RECHT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

Reich ,

yacht ,

recap ,

reck ,

recon ,

recto ,

recur ,

beech family ,

Czech koruna ,

racing yacht ,

freshwater leech ,

high-tech industry ,

mixed beech forest ,

high-tech enterprise ,

ή

woodrush beech forest

Reich [raɪk, raɪx] ΟΥΣ ιστ

Reich: Reich ουδ <-(e)s, -e> ιστ

the Second Reich: das deutsche Kaiserreich (1871-1918)

the Third Reich: das Dritte Reich (1933-1945)

re·check [ˌri:ˈtʃek] ΡΉΜΑ μεταβ

to recheck sth: etw nochmals [über]prüfen [o. kontrollieren] [o. checken] οικ

creche [kreʃ] ΟΥΣ

1. creche βρετ, αυστραλ (nursery):

creche: Kinderkrippe θηλ <-, -n>

2. creche αμερικ (for foundlings):

creche: Waisenhaus ουδ <-es, -häuser>

ˈrac·ing yacht ΟΥΣ

racing yacht: Rennjacht θηλ <-, -en>

yacht [jɒt, αμερικ jɑ:t] ΟΥΣ

yacht: Jacht θηλ <-, en>

yacht: CH, A a. Yacht θηλ

luxury yacht: Luxusjacht θηλ

ocean-going yacht: hochseetaugliche Jacht θηλ

ocean-going yacht: Hochseejacht θηλ

re·cur <-rr-> [rɪˈkɜ:ʳ, αμερικ -ˈkɜ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. recur (happen again):

recur event: wieder passieren

recur event: sich αιτ wiederholen

recur opportunity: sich αιτ wieder bieten

recur pain, symptoms: wieder auftreten

recur problem, theme: wieder auftauchen

2. recur (come to mind):

to recur to sb: jdm wieder einfallen

his words of goodbye kept recurring to me: seine Abschiedsworte kamen mir immer wieder

re·cap² [αμερικ ˈri:kæp] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ ΑΥΤΟΚ

to recap tyres: Reifen runderneuern

re·con [αμερικ ˈri:kɑ:n] ΟΥΣ no pl αμερικ

recon ΣΤΡΑΤ οικ συντομογραφία: reconnaissance

recon: Aufklärung θηλ <-, -en>

who's on recon in this sector?: wer ist im Aufklärungseinsatz in diesem Sektor?

I. re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, αμερικ -ˈkɑ:nə-] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

reconnaissance: Aufklärung θηλ <-, -en>

to be on reconnaissance: auf Spähpatrouille sein

they made a reconnaissance before planning the attack: sie führten einen Aufklärungseinsatz durch, bevor sie den Angriff planten

II. re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, αμερικ -ˈkɑ:nə-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ ΣΤΡΑΤ

reconnaissance: Aufklärungs-

reconnaissance flight/mission/satellite: Aufklärungsflug/-einsatz/-satellit αρσ

reconnaissance patrol: Spähpatrouille θηλ

reconnaissance plane: Aufklärungsflugzeug ουδ <-(e)s, -e>

reconnaissance plane: Aufklärer αρσ <-s, ->

rec·to [ˈrektəʊ, αμερικ -toʊ] ΟΥΣ

recto ΤΥΠΟΓΡ (right hand page): rechte Seite (eines Buches)

recto (cover page): Rekto ουδ ειδικ ορολ

Καταχώριση OpenDict

reck ΡΉΜΑ

to not reck sth (Early Modern English) απαρχ: etw nicht beachten

high-tech enterprise ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

high-tech enterprise: Hochtechnologie-Unternehmen ουδ

Czech koruna ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Czech koruna (CZK, Währung der Tschechischen Republik): Tschechische Krone θηλ

high-tech industry ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

high-tech industry: High-Tech-Branche θηλ

woodrush beech forest ΟΥΣ

woodrush beech forest: Hainsimsen-Buchenwald

freshwater leech ΟΥΣ

freshwater leech: Süßwasseregel

beech family, fagaceae ΟΥΣ

beech family: Buchengewächse

beech family: Fagaceen

vasa recta [ˌveɪsəˈrektə] ΟΥΣ

vasa recta: Vasa recta

mixed beech forest ΟΥΣ

mixed beech forest: Buchenmischwald

erect stem [ɪˌrektˈstem]

erect stem: aufrechter Stamm

Present
I	recheck
you	recheck
he/she/it	rechecks
we	recheck
you	recheck
they	recheck

Past
I	rechecked
you	rechecked
he/she/it	rechecked
we	rechecked
you	rechecked
they	rechecked

Present Perfect
I	have	rechecked
you	have	rechecked
he/she/it	has	rechecked
we	have	rechecked
you	have	rechecked
they	have	rechecked

Past Perfect
I	had	rechecked
you	had	rechecked
he/she/it	had	rechecked
we	had	rechecked
you	had	rechecked
they	had	rechecked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is a hairy annual herb producing an erect stem up to half a meter tall from a basal rosette.

en.wikipedia.org

It is an annual herb producing an erect stem reaching up to about a meter tall.

en.wikipedia.org

It has a generally unbranched, erect stem with oval-shaped leaves.

en.wikipedia.org

This is an annual herb producing a slender, erect stem up to 80 centimeters in maximum height.

en.wikipedia.org

Fully grown, it has a tall, erect stem shaped like a narrow cylinder or triangular prism; it is smooth in texture and green in colour.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Bürgerliches Recht, 4. edition, volume 1, 1997 The shelf mark is:

[...]

www.ub.uni-bayreuth.de

[...]

Bürgerliches Recht, 4. Auflage, Band 1, 1997 Die Signatur lautet:

[...]

www.ub.uni-bayreuth.de

[...]

Link to Datenbank Bayern-Recht opens in the same window

[...]

www.diversity.tum.de

[...]

Link zu Bayerisches Hochschulgesetz öffnet in gleichem Fenster

[...]

www.diversity.tum.de

Αναζήτηση στο λεξικό