΊΘ

moteur-fusée <πλ moteurs-fusées> [mɔtœʀfyze] ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. moteur [mɔtœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. moteur ΤΕΧΝΟΛ:

2. moteur (cause):

3. moteur Η/Υ:

II. moteur [mɔtœʀ] APP

moteur (-trice) [mɔtœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

bloc-moteur <blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ

I. moteur [mɔtœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. moteur ΤΕΧΝΟΛ:

2. moteur (cause):

3. moteur inform:

II. moteur [mɔtœʀ] APP

moteur (-trice) [mɔtœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

bloc-moteur <blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

côté moteur

moteur hydraulique

moteur triphasé

moteur incorporé

moteur séparé

moteur électrique

moteur commutable

moteur d'entraînement

moteur rapporté

moteur bridé

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό