Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

death grant
Sterbegeld
ˈdeath grant ΟΥΣ βρετ
Sterbegeld ουδ <-(e)s> kein pl
I. grant [grɑ:nt, αμερικ grænt] ΟΥΣ
1. grant ΠΑΝΕΠ:
Stipendium ουδ <-s, -di·en>
Bafög ουδ ΟΔΓ
Stipendium ουδ <-s, -di·en>
to be [or live] on a grant
Bafög erhalten ΟΔΓ
to give [or award] sb a grant
jdm Bafög bewilligen ΟΔΓ
2. grant:
Zuschuss αρσ <-es, -schüsse> oft pl
Subvention θηλ <-, -en>
maternity grant βρετ
Mutterschaftsgeld ουδ <-es> kein pl
Entwicklungshilfe θηλ <-> kein pl
3. grant ΝΟΜ:
grant τυπικ
II. grant [grɑ:nt, αμερικ grænt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. grant (allow):
to grant sb sth [or sth to sb]
jdm etw gewähren [o. einräumen]
to grant sb sth [or sth to sb] money
jdm etw bewilligen
2. grant (transfer legally):
to grant sb sth [or sth to sb]
3. grant τυπικ (consent to fulfil):
to grant sb sth [or sth to sb]
jdm etw zusichern
to grant sb a favour [or αμερικ favor]
4. grant (admit to):
to grant sth
ιδιωτισμοί:
[es sei dir] gewährt χιουμ
I. death [deθ] ΟΥΣ
1. death:
Tod αρσ <-es, -e>
Ende ουδ <-s, -n>
Tod αρσ <-es, -e>
sich αιτ mit etw δοτ zu Tode langweilen
sich αιτ zu Tode saufen οικ
getötet [o. umgebracht] [o. CH a. οικ abgetan] werden
to worry sb [or οικ have sb worried] to death
2. death ΟΙΚΟΝ:
ιδιωτισμοί:
sich δοτ den Tod holen
to be in at the death βρετ
to look like death warmed up [or αμερικ over]
wie eine Leiche auf Urlaub aussehen οικ ΟΔΓ, A
to look like death warmed up [or αμερικ over]
II. death [deθ] ΟΥΣ modifier
death (march, rattle):
Hinterbliebenenrente θηλ <-, -n>
grant ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
Subvention θηλ
grant ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
grant [ɡrɑːnt] ΡΉΜΑ
Present
Igrant
yougrant
he/she/itgrants
wegrant
yougrant
theygrant
Past
Igranted
yougranted
he/she/itgranted
wegranted
yougranted
theygranted
Present Perfect
Ihavegranted
youhavegranted
he/she/ithasgranted
wehavegranted
youhavegranted
theyhavegranted
Past Perfect
Ihadgranted
youhadgranted
he/she/ithadgranted
wehadgranted
youhadgranted
theyhadgranted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
As his soul can not come to rest, the angel of death granted him to live few more days on earth inside another person's body.
en.wikipedia.org
After years of being largely untouched, older people will be hit with painful cuts to medical cards, household benefit packages and even death grants.
www.independent.ie
The corporation received a $6 million grant from the federal government, but needed to borrow to pay for the rest of the costs of construction.
en.wikipedia.org
In the 1880s, the burst in capital grant supported the cost of construction.
en.wikipedia.org
The performing right they grant is by assignment from the copyright owner and as a condition of their license, granted provided there is a license.
www.fyimusicnews.ca
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
As a result, your husband is only entitled to an Italian death grant, whether you are also receiving pensions from other countries or not.
[...]
europa.eu
[...]
Unabhängig davon, ob Sie auch aus anderen Ländern eine Rente erhalten, hat Ihr Mann daher theoretisch nur Anspruch auf Sterbegeld aus Italien.
[...]
[...]
The Regulation applies to all legislation relating to the social security branches concerning sickness and maternity benefits, invalidity benefits, old age benefits, survivors’ benefits, benefits in respect of accidents at work and occupational diseases, unemployment benefits, family benefits and death grants.
[...]
europa.eu
[...]
Die Verordnung umfasst alle Rechtsvorschriften über Zweige der sozialen Sicherheit, die Leistungen bei Krankheit und Mutterschaft, bei Invalidität, bei Alter, an Hinterbliebene, bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten, bei Arbeitslosigkeit sowie Familienleistungen und Sterbegeld betreffen.
[...]
[...]
if the deceased received a pension from just one EU country, that country will pay any death grant
[...]
europa.eu
[...]
Wenn der/die Verstorbene nur von einem EU-Land eine Rente bezog, kommt dieses Land für das Sterbegeld auf.
[...]
[...]
what conditions are attached to payment of death grants in that country and whether those conditions are met.
[...]
europa.eu
[...]
welche Voraussetzungen für die Zahlung von Sterbegeld in diesem Land gelten und ob diese erfüllt sind.
[...]
[...]
which country's social insurance system the deceased was covered by, and whether that country provides death grants
europa.eu
[...]
welchem nationalen Sozialversicherungssystem der/die Verstorbene angehörte und ob in diesem Land Sterbegeld gezahlt wird

Αναζητήστε "death grant" σε άλλες γλώσσες