PRIORITY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. priority [βρετ prʌɪˈɒrɪti, αμερικ praɪˈɔrədi] ΟΥΣ

1. priority C (main concern):

priority: priorità θηλ

the main or highest priority: la massima priorità

to get one's priorities right, wrong: definire correttamente, in modo errato l'ordine delle priorità

2. priority U (prominence):

priority: priorità θηλ

to have or take priority over sth: avere la priorità su qc

to get priority: avere la priorità

3. priority ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

priority: precedenza θηλ

priority to the right: precedenza a destra

II. priority [βρετ prʌɪˈɒrɪti, αμερικ praɪˈɔrədi] ΕΠΊΘ

priority case, debt, expense, mail, call: prioritario

priority appointment: più importante

priority share [praɪˈɒrətɪʃeə(r), -ˈɔːr-] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

priority share: azione θηλ privilegiata

budgetary policy, priority: di bilancio

overriding priority: assoluto

to emerge as an influence, priority: risultare influente, prioritario

ιταλικά

αγγλικά

prioritariamente: with priority

priorità: priority uncountable

in ordine di priorità: in order of priority

avere la priorità su qc: to have first call on sth, to have or take priority over sth

priorità: priority

precedenza: priority

precedenza a destra: priority to the right

precedenza: priority

dare la precedenza a qc: to give priority to sth

prioritario caso, chiamata, debito, spesa: priority attrib.

azione privilegiata: priority share

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. priority <-ies> [praɪ·ˈɔ:·rə·t̬i] ΟΥΣ

1. priority (being most important):

priority: priorità θηλ

priority in time: precedenza θηλ

2. priority pl (order of importance):

priority: priorità θηλ pl

to get one's priorities right: stabilire quali sono i propri obiettivi prioritari

to set priorities: stabilire le priorità

II. priority [praɪ·ˈɔ:·rə·t̬i] ΕΠΊΘ

1. priority (of utmost importance):

priority: prioritario, -a

2. priority a. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

priority claim, right: prioritario, -a

top priority ΟΥΣ

top priority: priorità θηλ assoluta

high priority: massima importanza

ιταλικά

αγγλικά

priorità: priority

prioritario (-a): priority

precedenza: priority

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

high priority: massima importanza

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Transportation and communications again were the top priority, receiving 41.2 percent of expenditures, followed by agriculture, which was allocated 26 percent of the budget.

en.wikipedia.org

Sixth form work in science subjects was given top priority together with the introduction of technical streams at the school-certificate level.

en.wikipedia.org

Opening stomata to allow in the carbon dioxide necessary for the process causes evapotranspiration, and conservation of water is a top priority for desert vegetation.

en.wikipedia.org

Producing food was the top priority of land use.

en.wikipedia.org

Working under real-life conditions as well as the practical preparation of the students is the top priority in all training courses.

en.wikipedia.org