PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

di massima: general

in linea di massima: on the whole

in linea di massima: broadly speaking

peak period: periodo αρσ di massima attività

to work at full stretch: lavorare al massimo della propria capacità

maximum security prison: carcere αρσ di massima sicurezza

to be a matter of great urgency: essere una questione della massima urgenza

to make the most of sth/of oneself: ricavare il massimo da qc/da sé stesso

the most you can have is …: il massimo che puoi avere è …

I'll try extra hard this time: questa volta ci metterò il massimo dell'impegno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tutti i casinò impongono delle soglie minime e massime di puntata.

it.wikipedia.org

La concentrazione di aciclovir raggiunta nel latte materno potrebbe esporre il lattante a dosi massime di farmaco pari a 0,3 mg/kg/die.

it.wikipedia.org

Le massime come "le persone sono o gay o etero o mentono" incarnano questa visione dicotomica degli orientamenti sessuali.

it.wikipedia.org

Quando il follicolo ovarico raggiunge le sue massime dimensioni provoca un rigonfiamento visibile sulla superficie dell'ovaia che prende l'aspetto di un'area avascolare, biancastra chiamata stigma.

it.wikipedia.org

Gode di un clima piacevolmente estivo tutto l'anno, con temperature massime che si avvicinano ai 30 gradi, nonostante il soleggiamento non sia molto notevole.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. massimo [ˈmassimo] ΕΠΊΘ

1. massimo (estremo):

2. massimo (al più alto livello richiesto o possibile):

3. massimo ΑΘΛ:

4. massimo ΜΑΘ:

II. massimo [ˈmassimo] ΟΥΣ αρσ

1. massimo (la quantità più grande, il grado più elevato):

2. massimo (limite consentito o richiesto):

3. massimo (meglio):

4. massimo ΑΘΛ:

5. massimo:

massima1 [ˈmassima] ΟΥΣ θηλ

1. massima (motto):

2. massima (principio generale):

massima2 [ˈmassima] ΟΥΣ θηλ

1. massima (temperatura):

2. massima ΙΑΤΡ (pressione):

Massimo [ˈmassimo] αρσ

στο λεξικό PONS

I. massimo1 (-a) [ˈmas·si·mo] ΕΠΊΘ υπερθ di grande

1. massimo (il più grande):

2. massimo (altezza, temperatura, velocità, peso, tempo):

3. massimo (risultato, vantaggio):

4. massimo (attenzione, importanza, stima):

II. massimo1 (-a) [ˈmas·si·mo] ΕΠΊΡΡ (negli annunci)

I. grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] ΕΠΊΘ

1. grande:

2. grande (alto: persona):

3. grande:

4. grande μτφ (bravo):

5. grande (intenso):

6. grande (rafforzativo):

II. grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. grande (adulto):

2. grande (chi eccelle):

3. grande ΙΣΤΟΡΊΑ:

III. grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] ΟΥΣ αρσ (grandezza)

massimo2 ΟΥΣ αρσ

1. massimo (il grado più alto):

2. massimo (tutt'al più):

3. massimo (il meglio):

massima [ˈmas·si·ma] ΟΥΣ θηλ

1. massima (principio):

2. massima (motto):

3. massima (temperatura):

4. massima ΙΑΤΡ (pressione):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

massima¹ [ˈmassima] ΟΥΣ θηλ

massima² [ˈmassima] ΟΥΣ θηλ

I. massimo¹ (-a) [ˈmas·si·mo] ΕΠΊΘ υπερθ di grande

II. massimo¹ (-a) [ˈmas·si·mo] ΕΠΊΡΡ (negli annunci)

massimo² ΟΥΣ αρσ